Vinteren 1917 var de russiske og tyske soldatene som kjempet i de dystre skyttergravene i østfronten av første verdenskrig, svært vanskelige: fiendtlige kuler, frostskader, utallige sykdommer, bajonetter, stridsvogner, snikskytebrann. Og ulver til dynger.
I februar samme år kom en melding fra Berlin om at store pakker med ulv beveget seg fra skogene i Litauen og Volyn til de indre regionene i nærheten av frontlinjen. Som mange levende vesener ble de fattige stipendiatene utvist fra sine hjem av krigen og lette nå bare etter mat. "Fordi dyrene er veldig sultne, kommer de inn i landsbyer og utrydder kalver, sauer, geiter og annet husdyr," heter det i en rapport i El Paso Gazette. "Det ble registrert to tilfeller av angrep på barn."
I følge andre nyheter fra St. Petersburg var ulv så overflødige på slagmarken at de var en av få grunner som kunne forene soldatene fra begge sider. "Friheter fra russiske og tyske speidere møttes nylig og kjempet hett da en stor pakke ulv entret slagmarken og angrep de sårede," heter det i meldingen. "Fiendtlighetene ble umiddelbart suspendert, og tyskerne og russerne rettet styrkene sine mot flokken og drepte rundt 50 individer." Det var en uuttalt avtale blant snikskyttere om at hvis russerne og tyskerne bestemte seg for å delta i en kollektiv ulvejakt, ville all skyting stoppe.
En New York Times-rapport fra juli 1917 forteller om hvordan soldater i Minsk-regionen i Kovno-Vilno (nær dagens Vilnius, Litauen) bestemte seg for å slutte med fiendtligheter for å bekjempe denne vanlige lodne fienden:
“Riffelbrann, håndgranater og til og med maskingevær ble konsekvent brukt for å prøve å utrydde problemer som oppsto. Men helt til ingen nytte. Det er ingen så sterke og store ulver noe annet enn i Russland, og disse dyrene hadde sårt behov for mat. Da de ble utryddet, dukket det opp flere og flere rovdyr”.
”Til slutt inngikk to motstandere, med samtykke fra sine befal, våpenhvilforhandlinger og slo seg sammen for å beseire denne pesten med ulv. I en tid regjerte freden mellom de stridende partiene. Deres viktigste oppgave var å takle en felles overraskelsesfiende. Ulvene ble snart omgitt, og flere hundre ble til slutt drept. Andre flyktet i forskjellige retninger og flyktet fra en massakre som de aldri hadde sett."
Etter det returnerte tilsynelatende soldatene til stedene sine og fortsatte å skyte mot hverandre.
Salgsfremmende video:
