Hvordan jobber historikere noen ganger for å avklare noen lite studerte hendelser fra den fjerne fortiden? Noen ganger arbeider de møysommelig og sammenligner forskjellige fakta fra skriftlige kilder, noen ganger - ved en tilfeldighet, snubler over noen støvete glemte folier eller esker og mapper med avskrevne dokumenter.
Ofte finnes dokumenter i disse mappene, som om de returnerer historikere til svunnen tid og tvinger dem til å huske kjente personligheter i sin tid, som de fortjent glemte senere. Så skjedde det i 1930, da i USSR Academy of Sciences, i støvete mapper, uventet oppdaget gamle notatbøker, dekket med pent, men tydelig håndskrift. Det ble tydelig at dette er et unikt materiale - dagbøkene til Grigory Ivanovich Langsdorf, den russiske konsulen i Brasil, en legendarisk personlighet i sin tid, men, dessverre, praktisk talt glemt.
Disse dagbøkene var kjent for å eksistere, men de ble antatt å ha gått tapt for et århundre siden. Og nå, i all sin prakt, åpnet det seg en skikkelig skatt foran forskerne - tjueseks smule bærbare. I dem uttrykte Grigory Langsdorf møysommelig, i detalj, dag etter dag, inntrykk og fakta fra hans reise gjennom de indre regionene i Sør-Amerika, foretatt av ham på 1920-tallet. XIX århundre.
Disse mirakuløst overlevde dagbøkene inneholdt nesten alt: reisejournaler, en detaljert beskrivelse av ruten, uvurderlig informasjon om historie, geografi, zoologi, botanikk, etnografi og økonomi i områdene han besøkte. Hvordan skjedde det at Langsdorfs etterkommere praktisk talt glemte, hvorfor er så lite kjent om ekspedisjonen hans, så viktig ikke bare for sin tid, som kaster lys over mange hemmeligheter fra et fremmed kontinent? Og hvem er han uansett - Grigory Ivanovich Langsdorf?
Til å begynne med er han strengt tatt ikke Gregory. Og ikke Ivanovich. Denne mannens navn var Georg Heinrich von Langsdorff. Han ble født i Tyskland i 1774. Etter endt utdanning fra skolen gikk han inn i det medisinske fakultetet ved University of Göttingen. Der studerte han så vel som på skolen, parallelt med medisinsk vitenskap, etter å ha studert flere språk. Etter å ha mottatt vitnemålet sitt dro Georg Langsdorf til Portugal. Den unge legen begrenset seg ikke i sin egen interesse til medisin - han kombinerte medisinsk praksis med geografisk og naturvitenskapelig virksomhet. Hans skjebne, rik på oppfinnelser, gjorde en skarp sving, og Langsdorf, som da var 22 år gammel, i 1803, etter anbefaling fra St. "Håp",utførte under kommando av Kruzenshtern den første russiske runden verden seilasen. Der møtte han den berømte Nikolai Rezanov (som senere ble helten i Voznesenskys dikt "Juno og Avos") og senere til og med ledsaget Rezanov til Japan, hvor han gikk på et diplomatisk oppdrag.
Salgsfremmende video:
Etter å ha besøkt det russiske Amerika, satte Georg Heinrich von Langsdorff, som på den tiden ganske enkelt var blitt Grigory Ivanovich, over Russland fra Okhotsk til St. Petersburg, hvor han avsluttet sin omgåelsesundersøkelse i 1807. Han ble mottatt gunstig i hovedstaden, og de ble interessert i historier om reisen. Rett etter hjemkomsten ble han valgt som adjunkt ved vitenskapsakademiet og rangert blant utenriksdepartementet, noe som lovet ham nye reiser, eller rettere sagt, forretningsreiser. Hans videre tjenestested ble bestemt av hans flytende portugisiske, og Langsdorf dro til Brasil som konsul. Og i 1812 så den unge diplomaten Rio de Janeiro, en by som alltid har fremkalt russere litt vag lengsel og drømmer om et paradisliv. (Senere, allerede i det tjuende århundre, ble denne irrasjonelle drømmen perfekt reflektert av Ilf og Petrov i De tolv stoler.) Og slik ble huset til den russiske konsulen sentrum av kulturlivet i Rio i tretten år.
I 1821 sluttet Langsdorf å være tilknyttet og ble fullt medlem av Academy of Sciences. Umiddelbart etter dette planla han å gjøre en ekspedisjon til de vanskelig tilgjengelige og avsidesliggende stedene i de brasilianske provinsene og gå til Amazonas.
Informasjon om Brasil var på den tiden så knapp at innlandet på bokstavene bokstavelig talt var blanke flekker. Langsdorff samlet en gruppe likesinnede på tretti personer, blant dem var botanikere, zoologer, jegere, piloter, samt astronomer og to unge franske kunstnere - Amadeus Adrian Toney og Hercule Florence, som ble med i den andre fasen av ekspedisjonen - i 1825.
Ekspedisjonen traff veien. De første fem årene av turen studerte hun de nærliggende provinsene - nærområdet Rio de Janeiro og São Paulo, som ligger langs Atlanterhavskysten, og dro i 1826 til Cuiaba, "hovedstaden" i den avsidesliggende provinsen Mato Grosso. Reisende reiste på alle mulige måter - til fots, på hesteryggen, i varebiler. Dårlige veier gjorde banen vanskelig. Til tross for dette var forskerne i stand til å nå Rio Pardo en måned etter starten av ekspedisjonen. Mens han var i byen Itu, kom Langsdorf til den konklusjon at seiling langs elvene i provinsen Mato Grosso til Cuiaba er mye mer hensiktsmessig enn overlandsruten. Det ble bestemt å flytte fra byen Porto Feliz langs elvene Tieta, Parana, Rio Pardo, Camapuan, Cosin, Takuari, Paraguay, San Lawrence og Cuiaba, og deretter seile til Para.
Men de reisende ble forsinket av forberedelsene til seilasen og forventningen om den tørre sesongen. Åtte båter med et mannskap på rundt tretti personer satte fart på 22. juni 1826 nedover elven Tiete. På hver båt, etter bestilling av Langsdorf, ble et russisk marineflagg festet.
Det var ikke lett å seile langs Tieta, svingete, stryk, florere i grunne, båter måtte ofte losses og først deretter føres gjennom farlige steder. Ting ble bortskjemt med utallige maur, reisende ble trakassert av mygg og mange andre insekter, som la larver i porene i huden. Langsdorffs venn botaniker L. Riedel og kunstnerne Florence og Tonei led mest av alvorlig utslett og kløe. Den siste hadde det verst - han kunne nesten ikke jobbe. Men prakten av den omkringliggende naturen var som en belønning for alle vanskeligheter ved et campingliv. Florence skrev senere: “Denne fortryllelsen er alltid fortryllende og beklager at vi ikke er i stand til å gjengi den i alle detaljer. Fossene vekker en følelse av forundring, og denne følelsen er ikke kjent for de som aldri har seilt i en skjør kano.overlatt til de skummende bølgenes barmhjertighet når breddene forsvinner med lynets hastighet."
Og i slutten av juli krysset ekspedisjonen også to store fossefall - Avanyandava og Itapure. I begge tilfeller var det nødvendig å losse båtene fullstendig og overføre all last med land. Itapure Falls gjorde et uutslettelig inntrykk av Langsdorf, og han ga en betydelig plass til beskrivelsen i sin dagbok: “Itapure Falls er et av de vakreste stedene i naturen, skjønnheten og prakten som bare kan overraske, men trosse beskrivelsen. Jorden skjelver under føttene fra kraften i det fallende vannet. Støyen og brøla ser ut til å være evig torden. Regnbuer i alle retninger, uansett hvor reisendes blikk snur."
Senest 11. august hadde omtrent seks hundre kilometer blitt dekket, og nedstigningen nedover Tiet ble fullført; ekspedisjonen nådde det brede og rolige Parana. 13. august flyttet de reisende nedover elven Parana, og noen dager senere kom de inn i en sideelv - Rio Pardo. Her endte den rolige seilingen - nå var det nødvendig å svømme mot strømmen. Denne fasen av forskningsekspedisjonen på vei til Cuiaba viste seg å være den vanskeligste, men også den mest interessante og viktigste. Diverse samlinger økte hver dag. "Vi fanget våren helt i begynnelsen, steppene var i full blomst, gledet og underholdt vår botaniker," leste vi i Langsdorfs dagbok.
Ekspedisjonen sultet ikke - de brukte kjøtt fra skutt villsvin, tapirs og aper, som tidligere var forberedt på samlinger. Skinnene til disse dyrene ble laget for den samme samlingen. Rovvilt ble naturligvis ikke brukt til mat, kjøttet deres er gift for mennesker. I tillegg fisket de utrymme reisende, samlet turtleeg, kokte boa constrictor buljong de likte flere ganger - dette gjenspeiles også i de mest verdifulle dagbøkene.
I begynnelsen av september fortsatte ekspedisjonen å klatre opp Rio Parda. Den allerede vanskelige stien mot elvenes strøm var ekstremt komplisert av en endeløs rekke fosser, ikke så store som Avanyandava og Itapure, men likevel ga mye problemer.
Stien var vanskelig ikke bare fysisk, men også psykologisk. Og denne trettheten som samlet seg underveis begynte å påvirke tilstanden til medlemmene i ekspedisjonen. Ekspedisjonens astronom, Nestor Gavrilovich Rubtsov, som en disiplinert og hardtarbeidende person av natur, var stadig mer i et dystert humør, lukket seg inn på seg selv og virket ærlig syk. Han dro en kveld fra ekspedisjonsleiren, og kom ikke tilbake til middag. Alle stormet på leting og fant astronomen først dagen etter, femten kilometer fra leiren. Det viste seg at han bestemte seg for å forlate ekspedisjonen, og tro at alle foraktet og hatet ham. Langsdorf måtte bruke mye energi på å gjenopprette Rubtsovs ro og effektivitet, spesielt siden mistenksomheten hans ikke hadde noe grunnlag - nervøs spenning påvirket ganske enkelt.
Jeg trengte en ro, og de bestemte seg for å gjøre det i Camapuan hacienda. Det ble også besluttet å fylle på matforsyningen der. Fra begynnelsen av ekspedisjonen til hacienda reiste de reisende to tusen kilometer og passerte trettito fossefall. Resten tok nesten halvannen måned.
Etter å ha hvilt fortsatte ekspedisjonen 22. november med å seile langs Koshin-elven. Den raske strømmen av denne turbulente elven tvang alle til å vise økt oppmerksomhet, men en av båtene sank fortsatt fem dager senere. For artikkelen var det ingen menneskelige skader.
Etter et par uker gikk båtene inn i den rolige elven Takuari, langs hvilken det var planlagt å stige ned til Paraguayelven. Nå, helt til selve Cuiaba, måtte ekspedisjonen bevege seg gjennom et enormt sumpete område kalt Pantanal. Den virkelige svøpen på disse stedene var mylderet av mygg og den utålelige varmen, som selv om natten ikke ga lettelse. Varmen pluss de rasende insektene fratok folk søvnen fullstendig. Langsdorf skrev om disse stedene på følgende måte: “Vannet i sakte rennende Paraguay var dekket med falmede, forråtnende blader, trær, røtter, fisk, krokodiller, rød leire og gult skum. Hun så motbydelig og nesten udrikkelig ut. Man kunne rømme fra varmen i elven, men dette ble forhindret av flokker med blodtørstige piraner. Langsdorf risikerte likevel en dukkert, men hoppet umiddelbart i land og var glad for at han hadde sluppet unna med det ene såret.
4. januar 1827 nådde ekspedisjonen Cuyaba-elven og begynte igjen å slite med strømmen - de måtte oppover elven. Og så kom regntiden i tide, som et resultat, det sølte vannet i Pantanal ble til en enorm endeløs innsjø. Bare opplevelsen av guiden - en lokal innbygger - bidro til å opprettholde riktig retning. Det tørre landet forsvant praktisk talt, og de modige reisende ble tvunget til å tilbringe flere uker i båter, hvor den ene bygde en jordskog for å lage mat. Vi sov om nødvendig, noen i båter, noen i hengekøyer bundet til trær som stakk opp av vannet. Vi kunne ikke gå mer enn femten kilometer per dag. Først 30. januar 1827 nådde endelig ekspedisjonen byen Cuiaba, og etterlot seg fire tusen kilometer. Totalt tilbrakte Langsdorfs ekspedisjon et år i Cuiaba. Til å begynne med hvilte de reisende i flere uker,demontert samlinger og satt i orden kartene og dokumentene som ble satt sammen underveis. Snart ga muligheten seg å sende ekspedisjonens rikeste samlinger, først til Rio og deretter til Petersburg.
Et sted fra midten av april gjorde ekspedisjonsmedlemmene sin base til byen Guimaraens, som ligger tjue kilometer fra hovedstaden, og foretok flere vektorruter derfra, og utforsk provinsene Mato Grosso, hvis enorme og tynt befolket territorium praktisk talt ikke ble utforsket på den tiden. Tilbake til Cuiaba i slutten av juni tilbrakte de hele juli og august på forskjellige utflukter rundt om i provinsen. I slutten av september ble de mest verdifulle tegningene og dokumentene, naturvitenskapelige samlinger og mange etnografiske utstillinger nok en gang sendt til Rio.
På samme sted, i Cuiaba, bestemte Langsdorf seg i november å dele opp ekspedisjonen i to små grupper, som skulle dekke mye større territorier for forskning. Langsdorf selv, på vei mot kildene til Paraguay, Cuiaba og Arinus, planla å gå ned Zhurouen og Tapajos til Amazonas. Han ble akkompagnert av astronomen Rubtsov og artisten Florence. I en annen gruppe hadde botanikeren Riedel ansvaret. Grigory Ivanovich sendte ham gjennom Porto Velho langs Madeira-elven til Manaus, Amazonas hovedstad. Riedels forskning skulle spilles inn av kunstneren Tonei. De måtte bevege seg vestover og langs elvene Guaporé, Mamore, Madeira og Amazonas for å nå munningen av Rio Negro. Der skulle de to gruppene møtes og returnere til Rio.
Riedel og Tonei la ut 21. november, og to uker senere la også Langsdorfs løsrivelse. For Tonei var denne reisen den siste - i januar 1828 druknet han i Guaporé-elven da han prøvde å svømme over den. Hans kropp ble funnet på elvebredden først den andre dagen. Etter denne tragiske døden til den unge artisten, som sjokkerte alle deltakerne på ekspedisjonen, bestemte Riedel seg for å fortsette reisen alene i henhold til planen som ble skissert tidligere. Til tross for sykdommen og alle vanskeligheter som ventet ham på veien, fullførte Riedel trygt sin rute, samlet et praktfullt herbarium, og ankom tidlig i januar 1829 til Pará.
Langsdorfs planer var ikke bestemt til å gå i oppfyllelse. I midten av desember ankom troppen hans Diamantina, en liten by, sentrum for diamantgruvedrift i den nordlige delen av provinsen Mato Grosso. Her ble Langsdorf tatt opp i arkivene og fikk til og med lov til å besøke gull- og diamantgruvene - en ting som tidligere var utenkelig! Så stor var respekten for den russiske konsulen. Derav konklusjonen: tåker og dårlige veier er de viktigste vanskelighetene bare for Russland, i Brasil var veiene dårlige, men det var få tullinger.
Langsdorf skrev om denne reiseperioden:”Tåker, sumpe, elver, grunne innsjøer, kilder og andre hindringer gjør arbeidet i gullgruver og på diamantplaceringer veldig vanskelig. Folk dør tidlig, før de når en alder som innbyggerne i andre provinser når. Ondartet feber, frisk feber, lungebetennelse, gulsott, dysenteri - kort sagt alle sykdommer som jeg ikke har sett andre steder i Brasil. Jeg ba presidenten ta lidelsene til byen. Han selv, ved å bruke sin medisinske kunnskap, hjalp pasientene gratis, og tjente deres takknemlighet, tillit og respekt fra presidenten for de to distriktene."
De reisende oppholdt seg i Diamantina i nesten to måneder, hvor de utforsket området i sørlige og sørvestlige retninger.
I mars 1828 satte ekspedisjonen nordover til Rio Preto. Langsdorf var godt klar over vanskelighetene fremover. Mest av alt fryktet han det fuktige, usunne klimaet i det sumpete lavlandet. “De er redde for å besøke disse stedene selv i den tørre årstiden, og i regntiden vil alle her helt sikkert bli syke av råtten feber, feber, tyfus. Mange hundre mennesker ble offer for disse sykdommene,”skrev Langsdorf. På grunn av forsinkelsene i den lokale administrasjonen måtte imidlertid ekspedisjonens medlemmer bo på kysten av Rio Preto i mer enn to uker. Denne forsinkelsen ble dødelig for ekspedisjonen: Langsdorfs frykt var berettiget - omtrent ti medlemmer av løsrivelsen hans ble syke av tropisk feber, inkludert ham selv. Likevel satte båtene til ekspedisjonen 31. mars seilbåten på Rio Preto. Det viste seg å være veldig tungt - trær som falt under flommen blokkerte elven, ofte måtte veien for båtene skjæres gjennom disse flytende bagasjerommene.”Store trær på grunn av alvorlig flom ble delvis ført bort av strømmen, delvis falt og steg over elven, og sperret veien med badebukser og grener. Økser, hammere, kniver var nødvendig hvert minutt. Hvert minutt måtte det ene eller det andre hoppe i vannet, for ikke å bli presset av strømmen til den uventet dukket tregrenen,”skrev Langsdorf. Hvert minutt måtte det ene eller det andre hoppe i vannet, for ikke å bli presset av strømmen til den uventet dukket tregrenen,”skrev Langsdorf. Hvert minutt måtte det ene eller det andre hoppe i vannet, for ikke å bli presset av strømmen til den uventet dukket tregrenen,”skrev Langsdorf.
Og antall saker økte hver dag. Langsdorf selv led sykdommen mer alvorlig enn andre, han begynte å få alvorlige feberanfall, men til tross for dette fortsatte forskeren å observere og lagde dagbokoppføringer. Og selv om Langsdorf behandlet seg selv og kameratene sine med alle tilgjengelige midler, kunne han i april bare flytte med andres hjelp.
Rubtsov etterlot seg memoarene om denne perioden av turen:”Ekspedisjonssjefen, til tross for hans sykdom, brydde seg årlig om helsen til hver og ved ankomst til indianerne, da han så at hans innsats ikke hjalp de syke, denne situasjonen tvang Grigory Ivanovich, til tross for grusomhet i hans sykdom bekymre deg mye, men gjennom måten det virker ut, ble han svakere."
I slutten av april, da ekspedisjonen var på vei ned langs Zhuruene-elven, av de trettifire medlemmene av løsrivelsen, var bare femten friske, hvorav syv allerede hadde vært syke. Problemene endte ikke der - en av båtene styrtet, den andre ble alvorlig skadet. For å lage en ny båt måtte de reisende nesten to ukers parkering. Det var praktisk talt umulig å jakte og fiske, forsyninger med proviant løp raskt ut, og sult ble lagt til sykdommen. Folk lå bevisstløse i flere dager. Langsdorf og Rubtsov ble ofte båret i hengekøyer, siden de ikke lenger kunne bevege seg og ofte falt i bevisstløshet.
Langsdorf kom sin siste oppføring i dagboken sin 20. mai, da en ny båt ble bygget og ekspedisjonen gjenopptok ferden deres:”De fallende regnene forstyrret all fred. Vi planlegger nå å dra til Santarem. Forsikringene våre synker foran øynene, vi må prøve å få fart på bevegelsen vår. Vi må fortsatt krysse fossefall og andre farlige steder på elven. Hvis Gud vil, fortsetter vi vår vei i dag. Bestemmelsene avtar, men vi har fortsatt krutt og skudd."
Sykdommen utmattet forskeren fullstendig, og dessverre var konsekvensene irreversible: få dager senere merket kameratene hans med redsel tegn til sinnssykdom og hukommelsestap hos sjefen deres.
Da det ble klart i hvilken tilstand ekspedisjonens leder var, var det ingenting å tenke på gjennomføringen av de tidligere skisserte planene. Det eneste målet for reisende var ønsket om å komme seg til Rio så raskt som mulig. På vei til den ettertraktede byen på en av fossene, styrtet en av båtene igjen og alle menneskene i den døde.
18. juni, til den ubeskrivelige gleden til reisende, ble de hentet av en skonnert som skulle til Santarem. Men til tross for uventede bekvemmeligheter, påvirket dette ikke Langsdorfs velvære på noen måte. "Han var helt sint i tankene og visste ikke engang hvor han var og hva han spiste," husker Rubtsov senere, som imidlertid selv var veldig dårlig.
Frigjøringen med store vanskeligheter nådde Para (Belen) og ventet på Riedel der. Som planlagt, 16. september, returnerte alle til Rio sammen. Under denne seilasen virket det som om Langsdorf var i mål, hukommelsen delvis kom tilbake, men han kunne ikke lenger stole på en fullstendig bedring. "Sykdommen er slik, - skrev om delstaten Langsdorf Firenze, - som ikke vil tillate noen videre reise med et vitenskapelig formål."
Alt materialet og samlingene til ekspedisjonen ble nå håndtert av Rubtsov, som samme år leverte 32 arkivbokser til St. Petersburg, og et år senere brakte 84 kasser til hovedstaden i Russland og Riedel.
Tilbake fra Brasil ble den håpløst syke Langsdorf tvunget til å sende inn et avskjedsbrev, og hans slektninger tok ham med til Tyskland. I fullstendig bevisstløshet bodde han der i ytterligere tjue år og døde i 1852. Her er et så lyst, men så absurd slutt på livet …
Nesten alle medlemmene av Langsdorfs ekspedisjon ble i utlandet. Selv om unike vitenskapelige materialer ble sendt til St. Petersburg, desverre, ble de ikke publisert, og Langsdorfs vitenskapelige aktiviteter ble ikke verdsatt av hans samtidige. Og etter hans død viste stedet til selve arkivet seg å være ukjent; over tid ble det ansett som tapt. Etter hvert gikk menneskene som var involvert i denne reisen bort.
Som et resultat ble selve faktumet for den mest unike russiske ekspedisjonen, ledet av akademikeren Grigory Ivanovich Langsdorf, i nesten hundre år sendt til glemmeboken. Riktignok havnet samlingene samlet av Langsdorf i Kunstkamera, hvor de senere ble grunnlaget for de søramerikanske samlingene av russiske museer.
Resultatet av den "store russiske ekspedisjonen til Brasil" i 1821-1828. Langsdorf: omfattende entomologiske og ornitologiske samlinger, prøver av mineraler, utstoppede pattedyr, et av de mest komplette herbariene av tropisk flora i verden, som har nesten hundre tusen eksemplarer, en dendrologisk samling, en samling frukt og frø som er gjenstand for spesiell stolthet av russiske botanikere, mer enn tre tusen levende planter, omtrent hundre etnografiske gjenstander. Mange materialer fra ekspedisjonen om sosioøkonomisk og etnisk historie, språk fra indiske stammer, fysisk og økonomisk geografi er de eneste av deres slag som har blitt sanne sjeldenheter. I tillegg er det flere hundre tegninger, dusinvis av kart og planer, to tusen ark med manuskripter. Dette uvurderlige arkivet, mistet tilbake på 30-tallet. XIX århundre,og ble funnet hundre år senere - gjennom innsatsen fra en annen russisk ekspedisjon. Det var han som hjalp til med å finne ut hvor mye som ble gjort av asketikerne som samlet arkivmateriale under ekspedisjonen, og hendelsene for mer enn et århundre siden ble gjenoppstått fra glemmeboken.
Navnet på denne frelseren i Langsdorf-arkivet er G. G. Manizer. Han var medlem av en annen russisk ekspedisjon til Brasil i 1914-1915. Manizer jobbet før han forlot St. Petersburg i Etnografisk museum for vitenskapsakademi og trakk oppmerksomhet til de mange utstillinger der, merket med påskriften "Langsdorff". Hva denne inskripsjonen betydde, var det ingen som kunne si.
I Rio de Janeiro besøkte Manizer et lokalt museum og ble rammet av likheten mellom utstillingene der med de som var merket "Langsdorff" i museet til det russiske vitenskapsakademiet. I samtaler med innbyggerne i Rio, hørte Manizer for første gang om Langsdorf-ekspedisjonen. Tilbake til St. Petersburg, foretok forskeren et energisk søk og oppdaget en del av ekspedisjonens arkiv. På bakgrunn av dokumentene som ble funnet skrev Manizer en bok om de første russiske studiene i Brasil, men utbruddet av første verdenskrig og forfatterens død forhindret publisering. Denne fantastiske boken ble utgitt først på slutten av 40-tallet, og endelig returnerte den velfortjente anerkjennelsen til deltakerne i den glemte ekspedisjonen.
En del av samlingene samlet av Langsdorf og hans følgesvenner kan sees i Zoological Museum of St. Petersburg. Dette er mer enn halvparten av alle søramerikanske fugler, hvorav mange fortsatt ikke har noen tilsvarende erstatning. En del av den mineralogiske samlingen av den brasilianske ekspedisjonen oppbevares nå i Mineralogical Museum. A. E. Fersman.
Når man leser Langsdorfs dagbøker, blir man ikke lei av å bli overrasket over sitt engasjement, uselviskhet, utholdenhet. Tusenvis av kilometer gjennom jungelen, sumpene, elver - hvilken av de moderne reisende tåler dette. Og hvorfor? Du kan ta et fly og ikke noe problem. Det var takket være mennesker som Langsdorf at folk begynte å kjenne planeten sin bedre. Det er synd her: etter Manizers "oppdagelse" av den glemte ekspedisjonen, har omtrent hundre år gått igjen, og igjen kjenner svært få mennesker Langsdorfs navn. Men det er verdt å stå blant slike navn som Miklouho-Maclay, Przhevalsky, etc.
