Den sovjetiske korrespondenten V. Tsvetov jobbet i Japan i lang tid, kjente og ble forelsket i Land of the Rising Sun. Han skrev mange entusiastiske bøker om selve landet og om det hardtarbeidende innbyggere, men boken "Giftere fra Tissot" skiller seg fra hverandre. I den fortalte forfatteren (med alle detaljer) om den forferdelige tragedien som skjedde på østkysten av den japanske øya Kyushu. Det er en liten fiskerlandsby Minamata. Det var en tid da folk matet fisk og fisk matet dem. Kvinner brukte silkeorm og riskli for å fôre, og mennene tok den med til sjøen. Tiden var inne for fiske, og båtene kom tilbake fulle av multer, sild, krabber og reker … På disse fruktbare stedene bar båter noen ganger så mange abbor at det virket som om skjelvende gylne fjell beveget seg mot kysten. Beboere troddeat Daikoku selv - lykken og rikdommens gud - ofte besøker dem.
Det var fisk, det var en ferie. På bredden blåste hilserne i store skjell og danset til denne enkle musikken. Reke trukket ut av nettet så ut som en blomstrende sakura. Slik skjønnhet! Men det var nettopp denne skjønnheten som brakte sykdom med seg, og deretter døden.
Først var det rett og slett færre fisk. Det var fisken som hadde med seg sykdommen, som ved landsbyens navn også ble kjent som "minamata" og som snart kom inn i alle japanske medisinske oppslagsverk.
De første tegnene på katastrofen som omkom fiskerne og bøndene i Minamata Bay, var mystiske og uhyggelige. En ukjent sykdom plaget musklene i armer og bein, tap av tale og påvirket hjernen. Men det startet ikke med dette …
Først ble kattene sint i landsbyen. De skrek vildt, raste som piler gjennom gatene, fra hele verden fløy de inn i hus og mennesker, og stormet deretter mot sjøen, hoppet i bølgene og druknet. Måker, svevende til himmelen, brettet plutselig vingene sine, stakk i en korketrekker i vannet og forble der livløse. Abborene svømte til kysten, men de var så søvnige og sløve at barna lett kunne fange dem med hendene.
Og så ble folk syke av denne "kattedansen". Leger fra sykehus i Kumamoto Prefecture slo fast at pasientenes hjerner var påvirket av partikler av en slags tungmetall. Og så vendte blikket fra forskerne seg mot Minamata Bay, der en kanal strakk seg gjennom hvilket vann med industriavfall fra Tissot-konsernet strømmet ned. Analysen viste at i havet, ved munningen av kanalen, er det partikler av selen, tallium, mangan, kobber, bly, kvikksølv.
Tissot Corporation avviste rasende den medisinske konklusjonen om at kilden til vannforurensning (og derfor sykdom) var anlegget i Minamata. Dessuten uttalte representantene at produksjonsprosessen ikke bruker stoffer som er i stand til å forgifte vann. Selskapet falt for denne løgnen. På anmodning fra legene fjernet planten kanalen fra bukta, og siden september 1958 strømmet avfall fra den ut i elven som renner gjennom landsbyen. Tre måneder senere overførte sykdommen menneskene som bodde langs bredden til sykehus.
Anlegget i Minamata er et gammelt foretak, det ble tatt i bruk i 1908. Til å begynne med var innbyggerne i landsbyen lykkelige: Tross alt er en plante en jobb for de som ikke har det, det er en økning i fiskeinntekter, en introduksjon til urban kultur. Det vil ikke lenger være nødvendig for menn å gå på jobb andre steder, og kvinner vil ikke lenger måtte selge seg selv for å mate familiene sine. Ved den store åpningen av anlegget skrev direktøren i "Landsbyens historie": "Med byggingen av anlegget har atmosfæren i Minamata blitt friskere. Befolkningen har økt, handel har utvidet seg, transportforbindelser med andre regioner i landet har gjenopplivet. " Knapt noen kunne da til og med forestille seg at om femti år ville denne innspillingen bli oppfattet som en hån!
Salgsfremmende video:
I 1908 produserte anlegget femten tonn karbid - en enorm produktivitet på den tiden. Neste år ble det produsert ammoniumsulfat her. Produksjonstakten økte hvert år, og allerede på midten av 1920-tallet dukket død fisk opp for første gang i Minamata Bay. Da fløt den døde fisken gjentatte ganger opp, men "Tissot" betalte erstatning til fiskerne. Riktig, ikke veldig sjenerøs, "slik at sugen på luksus ikke blir uimotståelig blant fiskerne."
Da grunnleggeren av selskapet, Jun Noguchi, døde i 1944, visste ingen at en lang hale med forbrytelser sto bak ham. Men til minne om japanerne, vil navnet hans for alltid være assosiert med "Minamata sykdom" - det første tilfellet med forgiftning av mennesker som et resultat av miljøforurensning.
I følge eksperter ble hundre tusen innbyggere i prefekturene Kumamoto og Kagoshima i slutten av 1960-årene påvirket i en eller annen grad av "Minamata-sykdommen". Blant fiskerne og bøndene i selve landsbyen ble funksjonene til sanseorganene, hørselsorganene eller synsorganene nedsatt, seks prosent av barna begynte å bli født med cerebral parese (i hele landet ble 0,2 prosent av babyene født med en slik sykdom). Førti babyer i Minamata var fulle av symptomer på sykdommen, fra anfall til tap av tale.
I 1950 nådde produksjonen av acetaldehyd ved anlegget sin høyeste kapasitet, og utslippet av kvikksølv i bukta ble den største i hele anlæggets historie. Det var nok for selskapet å bruke bare tre prosent av overskuddet på bygging av behandlingsanlegg slik at tragedien i landsbyen ikke vokste til størrelsen på en nasjonal katastrofe, men …
På slutten av 1959 berget rapporter fra leger ved Kumamoto University om den virkelige årsaken til sykdommen hele Japan. Fabrikkvakter kunne ikke lenger hindre alle slags kommisjoner som ankom hit nesten hver måned. Publikum ble opprørt over å høre at kvikksølvinnholdet i krabber fanget i Minamata Bay er 35,7 ppm, mulet 10,6 ppm og reker 5,6 ppm. Japansk miljøvernlovgivning åpner for et kvikksølvinnhold på 0,4 ppm i fisk. Og da de målte den ved munningen av avløpskanalen, viste det seg at konsentrasjonen av kvikksølv i den var 2010 ppm.
Etter sjokket av denne nyheten var myndighetene endelig i gang. Nei, de stengte ikke fabrikken. De krevde ikke engang en forklaring fra Tissot-ledelsen. Den økonomiske avdelingen i Kumamoto Prefecture har bare forbudt salg av fisk fanget i bukta. Når det gjelder fiske, ble dette overlatt til fiskerne selv. Og selskapet selv kunngjorde at under andre verdenskrig sank amerikanske bombefly en transport med ammunisjon, som anlegget produserte på den tiden, i bukta. Forurensningen skyldtes spredning av eksplosiver i vannet. Og siden anlegget arbeidet for å forsvare landet, burde regjeringen rense bukten.
Japan kom inn i andre halvdel av 1900-tallet som en superkraftig teknisk makt. De største tankskipene, de minste datamaskinene, de høyeste bygningene (blant land med høy seismisitet), de raskeste togene … Da det imidlertid var på tide å gjøre rede for den sinnssyke teknologiske fremgangen, måtte japanerne innrømme at de hadde tjent mye, men mistet mer.
I Togonura Bay, for eksempel, siden 1967, tør ingen å svømme: vannet her er brunrødt fra kjemisk avfall. Fiskere fisker 50-60 kilometer fra kysten, men selv på denne avstanden kommer de over stygge fisker av enestående form.
Urui-elven renner ut i bukta, som kalles "mirakel". En dag tok journalister fra avisen Mainity vann fra den og utviklet en film i den. Avisen trykket disse fotografiene med overskriften: "Miraklet ved Urui-elven skyldtes innsatsen fra papirfabrikkene, som gjorde vannet i elven til en utvikler."
I 1976 viste innbyggerne på øya Tsushima tegn på sykdommen "itai-itai" - kadmiumforgiftning.
Beboere i Minamata-landsbyen har anlagt søksmål mot Tisso Corporation. I 1972, da rettsaken varte for fjerde år, ble det arrangert en besøkssamling. Dommeren og hans assistenter dro for å se pasientene, hvis sykdom ikke tillot dem å forlate huset og komme til Kumamoto.
Søksmålet ble også vurdert av Yoshiko Uemura, og hun fortalte følgende i retten: “Datteren min Tokomo ble født i juni 1951. To dager etter fødselen trang kroppens jente. Jeg klemte henne og tenkte: Jeg skal varme henne opp, krampen vil passere. Men jenta vridde seg mer og mer ….
Dommeren kom til huset for å avhøre Tokomo selv. Men den eneste lyden hun lærte å lage i 21 år av livet, var: "ah-ah". Og Tokomo ville ikke ha hørt dommerens spørsmål - hun ble født døv. Dommeren kunne ikke avgjøre om hun så ham. Det var ingen tanke i jentas brede, avblinkende øyne.
I et lite nabogård, dekket med steinsprut, så dommeren en tynn, kantete gutt. Kastelig kastet en stein (som tilsynelatende fungerte som en ball for ham), prøvde han like vanskelig å slå den med en baseballballtre. Hans fryktelig kronglete hender adlød ikke, men gutten hardnakket, som om han var avviklet, fortsatte å kaste "ballen". De tafatte bevegelsene som han gjentok med mekanisk metodiskhet, var skremmende. Og da barnet snudde seg mot haglen, så dommeren at haken hans allerede var dekket med grå stubb.
Dommeren så lenge på den aldrende gutten, og snudde seg deretter og gikk stille ut av hagen …
Fra boka: "HUNDRE STORE KATastrofer". PÅ. Ionina, M. N. Kubeev
