Klokken ringte gjennom drømmen. Halvsovende, uten å forstå hvem som kunne vises på en så tidlig time, gikk Margarita Terekhova til døren.
"Jeg åpner den - og plutselig går en skygge, som et spøkelse, noe grått, uten ansikt, forbi meg," skuespillerinnen husker den forferdelige natten da hun møtte en annen verdenskreft. - Jeg i vill gru spretter ut på landingen. Der kommer jeg til rette og ser at jeg allerede ringer på min egen dør. Det er ingen nøkkel. Det var ingen i leiligheten.
Jeg ringte mine gamle naboer i håp om at de ville tillate meg å flytte til rommet mitt på balkongen. Det skjedde før: du går ut et øyeblikk, døren vil smelle igjen, og nøklene blir værende i leiligheten. Men naboene slapp meg aldri inn. Og så klokka 4:15 om morgenen fikk de lov!.. Jeg husker ikke hvordan jeg gikk langs balkongrekkverket. Jeg la meg og sovnet … Jeg våknet - jeg husker alt som skjedde. Jeg husker også spøkelset. Jeg ringte en venn som er interessert i mystikk. Og hun sier til meg: "Vent på nyheten nå" …
Lekte kone og mor
Om kvelden fikk skuespilleren en samtale og ble informert om at moren til regissøren Andrei Tarkovsky var død. Hvorfor kom spøkelset til Magarita? Hva var dette mystiske tegnet?
Andrei Tarkovsky avgudet moren sin og bestemte seg for å lage en film om forholdet til henne. Han inviterte Margarita Terekhova til å spille hovedrollen. Hun spilte både moren og kona til hovedpersonen i The Mirror.
«Jeg fikk denne rollen, sannsynligvis fordi jeg var som Maria Ivanovna i min ungdom. Og ansiktsegenskaper og hår, - antyder Terekhova. "Hun hadde også veldig tykt langt hår …"
Kampanjevideo:
Stjernen snakket med moren til Tarkovsky på settet. På spørsmål om kvinnen om alt, prøvde skuespilleren å legemliggjøre dette bildet på skjermen så autentisk som mulig. Tarkovsky tok et bilde om umuligheten av å gjøre opp med at moren min en dag ville dø. Og Margarita ble så vant til bildet sitt at regissøren … ble forelsket i henne.
"Det er bra at det skjedde på slutten av filmen," innrømmet Tarkovsky. - Ellers hadde ikke filmen vært det.
Margarita ble også forelsket i regissøren, men …
- Han ringte meg ikke for å gifte meg. Dessuten var han ikke fri … - forklarer Terekhova.
Han vil komme til deg …
Romanen gikk ikke. Men de elsket hverandre. Og regissørens mor følte det. Derfor, etter hennes død, kom jeg til Terekhova, som så troverdig spilte henne i filmen.
"Det viser seg at hun led veldig, døende av kreft," skriver Margarita Terekhova i sin bok "Fra første mun …".
- Og jeg visste ikke en gang at Maria Ivanovna var syk. Akkurat som jeg ikke skjønte at skuespillet mitt i The Mirror er liv. Så forstå hvor livet er, hvor er teater … Å si farvel til Maria Ivanovna for alltid, kunne jeg ikke forlate kirkegården. Og det ble lettere for meg bare da jeg sa: "Han vil komme til deg," som betyr den levende Andrey, sier de, han vil besøke graven. Den virkelige, forferdelige betydningen av disse ordene nådde meg da jeg fikk vite om Tarkovskys sykdom. Han døde syv år senere av kreft, som moren … Da drømte Andrei gledelig om meg: Jeg strøk over ansiktet hans, det vakre håret hans, og han smilte sterkt …"
