Hva ble lært til de gamle egyptiske døde
Noen ganger hender det at bøker går inn i en historie med en tittel og rykte som ikke stemmer overens med innholdet i det hele tatt. Dette skjedde for eksempel med den gamle egyptiske "Book of the Dead". Denne samlingen av krangel og religiøse salmer kalles ofte "dødens bok", mens den faktisk er dedikert til seieren over intet og tilbake til livet.
Da tekstene for fem tusen år siden endelig kunne leses, viste det seg at boken faktisk heter "Kapitler på vei mot dagens lys."
Horus og Anubis veier avdødes hjerte
Hvordan livets bok viste seg å være de dødes bok
Den nåværende vanlige tittelen - "Book of the Dead" - er en direkte oversettelse fra arabisk. Forfedrene til moderne egyptere kalte mystisk papyri, som fra tid til annen ble funnet sammen med mumier.
Etter at storskala arkeologisk forskning begynte i Egypt og mote for alt egyptisk spredte seg over hele verden, var det i Europa en ide om dette landet som et sted hvor mennesker bare blir født for å dø med verdighet og høytidelighet.
Salgsfremmende video:
Og nå, i skolens lærebøker, som ikke skiller seg i dybden, kan man finne påstander om at de gamle egypterne anså døden som en apoteose. Og visstnok utelukkende for dette formålet, kledde de omhyggelig ut og begravde de døde og investerte slik titanisk arbeidskraft i byggingen av sine egne gravplasser - pyramider.
De dødes bok avslører betydningen av tilsynelatende skremmende handlinger. Egypterne forberedte inderlig og grundig ikke for døden, men for livet.
Spesielle rituelle formuleringer, salmer og indantasjoner, som ble registrert på papyri, skulle hjelpe de avdøde å overvinne farene ved livet etter livet, beskytte seg mot dødelige gruer, rettferdiggjøre seg ved den postume rettssaken og komme tilbake til jorden sammen med guden Ra. Innbyggerne i Nildalen var sikre på at de ville gjenoppstå og leve i et vakkert, fornyet land, hvor det verken er alderdom eller død.
De dødes bok Neferini. Foto: wikimedia.org
Demokratiserer døden
Det skal bemerkes at det ikke er noen kanonisk, enkel "Book of the Dead". Kopier som har kommet til oss, skiller seg noen ganger betydelig fra hverandre. De fleste av papyriene ble funnet i Theben. De overlapper delvis de såkalte "Sarcophagi-tekster" og "Pyramiderne-tekster" - religiøse verker dedikert til en persons liv etter livet.
Vanligvis er kopier av The Book of the Dead delt inn i fire seksjoner. Den første av dem er viet til hvordan man kan beskytte kroppen i graven og oppbevare den i en form som er egnet for oppstandelse og transformasjon, den andre - hvordan man kan overvinne underverdenen, den tredje - hvordan man kan holde på den postume dommen foran gudene, og den siste - hvordan man skal oppføre seg i etterlivet, vente vende tilbake til livet. Papyri med slike instruksjoner kan være opptil 20 meter lang.
En viktig forskjell mellom "De dødes bok" fra "Tekstene til sarkofagene" eller "Tekstene til pyramidene" er dens demokratiske karakter. Historien kjenner ingen eksempler på når vanlige subjekter fra det gamle riket ville bli utstyrt med tips.
Religiøse områder ble brukt på veggene i gravkamrene til pyramidene og sarkofagene til de utvalgte døde faraoene og prestene. Men i det tredje årtusen f. Kr. hadde hver egypter, som dro til gudene rike, som lå et sted på den vestlige siden av Nilen, detaljerte instruksjoner. På et tidspunkt begynte også tegninger og detaljerte kart å vises i The Book of the Dead.
En del av Book of the Dead av skribenten Nebed, styrt av Amenophis III (1391-1353 f. Kr.). Foto: wikimedia.org
Gåter og spådommer
Hver egypter som var rik nok til å ha råd til å betale den skribenten, tok en papyrrulle med seg til graven. Det kan ha vært en kort passasje, eller det kan ha vært et imponerende verk med tekst hundre eller flere meter i lengden.
Den avdøde ble forsynt med alle forholdsregler som, i fantasien til de levende, kunne tjene mot farene i den dystre verdenen til Duat, skriver James Baiki i sin monografi Egyptian Papyri og Papyrus-jakt.
Siden mer enn 90% av de kjente artefaktene fra det gamle Egypt ble funnet i graver, er det logisk at 9 av 10 papirier som har overlevd frem til i dag er gravtekster.
Egyptologen Dr. John Taylor hevder at han fant rundt 100 fragmenter av en gammel bok
Fra tid til annen kunngjør forskere høyprofilerte funn angående "De dødes bok". Forskere oppdager glemte, uutforskede fragmenter i museets lagerrom, kjemper for å dechiffrere formuleringer og plott og sammenligne forskjellige versjoner av teksten.
Dette reduserer imidlertid ikke antallet mysterier. Hvem er forfatteren av boka, hva var kilden til innsideinformasjon om livet etter livet, hvordan fungerte gamle egyptiske magier, og kan de gitte spådommene antas? Det er ingen svar på disse spørsmålene.
