I arkivene til det sentrale biblioteket i Bristol (England) ble et manuskript fra 1200-tallet oppdaget som inneholder en tidligere ukjent versjon av historien om King Arthur og Merlin. Rapportert av The Guardian.
Historikere har funnet syv fragmenter av pergament inne i en av bøkene til en fransk forsker på 1400-tallet. Teksten på dem var håndskrevet på gammelfransk. Den forteller historien om slaget ved Treb, der Merlin inspirerte Arthurs tropper med tale og ledet angrepet og bar banneret til ridderen av det runde bordet, Sir Kay, med bildet av en drage som pustet ut ekte flamme.
Det antas at manuskriptet er en versjon av Estoire de Merlin (The Stories of Merlin), som igjen kan være en del av Lancelot Grail, eller Vulgate, ridderlig romansyklus. Det skiller seg fra andre lignende tekster i mindre detaljer, inkludert navnene på generalene som kommanderer styrkene til kong Arthur. I tillegg indikerte ikke den gjenopprettede teksten at King Cloudas, en fiende fra Arthur og Merlin, ble såret i låret under slaget.
I følge eksperter kan manuskriptet være versjonen av Vulgate, som den engelske forfatteren Sir Thomas Malory brukte som kilde for sin bok The Death of Arthur.
