Det russiske ordet "hardt arbeid" kommer fra det tyrkiske "kaderg". Så kalt tyrkerne robåtene sine - bytter. Ofte ble russiske slaver roere på bytter. Men ikke alle av dem trakk seg fra sitt bitre parti.
Til laveste pris
Hvert år raidet enheter fra Krim-tatarene grenselandene til det russiske kongeriket og samveldet, og tok tusenvis av mennesker til fulle. Historikere har beregnet at fra det 15. til det 18. århundre passerte mer enn 3 millioner slaver gjennom markedene i Krim-khanatet, og velferden til denne staten ble bygget på deres tårer og blod.
Tyrkia var den viktigste kjøperen av levende varer. Ulike skjebner ventet på slavene. Noen gikk til hardt arbeid i steinbrudd, gruver eller åkrer, noen ble en innenlandsk slave, unge slaviske skjønnheter etterfylte haremsene fra tyrkiske pashas. Men den verste skjebnen ventet de som tyrkerne kjøpte som årgangere for sin enorme flåte.
En gang på skipet sluttet slaven å være et menneske for alltid og ble en del av byssa, drivmekanismen for en enorm åre på ti meter. Han var lenket til en benk, han bodde, spiste, sov, lettet seg nær denne åra uten å forlate sin plass. Hele hans eksistens ble redusert til det faktum at flytting av skipet langs havbølgene til styrke av en enorm tromme som satte rytmenes rytme.
De som ikke orket, ble oppmuntret av piskene fra tilsynsmennene. Hvis dette ikke hjalp, ble den "defekte delen" smidd og kastet over bord for å erstattes med en ny i nærmeste havn.
Overraskende var roerne villige til å bruke den minste muligheten til å slå seg fri. Samtidig kjøpte kapteinene for galeiene russiske fanger til den laveste prisen - de prøvde hele tiden å rømme eller gjøre opprør mot pine sine.
Salgsfremmende video:
frihet eller død
I arkivene til Malta-ordenen, som stadig kjempet med tyrkerne, er det mange poster av russere som flyktet fra fangenskap. De tidligste stammer fra 1574, da Prior of the Malta of Order utstedte et beskyttelsesattest til "ti kristne fra Russland". Andre poster bekrefter at det var russiske roere som drepte byssens vakter og seilte til festningen Gran Castello.
Mange poster er bevart i bøkene om utskrivningsordenen, hvor funksjonærene registrerte historiene til de returnerte fangene, for senere å hente nyttig militær informasjon fra dem. Blant dem er det en begjæring fra 1639 fra Voronezh-guvernøren Velyaminov. Den sa at “bueskytterne Ivashka Anikeev og Sidorka Vasiliev, og med dem seilte kosakkene Stenka Samsonov, Ievko Ivanov, Ermoshka Alekseev til festningen på det tyrkiske galleriet”. I følge dem seilte denne byssa til Azov, og de var blant de 140 roerne på "hvilket som helst språk."
En natt var russerne i stand til å slå av kjettingene, stille kvele utsiktene og frigjøre resten av slavene. I en voldsom kamp ble tyrkerne beseiret og kastet i sjøen. Sammen med russerne kom en del av de utenlandske roerne til Voronezh, inkludert tyrkerne, som ble eksilert til bysser for alvorlige forbrytelser mot islam. Etter tsarens dekret ble russiske kosakker og Streltsy igjen rekruttert til tjenesten, og utlendinger ble døpt og sendt til arbeid i Ambassadorial Prikaz.
Og i 1628 i havnen i Mytilin opprørte roere under ledelse av herremannen Marko Yakimovsky. De fleste av roerne var russiske.
Tyrkerne forventet ikke oppstand. En betydelig del av det tyrkiske laget gikk i land, og roerne var avslappet for hvile. Byssen sto i en tyrkisk havn, blant mange andre lignende bytter, så ingen trodde at slavene ville våge å gjøre noe. Men Yakimovsky bestemte seg for å ta et desperat skritt.
Om natten la den modige adelsmannen seg inn på kjøkkenet, slo skipets kokk med tømmerstokker og tok bort knivene. Så knivstakk han en av tilsynsmennene og frigjorde kameratene i ulykke, og delte ut de utvalgte knivene til dem. Den tyrkiske garden hadde ingen sjanse. Dekket var strødd med tårnene med avskårne hoder og hender.
Roerne kom igjen på årer og hastet til avkjørselen fra bukta, så mye at de tyrkiske bytene som ble sendt i jakten ikke engang kunne komme nær. Noen dager senere brakte Yakimovsky byssa til Napoli. Derfra gikk de frigjorte slavene til Roma, der paven tok imot dem med ære. Til minne om deres bragd installerte italienerne to marmorbrett.
Sabre av Ivan Moshkin
Historien til Kaluga-bueskytteren Ivan Semenov, sønn av Moshkin, er også bevart i bøkene om utslippsordenen.
I 1642 tok Anti-Pasha-galeas, som Moshkin hadde vært en roer i flere år, del i beleiringen av Azov. Det var 280 slaver om bord, de fleste av dem russere.
Ivan Moshkin utarbeidet en vågal frigjøringsplan. En viss Sylvester fra Livorno konverterte spesifikt til islam og fikk tillit til tyrkerne, som han ble frigjort fra kjeder og sendt til mindre tungt skipsarbeid.
Under forvirringen som fulgte med slagene, stjal Sylvester rolig krutt fra skipets forsyninger. Tjeneren til Anti-Pasha, Rusyn Mikula, hjalp ham også.
Beleiringen endte i fiasko for tyrkerne, og i tillegg dukket det opp et ubehagelig faktum: Anti-Pasha - i strid med sultanens rekkefølge - ranet og fanget den greske befolkningen.
Anti-Pasha seilte til Marmarahavet og bestemte seg for å vente til sultanens sinne ble avkjølt. Benyttet anledningen, plantet konspiratørene under tak av mørket det innsamlede kruttet til hytta der soldatene sov, og Mikula stjal nøklene til slavenes kjeder fra kapteinen. Den dundrende eksplosjonen var signalet om en oppstand.
I mørket på det trange dekket av galléene fulgte en voldsom kamp. Tyrkerne som overlevde eksplosjonen, for det meste janissarer, hakket roerne med sabre og fyrte fra buer, men klarte ikke å takle det bestialske raseri som hadde samlet seg i løpet av årene med håpløs pine. Roerne hadde kjettingstykker og et improvisert skipsverktøy, og kjempet noen ganger til og med med bare hender.
Med en fanget sabel i hendene grep bueskytteren Moshkin, allerede såret i hodet, magen og armen, personlig Anti-Pasha, hacket ham i hjel og kastet kroppen hans i sjøen. Totalt ble 20 roere såret i slaget, og bare en ble drept.
I opprørernes hender var et skip som var egnet for seiling, dessuten med en verdifull last av silker og sølv plyndret under beleiringen. Galeas satte kurs mot Italia og nådde etter syv dager byen Messina. Underveis klarte de forbløffende seilere til og med å lure en liten tyrkisk shebek.
Rubel som belønning
Messina var da under spansk styre. Først hilste guvernøren i byen russerne positivt og inviterte dem til å gå inn i den spanske tjenesten. Moshkin ble umiddelbart tilbudt en stor militær rang og en lønn på 20 rubler - mye penger for en tidligere bueskytter.
Imidlertid nektet alle og ba bare om å hjelpe dem med å komme seg til Russland. Holdningen til de spanske myndighetene endret seg umiddelbart. Skipene med all sin last og fangede tyrker ble konfiskert, våpen og alle verdisaker ble ført bort fra de tidligere slavene, og ga bare et sikkerhetsbevis for passering til de italienske landene og en ubetydelig sum penger.
Til fots, uten å kjenne veien og språket, ikke egentlig komme seg fra sårene, fortsatte russerne på vei. De var heldige - i Italia ble de møtt som helter, komfortable rom ble tildelt vertshuset, de beste italienske legene hjalp de sårede.
Moshkin og flere av de edleste fangene fra herren og barnene til guttene ble personlig mottatt av pave Urban VIII. Den italienske typografen Grignani publiserte i et stort opplag "Relasjon om den heroiske flukten av slaver fra tyrkisk fangenskap."
De modige mennene fra det fjerne Russland fikk et betydelig beløp fra den pavelige statskassen og papirene som var nødvendige for å komme tilbake til hjemlandet. De møtte en vanskelig reise gjennom Venezia, Østerrike og Polen.
På veien ble Moshkin og kameratene igjen gjentatte ganger tilbudt å gå inn i utenrikstjeneste, men de nektet alltid og stormet hjem av hele sitt hjerte. På Russlands grense ble de tidligere fangene møtt av guvernøren Orlov og ført til Moskva.
Streltsov, barn til gutter og kosakker ble gitt penger og igjen tatt imot i den kongelige tjenesten. Bøndene var også begavet med penger og fikk sin frihet. Med tanke på det lange oppholdet, først blant "mohammedanene" og deretter blant "latinerne", ble det pålagt en enkel kirkeomvendelse for alle.
Moshkin fikk den største økonomiske belønningen - en rubel. Det kan ikke sies at moderlandet belønnet heltene sine for sjenerøst.
Dmitry SHUKHMAN
