Den kanskje mest kjente inskripsjonen i US Central Intelligence Agency, som, som vi alle vet, har hovedkontor i Langley, Virginia, er de bibelske ordene som er fliset i marmoren i storsalen: “Og dere skal vite sannheten, og sannheten skal gjøre deg fri”(Og kan du se sannheten, og sannheten vil gjøre deg fri, Joh 8:32) Imidlertid er det en annen tekst som har blitt gjenstand for generell spenning og interesse; teksten, som er kvittensen til alt som skjer innenfor veggene i CIA, er 865 symboler på tilsynelatende absolutt tull, presset ut i et kobberark 1,3 cm tykt.
Kryptos-installasjonen, opprettet av en mann ved navn James Sanborn, slo seg ned i CIA-domstolen allerede i 1988, da byggingen begynte på et nytt og mer moderne kontor bak hovedbygningen. Byrået trengte en gateskulptur mellom de to bygningene, så valget falt på et kunstverk "for alle", som faktisk aldri noen gang kan "se." Sanborn kalte sin skaperverk med det greske ordet "skjult" av en grunn, fordi dette verket er den tydeligste illustrasjonen av hemmelighold, hemmeligholdelse, intimitet og illusjon av menneskeliv, hvis tekst er en av de mest ideelle kodene i dag.
Til tross for at det har gått 20 år siden installasjonen, er tekstens melding fremdeles langt fra dekryptert. Kryptanalytikernes verdenssamfunn, sammen med CIA og FBI, har demontert bare de tre første seksjonene av de fire i løpet av denne tiden. Merkelig nok brakte dette dem ikke en iota nærmere det endelige målet, fordi den skarpe prosa som åpnes etter dechiffrering gjør gåten enda mer forvirrende. Inntil nå forblir 97 symboler for den siste delen (kjent som K4) ukryptert, og jo lenger dette "løpet" fortsetter, jo flere blir gale av maktesløshet.
Jim Sanborn, skaperen av Kryptos.
Og det er det visse grunner til. Uansett hvordan en person oppfatter Kryptos selv, er han legemliggjøringen av naturen til CIA - tross alt ble han skapt nettopp for å vise alle hvorfor hemmeligheter og triks så fascinerer oss.
"Det handler om taushetsplikt," sier Sanborn selv, som bor sammen med sin kone på øya. Han er høy og solid og ser mye yngre ut enn 63 år. Bak huset er hans siste verk - en enorm 9-meters kopi av verdens første partikkelakselerator, omgitt av de originale detaljene fra Manhattan Project. Atom "taklingen" passer perfekt inn i det generelle konseptet for Sanborns arbeid, som han selv kaller "konsentrasjonen av usynlige krefter."
Kryptos er kanskje forfatterens sterkeste uttalelse om det vi ikke vet og ikke ser i denne verden om ting som ser ut til å være rett foran øynene våre. Hele skulpturen er ikke bare en enorm, S-formet kobberplate med pregede symboler, som står nøyaktig på bekostning av en del av mahogny-bagasjerommet. Spredt nedenfor er enorme biter av granitt som danner en liten fontene. Og til tross for at det meste av installasjonen ligger i nærheten av CIA-kafeteriaen, der analytikere og spioner kan glede seg over utsikten mens de spiser i frisk luft, avslører Kryptos sin hemmelighet på en helt annen side - mot det nye bygget.
William Webster, tidligere direktør for CIA.
Salgsfremmende video:
James Sanborn kalles noen ganger Djevelens agent fordi han aldri vil fortelle sin hemmelighet. Hjertet til Kryptos, en kobberplate, som forfatteren sier: "over tid vil hun gi alle sine hemmeligheter til andre."
Da Sanborn begynte å jobbe med ordren, visste han nesten ingenting om kryptografi. Så da Ed Scheidt, som nettopp hadde avsluttet sin karriere som sjef for Langley Crypto Center, tilbød sine tjenester til James, blomstrer han bokstavelig talt av glede. Ed Scheidt tjente imidlertid også to mestere hele tiden for samarbeidet med Sanborn: På den ene siden trengte han å opprettholde kontorets hemmeligheter, og på den andre, sammen med en person som ikke har den minste ide om kryptografi, lage et unikt stykke kode og skulptur.
Det hele startet i det små - Scheidt lærte Sanborn de rudimentære teknikkene for kryptografi fra slutten av 1800-tallet til andre verdenskrig. Etter å ha eksperimentert med forskjellige krypteringsmetoder, inkludert substitusjoner med flere bokstaver, forskyvning av matrise og transponering, konkluderte begge mestere (hver i sin egen virksomhet) at idealet ville være å ty til "old school" -metoder - håndverkskryptografi. De trodde begge at dette ville få spesialistene til å svette og skape et visst press på ansatte i CIA, som med rette anså seg for å være blant de beste mestrene i chifferen. Sanborn tok imidlertid alle disse beslutningene alene og delte dem ikke med Scheidt. "Jeg trodde de tre første seksjonene ville bli transkribert i løpet av uker, kanskje måneder," sier forfatteren. Scheidt trodde at hele puslespillet ville bli løst på under 7 år. De tok begge feil.
I løpet av de to konstruksjonsårene var det øyeblikk med intriger og paranoia, da det alltid er vanskelig å opprettholde en balanse mellom målet og klienten. "Vi måtte spille på den hemmelige siden," sier Ed Scheidt om navngitte personer med teleobjektiver og mikrofoner med høy følsomhet. "Det var folk som prøvde å klatre opp trappen til veggen i studioet mitt for å ta bilder av interiøret," husker Sanborn. På et tidspunkt kom han til og med til at fraksjoner innenfor CIA selv ønsket å ødelegge prosjektet, siden det noen ganger oppsto helt uforklarlige vanskeligheter. “For eksempel,” sier Sanborn, “en gang forsvant en enorm lastebil full av steiner for gårdsplassen. Han forsvant bare. Og ble aldri funnet. Jeg så ham om kvelden, kom tilbake om morgenen - og det er han ikke. Ingen har fortalt meg hva som skjedde med ham."
Sanborn avsluttet skulpturen i tide for åpningen av det nye bygget i november 1990. Kobberbordet ble installert, og det forfatteren og hans rådgiver hadde håpet på skjedde til minste detalj. Da kryptografiens verden fikk vite om en ny utfordring i sin retning, kom de beste dekrypteringsspesialistene ned for å jobbe. Forestill deg Sanborns overraskelse da de seks første årene seksjonene K1, K2 og K3 ikke ble "åpnet". Den første vinneren, en CIA-mann ved navn David Stein, tilbrakte 400 timer personlig tid over seksjonene og behandlet faktisk avsløringen av koden som en religiøs åpenbaring. I februar 1998 presenterte han oppdagelsen for alle ansatte i CIA i et stort publikum, og … ikke et eneste ord lekket til pressen. Seksten måneder senere knakk den autoritative James Gillogly, en kryptanalytiker fra Los Angeles, med sin Pentium II og sin egen programvare, de samme tre seksjonene. Da nyheter om Gilloglys suksess lekket ut til media, deklassifiserte CIA også detaljene i Steins forskning. Dermed dukket det opp 2 personer i verden, uavhengig av hverandre, som brøt koden for de tre første seksjonene.
Den første delen, K1, bruker en modifisert Vigenere-chiffer. Dette er en erstatningskode - hver bokstav tilsvarer en annen bokstav og kan bare "løses" ved å ha riktige bokstaver i alfabetet på høyre side. Nøkkelordene som hjalp til med å definere substitusjonen er KRYPTOS og PALIMPSEST. Og det feilaktige ordet i dette tilfellet - IQLUSION kan være nøkkelen til avsløringen av K4.
K2, som den første delen, er kryptert ved hjelp av bokstavene til høyre. Det eneste trikset som Sanborn brukte er å kile en X mellom noen setninger, noe som gjør åpningsprosessen vanskeligere på grunn av behovet for å være klar over den "ekstra karakteren". Nøkkelordene her er KRYPTOS og ABSCISSA, og det feilstavede ordet er UNDERGRUUND.
En annen kryptografisk teknikk ble brukt i K3, den tredje delen er transponering. Alle symboler er koblet sammen og kan bare dechiffreres ved å åpne komplekse matriser og matematiske metoder som beskriver deres plassering. Det inneholder det samme feilaktige nøkkelordet - FORSIKTIG, og den siste setningen KAN DU SE NOE? lukket i semantiske parenteser med symbolene X og Q.
Sanborn gjorde opprinnelig den fjerde seksjonen, K4, mye mer innbruddsresistent. Hele K3-setningen antyder at K4-teksten ikke er standard engelsk (hvis i det hele tatt er engelsk) og vil kreve et andre nivå av kryptanalyse. Feil ord kan være nøkkelen til å avdekke seksjonen, men mest sannsynlig, for å avdekke den fjerde delen, må du ta hensyn til andre installasjons "ankere" - Morskode på en av steinene, et kompass og kanskje til og med en liten fontene.
Å tro at løsningen på de tre første seksjonene ville føre til rask åpning av den fjerde er grunnleggende feil, og alle de som prøvde lykken på kobberplaten ble raskt overbevist om dette. Delvise løsninger forvirret bare det generelle mysteriet og intriger.
K1 er en tekst skrevet av Sanborn selv: "Mellom subtil skyggelegging og fravær av lys ligger nyansen av iqlusjon." I dette tilfellet er ordet iqlusion en bevisst feil, og hele seksjonen er oversatt til russisk som: "Mellom mørket og fraværet av lys ligger illusjonsnyansen."
K2 er teksten til en telegrafoverføring, som inneholder både koordinater og data om magnetfeltet, informasjonsoverføring. Koordinatpunktene fører til et sted noen hundre trinn fra installasjonsstedet - det er ingenting av interesse der. Den dekrypterte teksten:
Her har forfatteren brukt et triks - symbolet X mellom setninger, som kompliserer obduksjonsprosessen. Imidlertid var teksten fortsatt dekryptert:
Det var helt usynlig. Hvordan er det mulig? De brukte jordas magnetfelt. X Informasjonen ble samlet og overført undergruund til et ukjent sted. X vet langley om dette? De burde. Det er begravet der et sted. X som vet den nøyaktige plasseringen? Bare WW dette var hans siste beskjed. X trettiåtte grader femti syv minutter seks punkt fem sekunder nord sytti syv grader åtte minutter førtifire sekunder vest id etter rader.
Oversettelse: Det var helt usynlig. Hvordan var dette mulig? De brukte jordens magnetfelt. Informasjon ble samlet inn og overført under jorden til et ukjent sted. Vet Langley om dette? Må. Det er begravet der et sted. Hvem vet den nøyaktige plasseringen? WW Only Dette var hans siste beskjed. Trettiåtte grader femti-syv minutter seks og et halvt sekund nord, sytti-syv grader åtte minutter førtifire sekunder vest. I rader.
Fra denne posten var det mulig å slå fast at WW er William Webster (William Webster), og tallene (38 57 6,5 N, 77 8 44 W) er de geografiske koordinatene til etterretningsavdelingen selv.
K3 omskriver en oppføring fra dagboken til antropologen Howard Carter, som i 1992 åpnet graven til keiser Tutankhamun, og endte med ordene "Kan du se noe?" ("Ser du noe?"). Da Gillogly kunne åpne denne delen, sa han at han opplevde den samme glede og spenning som Carter hadde. På en måte er dette sitatet en flott frase, metaforisk som beskriver en kryptograf, og muligens hele CIA.
De 97 karakterene i den siste delen, K4, beholder fortsatt chifferen. K4 har blitt en slags "Everest of the code" for mange. Både Scheidt og Sanborn bekrefter at de gikk veldig for å gjøre den siste delen til den største hindringen. Allerede er det mange teorier om hvordan du kan bryte koden hennes. Trenger du tilgang til skulpturen eller er det nok bokstaver? Hvilken rolle spiller morskoden på en av steinene? Hver detalj, hvert eneste lite aspekt av installasjonen har blitt polert, undersøkt, noen ganger slikket med mikroskop og forstørrelsesglass i løpet av disse to tiårene. Mange går til randen av sinnssykdom i meningsløse forsøk på å tyde den siste delen - en Michigan-forretningsmann solgte programvarevirksomheten sin bare for å bruke tid til chifferet. 1.300 mennesker fra en fanatisk gruppe på Yahoo!prøvde samlet å fremme arbeidet med chifferen enda et skritt fremover, og gikk over alle mulige alternativer, fra kompleks matematikk til astrologi. Randy Thompson, en annen Kryptos-fan som har opprettet og vedlikeholder et av de mest informative nettstedene om dette emnet, brukte tre år på å dekryptere K4. Som han selv tror, kom han veldig nærme løsningen på problemet: "Det kan skje i morgen, eller det kan ta resten av livet mitt."
Det som gjør forsøket enda mer utfordrende er det faktum at puslespilleren fremdeles lever og i det minste i teorien er en potensiell informasjonskilde. I nesten to tiår nå har Kryptos-samfunnet lekt med Sanborn i den såkalte "gudens vei", når ethvert ord som er talt av James bokstavelig talt blir skannet etter ledetråder.
"Det er ingen forsettlig feilinformasjon i tankene mine," sier Sanborn, "jeg er en velvillig kryptanalytiker." Imidlertid fortsetter folk å skrive, ringe og noen ganger til og med besøke James. Mange av dem morer seg ikke lenger over at Sanborn er den eneste personen som kjenner hemmeligheten.
Til tross for at James Sanborn vanligvis forblir i skyggene, er det situasjoner han ser seg passende å kommentere. Så for eksempel tilbakeviste han i 2005 Dan Browns "teori" om at bokstavene WW fra K3-seksjonen kan bli omgjort til MM, som betyr "Mary Magdalena".
Men spekulasjonene slutter heller ikke der. Offisiell historie har det til at den eneste personen som Sanborn delte teksten til K4 med var den daværende CIA-direktøren, William Webster. I kraft av denne teorien snakker også det at den dekrypterte teksten til K3 inneholder ordene "Hvem vet den nøyaktige plasseringen bare WW". I 2005, etter Brown-saken, bekreftet Sanborn at disse brevene refererer til Webster, ikke Mary Magdalene. Og i 1999 fortalte Webster selv til New York Times at avgjørelsen var "like åpenbar og filosofisk."
Sanborn sier imidlertid at "jeg lurte dem alle, og ingen har et komplett svar." Så vet ikke Webster sannheten?
"Nei," sier forfatteren. Han tok alle nødvendige tiltak for å sikre seg et enkelt faktum - selv etter hans død vil det ikke være en eneste person som vet selve sannheten. Til alt dette legger James til at selv han ikke allerede vet den fullstendige løsningen.
Hvis noen lykkes med å bryte den siste chifferen, vil ikke jakten på den "absolutte sannheten" om Kryptos ende der. "Mysteriet kan være mye mer enn det som kan sees med øynene," sier Scheidt: "bare fordi du klarte å bryte en del av det, vil du ikke kunne finne svaret." Da er det logiske spørsmålet: er det et "svar" i prinsippet? Både Sanborn og Scheidt insisterer på at det er det - de vil imidlertid være like glade hvis ingen noen gang finner det. Som forfatteren sier: "Når et kunstverk mister sin hemmelighet, mister det alt."
I november 2010 bestemte Jim Sanborn, til ære for det tjuende årsjubileet for skapelsen hans, å gi et hint - han åpnet seks brev fra 64 til 69. De åpne bokstavene representerte navnet på den tyske hovedstaden, BERLIN. På samme tid kalte Sanborn dette ordet "essensiell nøkkel" og antydet at det "globaliserer" skulpturen. Avsnitt K4-tegn fra 70 til 74 (MZFPK) etter dekoding - KLOKKE. Den resulterende frasen (BERLIN CLOCK) kan indikere en Berlin-klokke.
Men til tross for antydningen, forblir hele teksten til det siste fragmentet uløst. Til i dag har billedhuggeren Jim Sanborn, veterankryptografen Edward Scheidt og tidligere CIA-direktør William Webster vært taus.
Det er en kopi av Kryptos på Hirschhorn Museum of Contemporary Art i Washington Mall. Forfatteren døpte denne Kryptos Antipodes. Og ved siden av er det selvfølgelig ikke alle elementene som kompletterer skulpturen i gårdsplassen til CIA: ved siden av det buede brettet er et lite boblende tjern, steiner som noen setninger er gravert på, kompasspiler, en magnetisk bergart, etc.
