Det vil handle om det nylige psykologiske dramaet til den rumenske regissøren Christian Munciu "Beyond the Hills" (rum. "Dupa dealuri", 2012).
Filmen forteller historien om den tragiske skjebnen til jenta Alina, som kommer tilbake til Romania fra Tyskland for å ta sin beste venn Voichita med seg, den eneste personen i nærheten av henne som noen gang gjengjelder henne. Men Voichita henvendte seg til Gud og dro til et kloster. Alina kan ikke stille opp med dette på noen måte og er klar til å gjøre hva som helst for å returnere Voichita.
Og her blir Gud en slags rival for jenta. I sin besettelse med å "trekke" Voichita ut av klosteret, begynner Alina å falle i visse transetilstander, som den unge presten og andre nonner ser på som demonisk besittelse. Til tross for tvil og mangel på støtte fra kirken, bestemmer de seg likevel for å forelese den stakkars jenta, noe som fører til en tragisk frigjøring for alle deltakere i dramaet.
Filmen er basert på en sann historie som skjedde sommeren 2005 ved Holy Trinity Monastery i landsbyen Tanacu (Vaslui-regionen i det nordøstlige Romania). En ung jente, en foreldreløs fra fødselen, Marichika Irina Kornich og broren Vasily vendte tilbake til Romania fra Tyskland, der de jobbet. I følge lokale medieoppslag ankom hun dette avsidesliggende klosteret tre måneder før sin død.
Faren Daniel, abbed for Det hellige treenighetskloster. Til venstre - ekte far Daniel i tinghuset. Til høyre: skuespiller Valeriu Andriuta, som spilte presten Daniel i filmen Beyond the Hills.
Til å begynne med ønsket Marichika bare å besøke venninnen, men da bestemte hun seg for å bli og hengi seg til klosterlivet. Hva som skjedde videre, er bare kjent fra rapporter fra lokale publikasjoner og resultatene fra den straffbare etterforskningen.
I følge den offisielle versjonen led Marichika Kornichi av schizofreni, som fikk den unge abbeden til klosteret, far Daniel og andre nonner, til å anta at hun var besatt av djevelen. Faktum er at 10. juni 2005 begynte Marichika å ha anfall, hun begynte å skrike og bruke stygt språk. Den 13. juni, sammen med fire nonner, begynte far Daniel å prøve eksorcism fra den stakkars jenta.
Salgsfremmende video:
Og den 15. Marichika døde av kvelning, det vil si kvelning. Far Daniel selv ringte ambulanse og overleverte legene Marichik, som ifølge ham fremdeles var i live. Imidlertid hevder den regionale legen at han konstaterte jentas død mens hun fortsatt var i klosteret, og tok henne til intensivbehandling i håp om å få henne ut av klinisk død.
Den rumenske ortodokse kirke fordømte munkens handlinger og fjernet ham fra rektor. Fr. Daniel nektet imidlertid å slutte å tjenestegjøre, og jobbet i klosteret i en annen måned, inntil arrestasjonen. I februar 2007 dømte Vaslui byrett far Daniel til 14 års fengsel for et eksorcismritual, som endte i en "renset" død. Fire nonner ble også dømt for "medvirkning til drap" og mottatt fra fem til åtte års fengsel.
Til tross for resultatene fra den kriminelle etterforskningen, er det fortsatt mange uoverensstemmelser og blanke flekker i denne saken. For det første, hva skjedde egentlig med Marichika Irina Kornichi, som faktisk ble den rumenske motstykket til den berømte "besatte" Annelise Michel (basert på hvis historie filmen "Six Demons Emily Rose" også ble filmet)? Så i virkeligheten er det ingen pålitelig informasjon om medisinsk undersøkelse av Marichika for schizofreni.
Denne "diagnosen" på prinsippet om en "infisert telefon" ble "stilt" av de lokale mediene. I tillegg skrev avisene at “de fattige jentene ble korsfestet”, “de var sultne og ga ikke vann”, “de kneblet dem”, og “de holdt dem i et kjølerom i klosteret i 3 dager”. Selv om presten hevdet at det hele var løgn. Han forsikret at han gjorde alt etter instruksjonene i de hellige bøkene. Faren Daniel bemerket også at faktisk ingen korsfestet jenta, da det ville være blasfemi. Riktignok innrømmet abbeden at jenta måtte isoleres for å beskytte nonnene.
Kloster for den hellige treenighet. En stillhet fra filmen "Beyond the Hills" av Christian Munjui.
Få vet at begrepet "besettelse" ikke egentlig blir avvist av det moderne medisinske miljøet. Så for tiden, i verdenspraksis, brukes to systemer for klassifisering av psykiske lidelser - ICD-10 og DSM-IV. Begge tar besettelse for mental lidelse, patologi. I henhold til disse klassifiseringene skilles det i en gruppe nervøse lidelser assosiert med stress og som har en somatisk form, en egen kategori "besittelsetrans". Samtidig bemerkes det at forstyrrelser i en slik transe ikke vises samtidig med schizofreni eller relaterte lidelser. Å ha en "besettelse" utelukker med andre ord schizofreni, og omvendt.
Det kan antas at Marichika egentlig ikke led av schizofreni, men som et resultat av noen sjokk eller følelsesmessige opplevelser, falt i en transe av besettelse. I følge versjonen av hendelsene til hennes bror Vasily, brakte Marichika et stort beløp (4000 euro) fra Tyskland, lånte det ut til en familie, men kunne ikke få det tilbake og i den forbindelse ble hun veldig bekymret, "falt i et raseri", noe som førte til døden …
I tillegg holdt avisene taus om at det i tillegg til den kriminelle også var en "åndelig etterforskning" av denne saken av den ortodokse kirke. Slik kommenterer Protodeacon Andrei Kuraev sine resultater “Hvis vi går ut fra utøvelsen av eksorsisme… så gjorde formelig far Daniel alt riktig. Men han kan definitivt klandres for selvrettferdighet. En ung prest, som så at hans første innsats ikke fungerer, burde straks ha vendt seg til en mer erfaren bekjenner. Det som skjedde på kirkespråket kalles å falle til villfarelse, når en person overdriver sine åndelige evner og status."
I motsetning til filmatiseringen av Anneliz Michel i en noe lignende historie, i den rumenske filmen Beyond the Hills, fokuserer ikke regissøren på den anomale komponenten, og gir heller ikke klare svar. Seeren her vil ikke finne flyvende kors, levitasjon av de besatte og andre spesialeffekter som er typiske for Hollywood eksorcismfilmer. Men den presenterte realismen av det som skjer, den uklare linjen mellom det naturlige og det andre verden, så vel som den ganske sannferdig opptredenen til skuespillerne skaper likevel atmosfæren i det som virkelig kunne ha funnet sted.
Det er også viktig å merke seg at filmen “Beyond the Hills” i 2012 mottok ganske seriøse filmpriser på filmfestivalene i Cannes og Moskva: for beste manus og beste skuespillerinne.
