Det finnes sagn om den magiske kunnskapen til Bushmen. I fjor, rundt katolsk jul, satt jeg i Odette-baren i Johannesburg: Jeg er ofte i Sør-Afrika på forretningsreise for firmaet vårt.
Min oppmerksomhet ble tiltrukket av en høy, fargerik gammel mann, allerede en ganske nøttete, men krever mer og mer porsjoner gin med noe spesiell verdighet. Han gestikulerte meg til sitt bord.
- Er du fra Øst-Europa, gutt?
"Jeg er fra Russland," svarte jeg.
“Jeg heter Vincent Burt Johnson, men alle kaller meg bare Doc. Jeg var egentlig lege, men jeg er 85 år nå, så du forstår det. Har du hørt om voodoo? Så buskmennene våre blir kulere! Vil du ha en sann historie, gutt? Fra ditt gamle liv? De færreste mennesker tror meg, men det er sant. Jeg kjøpte ham en dobbeltdrink: noe antydet at historien ville være interessant.
”Jeg lytter, dok.
Og trykket umerkelig på knappen til opptakeren.
Salgsfremmende video:
TO VENNER
Ralph Leclerc satt på dørstokken til bungalowen hans i utkanten av Orlando, en liten by i forstedene til Johannesburg, med en flaske motbydelig lokal gin og røkte en pipe. Jeg må si, han har allerede skrevet inn rekkefølge. Egentlig var det ikke engang utkanten, men den siste utposten før den endeløse savannen. De som ikke var redde for ville dyr og buskmenn slo seg ned her og satte mest pris på stillheten og ensomheten.
- Svartoljet skitten, hvor lenge kan jeg vente på deg? - ropte han til tjeneren sin. - Har du glemt at jeg har gjest i dag? Se, Tom: hvis svinekjøttet er for tørt, er ryggen uten hell. Tom mumlet noe på sin egen dialekt, og det tykke lyset i hendene gikk straks ut. Ralph bare spyttet av irritasjon. Faktisk var hans tjeners navn annerledes, men det var ingen måte å uttale navnet hans på. Leclerc kom tilbake til bungalowen, gikk til kalenderen, rev av en annen side.
- Hva, Ralph, slikker du allerede uten meg? sa en smilende mann i en korkhjelm og khaki-shorts da han kom inn i bungalowen.
- Edwin! Gammel djevel! Du vil sulte i hjel mens vi venter på deg! Edwin van der Heide var hans eneste venn, den samme eneren og ungkaren og den samme etterkommeren av de nederlandske nybyggerne. De møttes hver lørdag, og foruten gin og jakt, var dette deres eneste underholdning. Vennene satte seg ved et bord foret med tallerkener med frukt, tørket vilt, smakløse lokale agurker og grønnsaker, hvis navn til og med de, de sanne boerne, ikke visste. Samtalen fløt uhørt og, som alltid, strømmet det inn i en nostalgisk kanal.
- Ralph, vil du se Amsterdam, kanaler, vindmøller minst en gang?
“Og ikke fortell meg, Ed …
Plutselig slukket alle oljelampene i huset.
- Hva i helvete?
Da lyset ble gjenopprettet, drakk de en til.
- Selvfølgelig ville jeg det, rødhåret djevel. Men vil du forlate huset for disse apene? Late skapninger, de vet bare hvordan de skal sove og stjele!
“Ikke si det, Ralph. Dette er bushmen, de er veldig forskjellige fra sine medstammersmenn, hvert sekund av dem er en trollmann, og naboestammene forstår ikke engang språket deres.
GULL AMULET
I det øyeblikket kom Tom's kone Donna inn i rommet med et brett med dampende kjøtt, iført Ralphs gamle bukse og sin egen solblekede cowboy. Det var noe på brystet hennes som skinnte i lyset på lampene.
“Amulet!” Utbrøt Edwin.
- Ha, kompis, alt i dette huset tilhører meg!
Da kvinnen la brettet ned på bordet, prøvde Leclerc å ta tak i smykket. Kvinnen, skremt, begynte å klage noe på sin egen måte, men mannen slo henne i ansiktet og tok fortsatt amuletten i besittelse. Og så hengte han den rundt nakken.
- Kom deg ut, svart rotte!
I det øyeblikket dukket Tom opp ved døra.
- Mass Ralph, Mass Ralph! - han falt på knærne og rakte ut hendene. - Ikke gjør det, ikke gjør det! Dårlig dårlig!
Han rakte etter smykkene.
- Gå ut begge deler!
Tom tok kona i hånden, og de gikk ut på bøyde ben. Og igjen slukket alle lampene.
Hva er galt med deg, Ralph? La meg vende vekene selv! Ralph undersøkte pokalen sin. I form og størrelse, det
var som et utfoldet barns håndflate og hang på en tynn skinnrem. På den ene siden, og på den andre, var den lille tingen dekket med uforståelige brev og tegninger. Det ble avbildet rare dyr og en slags freaks - enten mennesker eller trær. Vekten på amuletten var imponerende.
- Rent gull! Jeg sverger til Gud! Sa Ralph i en flokete tunge.
- Hvor fikk de gullet sitt? Hvis bare en unse av det kunne vaskes her,”sukket vennen. “Egentlig burde du ikke ha lagt den på. Djevelen vet hva han har med seg. Husker du der over Tolstoj Derk? Han fant en elefantbrosme med noen mønstre i savannen og hengte den over hengekøyen sin. Og huset hans brant to dager senere. Og han var selv følelsesløs. Han kunne imidlertid ikke si noe verdt før.
Vennene lo. De drakk mer og mer, klemte seg deretter, og Edwin vaklet inn i jeepen hans. Og i avskjed sa han:
- Og du tar fortsatt av deg pyntegjenstanden, Ralph, du har fremdeles ingen å vise frem!
Ralph var i ferd med å legge seg, men en plutselig harme som blusset opp endret planene. Han tok pisken hengende på veggen og satte kursen mot den stråtekte hytta der Toms familie bodde.
Han trakk matten tilbake og gikk inn og opplyste den livredde Tom, kona og to barn.
- Vel, aper, har du glemt hvem som er sjefen her?
Han sving pisken og slo første slag. Donna skrek, og Tom prøvde å dekke huset sitt med kroppen sin.
- Her er til deg, her er til deg, - pisken plystret i Leclercs hånd, - du vil vite hvordan du kan motsi eieren!
Snart forlot styrken ham, vendte han tilbake til bungalowen, uten å kle av seg, falt sammen i en hengekøye og begynte å snorke.
Donna prøvde å smøre piskemerkene på ektemannens rygg med nkabo juice fra et uthulet gresskar, men han stoppet henne.
- De vil passere på egenhånd, - sa han i Bushman, - gi meg en ich-chu-korba!
Hun tok pliktoppfyllende sorte skifer fra en kurvkurv, hver pyntet med en bitteliten stripet museskalle. Mannen, helt naken, tok på seg rare sko.
- Vent på meg her!
MAGISK BUSHMEN
Først av alt gikk han inn i bungalowen, beveget seg lydløs og nøyaktig orientering i mørket. Fjern amuletten som hang på brystet til Ralph, og satte den på. På gaten så jeg på stjernehimmelen og en fakkel ved brønnen. Den ene gikk straks ut. Tom lukket øynene og begynte å synge. Selv om det var vanskelig å kalle det allsang.
Snarere en slags konspirasjon, omgjort til et dyrehyl, med separate ord på det klikkende Bushman-språket. Mannen begynte å svinge rytmisk, og deretter begynte han med en utrolig stampende gang å gå rundt i bungalowen. Han ristet på hodet og ristet, og kretsene ble raskere og raskere og mer krampaktig. På den niende fanget kollapset han utmattet. Men etter et par minutter sto jeg opp.
- Donna, vi drar.
Det var ikke engang surremerker på ryggen til Tom. Han tok av ich-chu-korba og satte dem i kurven. Barna slo seg sammen, og sammen dro de til savannen. Et øyeblikk så Tom seg rundt: over hytta hans begynte flammene gradvis å vokse. Tre dager senere ankom den unge doktor Johnson, sersjant Whittemans og to innfødte soldater til Leclercs bungalow.
De så på innsiden - de ble møtt av en uhyggelig stank og flueskyer. Leclerc lå i en hengekøye, selv om det var vanskelig å gjenkjenne ham: i stedet for et ansikt var det noe som et løve ansikt, hele kroppen hans var dekket av forferdelige skorper, fingrene hans manglet. Han ville si noe, men bare nynnet.
- Spedalskhet! ropte legen. - Alle - herfra! Sersjant, la oss få beholderen!
Et minutt senere brast bungalowen i flammer, og jeepen løp unna på full guffe. En av Bushmen hvisket til en annen: "Dødens dans!"
Alexander, 28 år gammel.
KOMPETANES MENING
Elena Yasevich, synsk:
- Du kan ikke ta uten etterspørsel, og enda mer med makt for å fjerne andre menneskers amuletter - dette kan føre til alvorlige og mest uopprettelige konsekvenser. Enhver amulett akkumuleres og beholder energien til personen som bruker den, og hvis den er laget spesielt for noen spesielt, oppstår det et veldig sterkt bånd mellom ham og eieren.
Hver amulett belastes for spesifikke formål - for lykke til, for beskyttelse mot ulykke, ødeleggelse, etc. Og hvis han faller i gale hender, begynner han å jobbe "tvert imot", det vil si, han prøver å bli kvitt kidnapperen, og den logiske konklusjonen av denne opposisjonen kan være død av den siste. Generelt minner historien om det velkjente boomerang-prinsippet.
Veldig ofte utfører sjamaner ritualer for å returnere det onde til den som forårsaket det. Mest sannsynlig fant i dette tilfellet nettopp et slikt ritual sted. Dette er kraftig magi, spesielt siden det fungerer i samsvar med universets naturlover.
"Line of Fate" juni 2013
