Trolldom bor ved siden av oss. Selv om du ikke tror på ham. Og en dag så jeg tilfeldigvis det med egne øyne.
Jeg besøkte bestemoren min i landsbyen. På kveldene moret mobben vår seg med å gjenfortelle barns skrekkhistorier om hekser og trollmenn. Enten streifer de rundt på gårdene, nå later de som de tar feil av svarte katter. Vel, det er så annerledes. Og slik fortalte Nastya rolig at folk kommer til bestemoren hennes og hun hjelper dem: hvem hun vil gi urter fra en uforståelig sykdom, til hvem hun vil hviske, hvis mannen drikker, til hvem hun vil skremme.
Historier er en ting og en helt annen som dette. Mormor trylle. Interessant og litt skummelt.
Og siden det ikke var mye å gjøre i ferien, begynte jeg å besøke Nastya ganske ofte. Jeg hadde veldig lyst til å se. Og en dag klarte jeg å se noe.
Mens Nastya og jeg unnet oss te med kaker, kom naboen tante Valya og klagde over at kua deres, Mike, ikke ga melk. Juret vil klemme og melken blir spist. Mormor lovte å hjelpe. Hun og tante Valya dro til nabogården, og vi fulgte dem med en hale. Men først bestemor min bestemor, strengt beordret oss til å tie.
Mike opptrådte veldig rart. Hun så seg rundt og mumlet engstelig. Mormoren beordret et halvt glass melk som skulle melkes og noe ull fra kua som skulle kammes ut, kjørte alle ut av fjøset og gikk ut på egenhånd. Hjemme ble ovnen smeltet, selv om det var sommer, satte de en stekepanne på den. Tante Vera kom med et ufullstendig glass melk
og en klump med brune hår. Alle ble stille. Mormor helte melk i stekepannen, kastet ullen. “Nå,” sa hun, “den første som kom er den som gjorde det. Han vil be om noe."
Melken vesket, ullen fløt i sirkler, og mormoren ytret noe i en halv hvisking på et uforståelig språk. Alle så på hverandre i stillhet. Og så åpnet inngangsdøren seg og gudfaren til eierne kom inn. Jeg tror hun ba om litt olje. Hun lyktes ikke i å fullføre, da eieren tok en pinne fra hjørnet og kjørte den og skjenket sterke ord.
Salgsfremmende video:
Jeg tror ikke det falt sammen, men bare min gudfar ble syk. Og etter det dro jeg aldri til dem igjen. Ja, og på gaten forbigått.
Tro det eller ikke - alles forretning. Men siden den gang tror jeg på trolldom. Jeg tror det var virkelig magi.
