"Brief Literary Encyclopedia" - den mest komplette encyklopediske publikasjonen om fiksjon av verdens folk, litteraturkritikk og litterær kritikk på russisk, utgitt fra 1962 til 1978, svarer på dette spørsmålet utvetydig:
”Til tross for at det gamle litterære språket i dets normer var langt fra språket, var det til slutten av 1800-tallet. Først på begynnelsen av 1900-tallet, med dannelsen av det moderne tatariske litterære språket, begynte litteratur å vises på et grunnlag nærmere et levende folkespråk. Det moderne litterære baskirspråket oppstod etter oktoberrevolusjonen på grunnlag av konsentrasjonen av Kuvakan- og Yurmatinsky-dialektene. Før dette brukte basjkirene det tatariske litterære språket, der baskirlitteraturen opprinnelig utviklet seg. Basjkirene brukte det arabiske alfabetet, fra 1928-29 - latin og fra 1939 - russisk."
feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke1/ke1-4841.htm
The Literary Encyclopedia, utgitt mellom 1929-1939 under redaksjon av V. M. Fritsche og A. V. Lunacharsky, sier følgende om Bashkir-språket:
"Ordforrådet til B. Yaz., Veldig på det tatariske språket, er rikere enn det siste. Det er et lite antall nominelle stammer som er fraværende på det tatariske språket. og iboende i ordforrådet til andre tyrkiske språk. - Chuvash, Nogai og mye sjeldnere andre. Dialektiske trekk innen fonetikk er presentert i B. Yaz. veldig rike, men de er nesten helt uutforskede. Kjente dialekter: nordøst - Argayash, sør, sørvest, et antall dialekter av Bashkiria sentrum: Katai, Zilair. Numerisk er "Kuvakan" -dialekten overveldende, og blir nå litterær. Dialekten erstattet han "Jurmatinsky" - lit-språk. "Sterlitamak-perioden" for utviklingen av Bashkir-kulturen [1919-1923] - ble dannet kunstig som et kompromiss mellom den tatariserte dialekten til den tidligere Yurmatinsky-kantonen, som ligger nærmest Sterlitamak, og språket som hersker i Bashkiria. "Kuvakan" - "dypt Bashkir". Før revolusjonen, unntatt misjonærprimeren, var det ingen publikasjoner i B. Yaz. eksisterte ikke. Den trykte litteraturen hadde sin førstefødte en diktsbok av G. Gabidov "Urae jərdar", utgitt i begynnelsen av 1919. I mars samme år dukket det opp på en brosjyre av Bashkir-dikteren Babich "Why we joined the red". Høsten 1919 begynte hun å publisere med artikler på baskkir og tatariske språk. avisen "Bashkurdistan". Foreløpig har Bashkiria et spor. tidsskrifter: avisen "Bashkurdistan" og magasinene "Bilim" (kunnskap), "Basqort ajmaqь" (Bashkir-stammen), "Haban" (Plog) og "Səsən" (Krasnobay). "I mars samme år dukket en brosjyre av Bashkir-dikteren Babich “Why we joined the Reds” ut på trykk. Høsten 1919 begynte hun å publisere med artikler på baskkir og tatariske språk. avisen "Bashkurdistan". Foreløpig har Bashkiria et spor. tidsskrifter: avisen "Bashkurdistan" og magasinene "Bilim" (kunnskap), "Basqort ajmaqь" (Bashkir-stammen), "Haban" (Plog) og "Səsən" (Krasnobay). "I mars samme år dukket en brosjyre av Bashkir-dikteren Babich “Why we joined the Reds” ut på trykk. Høsten 1919 begynte hun å publisere med artikler på baskkir og tatariske språk. avisen "Bashkurdistan". Foreløpig har Bashkiria et spor. tidsskrifter: avisen "Bashkurdistan" og magasinene "Bilim" (kunnskap), "Basqort ajmaqь" (Bashkir-stammen), "Haban" (Plog) og "Səsən" (Krasnobay)."
feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le1/le1-3761 …
