Se for deg bare at den 3 år gamle arabiske gutten O'Neill Mahmoud fra den etno-bekjennelsesgruppen til druzene plutselig snakket på rent engelsk, og med en rent britisk aksent, utrolig overraskende først for hans slektninger, og deretter til språkvitere. Førskolebarnens familie bor i Golanhøydene og snakker utelukkende på arabisk. Selv på TV så Mahmoud aldri engelskspråklige kanaler. Det samme gjelder radio og bøker. Hvor barnet lærte å snakke engelsk godt, er et ekte mysterium for familien, så vel som for inviterte eksperter og journalister. Vi bemerker imidlertid at dette langt fra er et unikt tilfelle i verdenshistorien.
Inntil nylig snakket den fantastiske gutten ikke i det hele tatt, og da begynte han plutselig å uttale engelske ord uten grunn. O'Neills slektninger, som ikke snakker engelsk, forsto først ikke engang hva som skjedde. Nå lærer førskolen å snakke arabisk, men kunnskapen om morsmålet hans er fremdeles betydelig dårligere enn hans engelskkunnskaper. For øyeblikket går barnet i barnehage, der han har en engelsktalende lærer, som han kommuniserer fritt med. Imidlertid har O'Neill praktisk talt ingen kontakt med jevnaldrende, noe som er ganske frustrerende for foreldrene og andre pårørende.
I parapsykologi er dette fenomenet kjent som xenoglossia. Det er mange offisielt dokumenterte tilfeller der folk plutselig begynte å snakke språk og dialekter som de aldri hadde lært. Noen ganger til og med på døde språk, som ingen snakker i den moderne verden, eller til og med ikke-eksisterende - språk som visstnok en gang fantes et sted, men som moderne vitenskap bare kan gjette seg til.
Talsmenn for reinkarnasjon mener at en person, av en grunn ukjent for oss, dermed husker hans tidligere liv. I følge andre husker en person forfedrenes språk på genetisk nivå, og de bryter igjen på en eller annen måte mirakuløst ut. På en eller annen måte er dette et veldig interessant fenomen som det ennå ikke er noen klar forklaring på. Kanskje lille O'Neill Mahmoud vil tillate forskere å belyse arten av dette fenomenet. Eller i det minste fylle på samlingen av kunnskap om dette merkelige for mennesker og veldig sjeldne fenomen, som til slutt vil bringe dens løsning nærmere …
