Det lagrede bildet fungerte som et hint.
Den gamle egyptiske papyrusen på det koptiske språket, om innholdet som forskere har spekulert i i flere tiår, er mest sannsynlig en kjærlighetsformel. Denne versjonen ble laget av australske spesialister som representerer Macquarie University. Selv om teksten i seg selv ikke er godt bevart, mener eksperter at mye kan bedømmes etter den medfølgende illustrasjonen.
Papyrusen stod til disposisjon for forskere for flere tiår siden, og fra det øyeblikket den ble opprettet, kunne ifølge eksperter omtrent 13 århundrer ha gått. Tilsynelatende var det en av komponentene i en større tekst, og sannsynligvis en hel "manual" brukt av folk som poserer som trollmenn. Forskere antyder at bildet skulle gjøre et dypt inntrykk av mennesker som henvendte seg til de gamle egyptiske "magikerne" for å få hjelp.
Eksperter utelukker ikke at de to bevingede fugllignende skapningene i figuren symboliserer elskere. I følge forskere representerer skapningen som er avbildet til venstre en mann, og til høyre - en kvinne. De nedre delene av kroppene til skapninger er koblet til hverandre, og linjen mellom dem, ifølge forskere, kan både symbolisere en kjede og være et hint av en annen type. I tillegg kan du på bildet se noe som to utstrakte hender som omgir to "karakterer". Til slutt la ekspertene merke til at "nebbet" til en av skapningene er rettet mot det åpne "nebbet til den andre.
Teksten har ikke blitt bevart så godt som å snakke med tillit om formålet med trolldommen, men forskere har gitt uttrykk for flere versjoner på dette partituret. Ifølge eksperter var staveformen ikke ment for å "få" en jente til å forelske seg i en mann, men den ble brukt hvis de to var forelsket i hverandre, men eksterne faktorer, som for strenge foreldre eller jentas forrige ekteskap med en annen, hindret deres lykke. Det er også sannsynlig at trolldommen var ment å hjelpe i en kjærlighetstrekant-situasjon.
Studien ble publisert i tidsskriftet for koptiske studier.
