Odessa er Svartehavets perle. St. Petersburg er Neva-perlen. Ved første øyekast er disse byene veldig forskjellige, men dette er bare ved første øyekast. I denne artikkelen vil jeg prøve å finne ut hva disse to praktfulle byene ble kalt på gamle kart, forutsatt at Peter ikke ble bygget av Peter, men Odessa-Richelieu, hva som er felles mellom dem, og hvilke uoverensstemmelser det er i den offisielle versjonen av grunnleggelsen av Odessa (Om Peter har allerede blitt skrevet masse av). Så la oss begynne.
Den bemerkelsesverdige russiske poeten Alexander Sergeevich Pushkin etterlot inntrykk av Odessa og St. Petersburg i sine arbeider. I det ene tilfellet er det et ekstra kapittel til hans berømte "Eugene Onegin", i det andre - diktet "The Bronze Horseman". Slik lyder tilskuddet til Onegin:
Jeg bodde da i støvete Odessa: Himmelen er klare der i lang tid, Det er travelt å forhandle, rikelig; Der puster alt Europa, blåser, Alt lyser med sør og blendende av en rekke livsstil. Italiens språk er gyllent Det høres lystig nedover gaten, der en stolt slaver, en franskmann, en spanjol, en armensk går, både en gresk og en tung moldover, og en sønn av det egyptiske landet, en pensjonert korsair, Morale. Og her beskriver Alexander Sergeevich turen til operaen: Men den blå kvelden begynner å bli mørk, Det er på tide at vi går til operaen så snart som mulig: Det er en herlig Rossini, Europas elskling - Orpheus. Ikke følger den harde kritikken, Han er evig den samme, evig ny, han skjenker lyder - de koker, De flyter, de brenner, Som unge kyss, Alt er i lykke, i en flamme av kjærlighet, Som en pustende jet og gylden spray … Men herrer,Er det lov å like Do-re-mi-sol med vin? Og bare det er sjarm? Og hva med søket lorgnette? Backstage datoer? Og prima donna? og ballett? Og sengen, hvor, skinnende av skjønnhet, unge negotsiere, egoistiske og tøffe, omgitt av en mengde slaver? Hun hører og holder ikke øye med Og cavatina, og anledninger, Og en vits med smiger i to … Og mannen hennes - i hjørnet bak henne, sludret, Å våkne handikappet vil skrike, gjespe og - snorke igjen Endelige torden; hallen er tom; Rustling, sidesporet skynder seg; Publikum løp til torget Med glitter av lykter og stjerner synger The Sons of Ausonia lykkelig en lekfull melodi, uten å herde det, og vi brøler av resitativt. Men det er for sent. Odessa sover stille; Og andpusten og varm stille natt. Månen har steget, Et gjennomsiktig lysgardin omslutter himmelen. Alt er stille; Bare Svartehavet bråker … Og så kom jeg over en brosjyre dedikert til Odessa Opera og Ballet Theatre. Etter disse versene er det skrevet,Jeg siterer: “Det har ikke noe å si at selve teateret som Pushkin husket i sitt eksil fra Mikhailov, for lengst er borte. Poeten malte ikke bygningen. Han gjenskaper stemningen på en teaterfestival.”Det er det. Det viser seg at Pushkin var en stor drømmer og beskrev det han ikke så? Ble han også spilt inn som en oppfinner, samt Piranesi og Hubert? Som kjent tilbrakte dikteren 13 måneder i Odessa - fra 3. juli 1823 til 31. juli 1824. Her skrev han to og et halvt kapitler av Eugene Onegin, fullførte Fountain of Bakhchisarai og mye mer. Og her er beskrivelsen av det første byteatret (jeg bemerker - det kalles ikke "operatisk" noe sted): Bygningen av det første byteatret ble bygget i henhold til designen til italienske Francesco Frapolli, og endringene i planen ble gjort av franskmannen Tom de Tomon.som reiste mange bygninger i den daværende hovedstaden i det russiske imperiet - St. Petersburg. Den store åpningen av teatret fant sted 10. februar 1810. Det var en snøhvit struktur som et gammelt tempel, vendt mot havnen. Hallen hadde 800 seter (den gangen bodde 12,5 tusen mennesker i byen). På tre lag med esker ble det installert 44 lenestoler, bak hvilke det var et stort halvsirkelformet rom, hvorfra rundt 700 tilskuere kunne glede seg over forestillingen mens de sto, som i gamle italienske teatre. Fra memoarer: “Hallen i det gamle teateret var tredelt, med sytten kasser, og galleriet var under selve taket, men så lavt at publikum nærmest rørte den med hodet. Det var ingen lysekrone, den ble hengt senere. Salen ble opplyst av kenkets, det vil si fem-stearinlys lysekrone festet til ytterveggene i kassene. Stearinlysene var fete og voks. Scenen ble tent av store oljelamper. Det var ingen belysning i det hele tatt på galleriet, som et resultat av at lyset i salen og scenen syntes for oss, å sitte på galleriet og bare blende. Teateret hadde sin egen spesielle, spesifikke lukt fra sot av stearinlys og parfyme for kvinner”. Bygningen av det første byteatret ble designet av italienske Francesco Frapolli, og endringer i planen ble gjort av franskmannen Tom de Thomon, som reiste mange bygninger i den daværende hovedstaden i det russiske imperiet - St. Petersburg. Den store åpningen av teatret fant sted 10. februar 1810. Det var en snøhvit struktur som et gammelt tempel, vendt mot havnen. Hallen hadde 800 seter (den gangen bodde 12,5 tusen mennesker i byen). På tre lag med esker ble det installert 44 stoler, bak hvilke det var et stort halvsirkelformet rom,hvorfra rundt 700 tilskuere kunne glede seg over forestillingen mens de sto, som i gamle italienske teatre.
Og etter en brann i 1873, der teatret brant helt til grunn, og det ikke kunne være snakk om noen restaurering, ble en viss F. Felmer (Ferdinand) og G. Helmer (Hermann) instruert om å utarbeide et nytt teaterprosjekt (underholdende navn, er det ikke). Sjefsarkitekten i Odessa med et typisk russisk etternavn Bernardazzi, og arkitektene Dmitrenko og Gonsiorovsky, i henhold til hvis design de fleste av bygningene i Odessa ble bygget, la mye arbeid i byggingen av det nye bygget. Tradisjonen forteller at F. Fellner, som ankom Odessa for åpningsseremonien, utbrøt: "Dette er det beste teateret i verden!" Dette var hvordan Mr. Felmer hadde megalomani.
Slik ser operahuset ut i dag, bygget av 1800-tallet av en eller annen grunn i en typisk barokk stil:
Salgsfremmende video:
Det ser ut for meg, eller var det gamle teateret på et annet sted enn det nåværende operahuset? Hvis du ser nøye på bildene, kan du se at et langt hus har forsvunnet til høyre, som tydelig kan sees på fotografiet av det gamle teateret, og området er ikke det samme … Kanskje var det allerede et operahus, men det var ennå ikke et operahus? Og var det ikke et teater i det hele tatt?
For øvrig operahuset i Dresden, bygget i 1841 i henhold til prosjektet til hvem tror du? Ikke galt, ikke Fellner, men Gottfried Semper. Plagiarer imidlertid Mr. Fellner (forresten, til og med skulpturene på toppen av båten. Dette er ikke bra).
For å se at Odessa er en gammel by, sammen med St. Petersburg, åpnet jeg gamle kart (du kan laste dem ned her) og ble overrasket over å finne at på stedet til moderne Odessa er det … byen Ochakov, og da var det bare de største byene som ble utpekt på disse kartene., som var en del av Great Tartary. Og den nåværende byen Ochakov ligger 60 kilometer øst for Odessa. Her er kartet:
Jeg fremhevet de viktigste byene som har beholdt navnene sine i dag og er på nesten alle gamle kart. Og nå - oppmerksomhet på skjermen.
Det første kartet går tilbake til 1550, det siste - 1665. Listen fortsetter i veldig lang tid. Fram til ca 1770 er denne byen på nesten alle kart. Og toppen av samlingen er byen Odessa på 1600-tallskartet.
Ordessus … Og det er en til - Ordesus (like over), som antagelig antyder at denne betegnelsen på samme type byer, og ikke navnet på en bestemt by.
Som du ser på kartene, ligger byen Ochakov nøyaktig på stedet for dagens Odessa, Kiliya går mot sør, deretter Belgorod (nå Belgorod - Dnestrovsky) og over den ligger Ochakov. Her er hva Wikipedia sier om moderne Ochakov:
Tilbake på XIV-tallet, på stedet for moderne Ochakov, bygde de genoveske kolonistene festningen Lerich. Genoese grunnla også deres handelssenter og havn her.
Siden situasjonen i regionen var uoppgjort på grunn av de konstante raidene fra Krim-tatarene, søkte genuaerne fra Leric beskyttelse mot makthaverne av fyrstedømmet Moldova, som fikk mer og mer makt i Europa. Den renoverte Ochakov ble grunnlagt i 1492 av Krim Khan Mengli Girey, på stedet for den litauiske festningen Dashev, som ble grunnlagt i 1415, og ble opprinnelig kalt Kara-Kermen (den svarte festningen).
I 1737 beleiret hæren fra det russiske imperiet Ochakov, og betraktet det som den viktigste utposten på nordkysten av Svartehavet. Ochakov ble tatt av feltmarskalk Christopher Minich, men et år senere ble han forlatt og returnert til Tyrkia.
Den andre beleiringen av Ochakov fant sted i 1788 og ble sunget i Derzhavins ode. På den tiden utgjorde byens garnison 20 tusen soldater. Festningen ble forsvart av 300 kanoner. I de vestlige forstedene lå slottet Gassan Pasha (Battery Cape).
Det er interessant hvorfor under "Genoese" og under tyrkerne ble festningen kalt med et typisk russisk navn - Ochakov. Wikipedia informerer oss imidlertid om at tyrkerne kalte denne festningen "Özi" eller "Achi - grønnkål", som oversatt fra tyrkisk betyr achi - hjørnet, kale - festning.
De sier ikke noe særlig, gjemmer seg bak de "russisk - tyrkiske" krigene, selv om det på de gamle kartene fra 1500-, 1600- og 1700-tallet ikke er noe som tyder på at dette landet sto bak tyrkerne. Etter ca 1700 slutter Europa endelig å være tannstein, navnene på byer endres på kartene, og det mest interessante er at jeg la merke til (dette er ikke mitt oppdagelse, men jeg fremhever fremdeles) at det Kaspiske hav endrer form. Slik ser du for eksempel ut før rundt 1700:
Og her er hvordan etter (skjemaet vi er vant til):
Og personlig lurte jeg på - hvordan klarte kartografene å finne ut at det enorme havet endret form? Det var ingen fly på 1700-tallet, og selv med verktøyene som fremragende kartografer tegnet kart med, som nesten sammenfaller med Google maps … Men dette er en helt annen historie.
Og her er hvordan Petersburg ble avbildet på rare kart. Hvis den ble bygd før Peter, bør den være merket på alle datidens kart … Og faktisk - på stedet der Peter nå ligger er byen Oreshek. Her er et moderne kart:
Akkurat som forrige gang markerte jeg de sentrale byene.
Etter hvert blir Oreshek Notburg (Notteburg, Notburg) og i 1702 forsvinner den helt fra alle kart, og på dette stedet vokser den majestetiske Peter opp på rekordtid. Forresten, i nærheten av St. Petersburg, hvis du ser på Google-kartet, kan du se restene av perfekt rettlinjede gater, noen av "restene" av byen er nå små landsbyer og bygder med perfekt flate gater. Og her er en annen interessant ting:
Til minne om gjerningene fra svunnen tid, er det landsbyene nøtt 1, 2 og 3, like ved Ladoga-sjøen.
Her er versjonen om Oreshek og Notburg etter erobringen av disse landene av Peter:
Festningen Oreshek (i russiske kronikker byen Orekhov; svenske Nöteborg -Noteburg) er en gammel russisk festning på Orekhovy Island ved kilden til Neva-elven, overfor byen Shlisselburg i Leningrad-regionen. Grunnlagt i 1323, tilhørte 1612 til 1702 svenskene.
Under Nord-krigen beleiret den russiske hæren under kommando av Boris Sheremetev beleiringen til festningen 27. september 1702. 11. oktober, etter et langt bombardement, satte russiske tropper i gang et angrep som varte i 13 timer og vant. Peter I deltok personlig i beleiringen som bombardørkaptein. "Det stemmer at denne nøtten var ekstremt grusom, men takk Gud, den var lykkelig gnagd … Artilleriet vårt korrigerte på mirakuløst vis sitt arbeid," skrev Peter I til ekspeditøren til Dumaen Andrei Vinius. Til ære for dette arrangementet ble det tildelt en medalje med påskriften: "Var sammen med fienden i 90 år." Så ble festningen omdøpt til Shlisselburg - "nøkkelby".
Med byggingen av Kronstadt i 1703 mistet festningen sin militære betydning og ble omgjort til et politisk fengsel.
Her er det moderne utseendet til denne festningen:
Et logisk spørsmål oppstår: ville en liten øy bli satt på kart på lik linje med Konstantinopel, Roma, Athen, Moskva, Veliky Novgorod, Wien, Praha, Kiev og mange andre store byer som har overlevd til vår tid (og veldig få overlevd, hovedsakelig på steder i store byer, som er vist på kartene og ikke har nådd oss, ideelt sett rette linjer - utformingen av gater, kvarter, torg … men uten bygninger, katedraler, broer, festningsanlegg …
I likhet med St. Petersburg ble Odessa bygget i henhold til kanonene i den "gamle" byen: en kolonnade på nesten alle bygninger, karakteristiske elementer i arkitekturen (mer i neste artikkel), mange statuer i nesten hver åpning - angivelig et særtrekk ved barokken og mye mer. Hvis du sammenligner disse to tilsynelatende forskjellige byene, får du et interessant bilde. Dette er Odessa:
Og dette er Peter:
Det komplette mønsteret ser slik ut:
katedraler:
Kazan Peter:
Og Odessa Spaso - Transfiguration Cathedral:
Etter oppsett:
Lions og griffins av St. Petersburg og Odessa. Gjett hvor hva:
Odessa:
Her er våpenskjoldet fra Ukraina i St. Petersburg:
Og til slutt - hvorfor den nåværende byen Odessa fikk kallenavnet Ochakov, kan jeg ikke si med sikkerhet, men om Peter - Nut - har jeg ett forslag …
Peter fikk en tøff nøtt å knekke … Akkurat som i Nøtteknekkeren.
Jeg ønsker deg all helse og et nøkternt sinn)
