Etterforskning fra det japanske justisministeriet kunne ikke finne 234 354 personer over 100 år som er oppført som levende på papir; faktisk ifølge dataene som ble utgitt i dag 10. september, hvor deres oppholdssted er ukjent
Den første drivkraften var historien om den eldste beboeren i Tokyo, 111 år gamle Sogen Kato. Tjenestemenn kom hjem til ham for å invitere ham til å delta i feiringen av respekt for eldre den 20. september, ifølge journalisten Leo Lewis
“Etter en alterkasjon på døra med Katos 81 år gamle datter, ble gjestene eskortert opp til den gamle mannens soverom. Han var virkelig der. Mer presist var det hans bein, bandasjert og omgitt av aviser fra oktober 1978, da han fortsatt var i live, »skriver avisen. I mellomtiden fylte Kato, bosatt i Adachi-distriktet, nøye ut de nødvendige dokumentene, fikk sin månedlige pensjon i tide og ble generelt oppført som levende. Dermed misbrukte Katos slektninger hans pensjon tilsvarende 70 000 pund. De ble senere arrestert.
Snart innså Japan en forferdelig sannhet: Offisiell statistikk - og japanerne - kan ikke stole på. "Et land som er stolt av sin nøyehet, ærlighet og orden, har blitt kastet ned i avgrunnen av uaktsomhet, ineffektivitet og svindel," heter det i artikkelen. Letingen etter den 113 år gamle eldste beboeren i Tokyo, Fuza Furuya, var heller ikke vellykket: Hun hadde ikke blitt sett på adressen til datteren, der kvinnen var registrert, på 50 år.
“Japan grublet over skjebnen til 41 000 borgere over 100 år. Anomalier begynte å dukke opp overalt,”skriver avisen. I Kobe ble en 127 år gammel mann ansett som levende, som faktisk døde under Vietnamkrigen. "I mange tilfeller returnerte barn i alderen 50-60 hjem, fant foreldrene sine døde og bestemte seg for å få pensjon for dem i stedet for å registrere død og bruke penger på begravelser," forklarer avisen. Men skandalen avslørte også det faktum at en sjettedel av befolkningen i Japan lever under fattigdomsgrensen.
”De savnede gamle menneskene er et symptom på en grunnløs tro på menneskelig godhet og statens kompetanse. Vi må møte virkeligheten, sier den ledende sosiologen Mariko Bando. En navngitt Tokyo-tjenestemann kommenterte at den gamle mannshistorien bare er ett eksempel på systemets generelle ineffektivitet: "Hvis det er et stort jordskjelv i Tokyo, kan manglene være svært kostbare."
I Japan er det vanlig å bruke "Inkan" - et stempel med navn for å signere dokumenter. For å registrere et ekteskap er det nok å vises på den aktuelle avdelingen alene og presentere brudgommens / brudens inkan. Gamle mennesker bekrefter at de fremdeles er i live bare ved å stemple postkortet.”Vi stoler på folk. Overgangen til et system basert på det faktum at folk har kriminelle tilbøyeligheter, er etter min mening rett og slett ikke mulig, sier Manabu Hazikano fra registreringsavdelingen i Adachi-distriktet. Skandalen stiller tvil om påliteligheten til statistikken i Japan.
