Mikhail Bulgakov arbeidet med romanen "Mesteren og Margarita" i 12 år: fra 1928 til 1940, til hans død. Igjen og igjen var han ferdig med å skrive og omskrive den, supplere den med nye kapitler, karakterer og plottlinjer: livet selv gjorde sine egne justeringer. En mottakelse som ble holdt i april 1935 på Spaso House - den amerikanske ambassadørens personlige bolig - tvang Bulgakov til å omskrive det 23. kapittelet i romanen The Master and Margarita: "The Great Ball at Satan's." Hva så sjokkerte forfatteren ved den ballen?
Midlertidig permanent
I 1933 gjenopptok Sovjet-Russland diplomatiske forbindelser med USA, avbrutt av revolusjonen i 1917 og borgerkrigen. En epokegjørende hendelse i enhver forstand. Dette ble forstått i Det hvite hus, og 16. november opprettet statssekretær Cordell Hull med godkjenning av president Franklin Roosevelt diplomatiske forbindelser med sovjeterne. Og mot slutten av 1933 fant William Bullitt, utnevnt til USAs ambassadør for Sovjetunionen, en midlertidig, som det virket for ham, tilflukt for et diplomatisk oppdrag. Han håpet at amerikanerne i fremtiden skulle bygge en annen bolig i Moskva - i kolonistil, for å matche godset til Thomas Jefferson i Monticello (Piedmont, Virginia). Ja, bare den sovjetiske regjeringen godkjente ikke planen for denne konstruksjonen. Derfor forble hus nummer 10 i Spasopeskovsky Lane, der Bullitt bodde, den tradisjonelle fristedet for den amerikanske ambassadøren …
Jeg må si at den første amerikanske ambassadøren til USSR måtte jobbe hardt for å finne et anstendig rom i Moskva på den tiden. Valget av "Bullitt's ekspedisjon" - som gruppen av diplomater med ambassadøren selv fikk tilnavnet - falt på det luksuriøse herskapshuset til Nikolai Vtorov, en gang en av de rikeste industristatene i Russland. Utad var den veldig lik Det hvite hus, og var i tillegg utstyrt med et amerikansk varmesystem.
Nesten umiddelbart ble Vtorovs herskapshus døpt Spaso House - på adressen og den nærliggende Church of the Frelser on the Sands (ser fremover, la oss si: dette kallenavnet stakk så mye at i dag ambassadørens bolig til og med er i offisielle dokumenter oppført som Spaso House).
Etter å ha satt seg ned, begynte de amerikanske diplomatene å forberede seg på en offisiell mottakelse i den renoverte Moskva-boligen, slik protokollen krever. I begynnelsen av desember 1934 tilkalte William Bullitt ambassadrådgiver John Wiley og tredje sekretær Charles Thayer og ga ordren: “Ikke skift pengene dine. Du kan bare begrenses av himmelen … . Riktignok kunne ikke ambassadøren være i resepsjonen: han dro til Washington på forretningsreise.
Russisk eksotisk
Ved midten av 1930-tallet hadde diplomater, aviser, studenter og turister fra USA allerede satt pris på gjestfriheten til Røde Moskva. Dramateatre, fantastisk ballett og opera, museer, nattklubber spesielt organisert for utlendinger, ypperlige middager i Metropol og russisk eksotisme i Medved restaurant - alt dette glede amerikanerne. Imidlertid hadde landsmenn ingen steder å møtes privat, på sin egen måte. William Bullitt bestemte seg for å kombinere forretninger med glede. I tillegg til amerikanske borgere, sovjetiske politiske og offentlige skikkelser, ble representanter for kultur og kunst også invitert til den første, Rozhdestvensky, ball. Mikhail Bulgakov og kona var blant de inviterte.
Arrangørene av den første ballen gjorde en god jobb. Charles Thayer ble forundret over protokollen fra resepsjonen, baren og kjøkkenet. John Wiley var den viktigste domoen. Hans kone, Irena Wylie, en kjent kunstner, har sørget for utarbeidelsen av et ambisiøst kulturprogram. Hun organiserte et engasjement for musikere og artister av forskjellige sjangre, bestilte jazzband fra Tsjekkia, friske blomster fra Finland, leide fugler og dyr fra dyrehagen …
Vladimir Durov, en sirkusklovn og trener, ble også invitert til å underholde gjestene (i motsetning til folketro, hadde han ikke ingenting å gjøre med Durov dyreteater og det mest kjente dynastiet). 1. juledag ble han bedt om å opptre bare med seler. Durov selv husket senere: "Jeg har aldri trengt med dem på ballplassen." Gjestene var strålende fornøyde!
Forberedelsen av julekulen tok nesten 2 uker. Innsatsen var ikke forgjeves: ferien ble en suksess! Feieren av amerikaneren var på ingen måte underordnet russeren. På samme tid var mottakelsen, til tross for den enorme mengden drukket og spist, generelt sett mer av en protokoll. Det ble en slags klesprøve for den andre ballen - Vårfestivalen på Spaso House.
Salgsfremmende video:
Vårfestival
Inspirert av suksessen bestemte amerikanerne seg for å dra ut for fullt. Hvis det ved det første arrangementet var rundt 150 gjester, sjokkerte omfanget av det andre fantasien: bare 400 gjester var invitert!
Vårfestivalen William Bullitt utnevnt onsdag 24. april 1935: denne datoen vises i ambassadens dokumenter, og i det amerikanske kvartalsvise "International Relations" for april 1935.
Den 23., som noen ganger dukket opp i forskjellige dokumenter og memoarer (og de skrev mye og villig om Spaso-huspartiet), "oppsto" på grunn av forskjellen i tidssoner. Andre datoer er helt feil.
Denne gangen var Irena Wiley "direktør-direktør" i resepsjonen. Hun skrev om dette i detalj og i farger i boken Around the Globe in 20 Years (1962).
Denne gangen involverte festivalen alle lokalene, parken og plenen foran boligen. Lenge før starten ble alle gatene ved siden av Spaso-House sperret av politi og spesielle løsgjøringer fra NKVD. Det var utenkelig å "bosette" en slik masse biler og hestevogner på vanlig måte! Biler og vogner kjørte ustanselig opp.
Gjester fra garderober gikk til trappene og gikk opp til mellometasjen. De ble møtt av William Bullitt og ambassadesekretariatet.
Hele rommet rundt ble belyst av intrikat belysning, blomsterpotter med blomster var overalt, bjørker og palmer vokste i kar. I spesialutstyrte rekreasjoner blant det frodige tropiske grøntområdet, flagret sangfugler og papegøyer, apene boltret seg og i friluftsbur - fjellgeiter …
I hovedsalen ble publikum møtt av symfoniorkesteret og ballerinaene fra Bolshoi Theatre, som senere ble erstattet av russiske sanggrupper og sigøynere! I toppetasjen i herskapshuset ble det arrangert en spesiell sone i kaukasisk stil: musikk, dans, grillmat. Den perfekte bomben var fremførelsen av Durovs trente dyr: dansebjørner, hane, bokholdere, tamme hvite duer og geitemusikere.
Bord og serveringsvogner var lastet med drikke, snacks og snacks. I røykerom ble gjestene tilbudt lenge glemte sigarer og utenlandske sigaretter. Servitører og servitører lurte rundt overalt. Det var ingen strenge regler for gjestene. Danseelskere danset.
Jegere for å spise og drikke - satt ved bordene. Noen trakk seg tilbake til biljardrom, andre druknet i tobakksrøyk. Vi gikk til klokka 10 om morgenen! En fantastisk dansesal ble arrangert i parken. En stor fontene skål ble opplyst, eksotiske fisk ble lansert i vannet og dette provisoriske akvariet ble dekket med tykt glass. Danserne slo seg løs på det. Og i nærheten, på en liten scene, raserte et jazzorkester …
Satan hersker der
Gjestens sammensetning var ikke mindre fantastisk. I Sovjetunionen var det allerede dannet en byråkratisk vertikal, og det var nesten umulig å se landets toppledere lett. En demokratisk atmosfære hersket på vårfestivalen. Blant gjestene kunne man se Nikolai Bukharin, og Semyon Budyonny, og Klim Voroshilov, og Mikhail Tukhachevsky, og Sergey Kamenev, og Lazar Kaganovich, og Nikolai Yezhov …
Den siste ble husket av mottakelsesgjestene fordi han hele tiden smilte. Så, i 1935, ledet Yezhov en rekke avdelinger og kommisjoner for sentralkomiteen for partiet, men ganske snart "omskolerte" han seg som en "blodig" folkekommissær for NKVD og ødela gjerne de menneskene som han nylig hadde hatt en vennlig drink på Spaso House.
Skjebnen til alle, med noen få unntak, sovjetiske borgere som deltok i mottakelsene til den amerikanske ambassadøren i 1934 og 1935 på Spaso House, er trist. Nesten alle omkom i helvete. Redd sitt eget liv, forrådt mange og demigrerte hverandre. Men så ble de selv skammet, baktalt og tråkket … Sannelig, bare Satan kunne ha funnet opp dette!
Dermed er pathos av Mikhail Bulgakov forståelig: på vårfestivalen i Spaso House så forfatteren en fantasmagorisk samling av bødler og mordere, informanter og bedragere. Han avsluttet med å skrive det 23. kapittelet i romanen fredag 3. mai 1939, da de fleste av William Bullitts sovjetiske gjester ikke lenger var i live …
Mr. Bullitt i bolsjevikernes land
William Bullittts spesielle oppdrag i Russland begynte i 1919. Det var han som rådet president Woodrow Wilson om å opprette diplomatiske forbindelser med bolsjevikregimet og til og med i hemmelighet møtte Lenin. Det var han som var gift med enken etter John Reed, forfatter av den anerkjente boken Ten Days That Shook the World. Det var han som lobbet for interessene til amerikansk virksomhet i Sovjetunionen. Nei, Bullitt var verken kommunist eller sympatisør. Han forsto perfekt maktbalansen. Poenget er ikke hvilken makt som er i Russland. Det handler om seg selv. Hun var, er og vil etter sunn fornuft være!
På begynnelsen av 1930-tallet insisterte Bullitt på umiddelbare forhandlinger med USSR, og oppfordret Washington til å se en alliert i landet vårt. På en gang ga Bullitt uvurderlig hjelp til Roosevelt i kampen om makten, og presidenten ble tvunget til å tåle en rastløs politiker. I Det hvite hus ble Roosevelt hvisket: "Hvis Bullitt bryr seg så mye om sovjeterne, må vi sende ham til helvete - til Moskva." Og Mr. Bullitt dro til det bolsjevikiske landet.
Så snart han ankom Moskva, "forhandlet" han for ikke-innblanding av bolsjevikene i USAs interne anliggender (gjennom Komintern og kommunistpartiet) - for anerkjennelse av statssuvereniteten i Sovjetunionen og levering av økonomisk bistand. 20. desember 1933, på en offisiell middag i Kreml, ble Bullitt personlig introdusert for Joseph Stalin, som uttrykte sin beliggenhet til amerikaneren - han klemte og kysset ham tre ganger. Etter det gjorde den nylig myntede ambassadøren en stor omvisning i landets byer, der den skulle distribuere felles økonomiske prosjekter. Ikke glem at ambassadøren også var en ansatt i OSS - forløperen for CIA. Denne delen av oppdraget hans er fortsatt klassifisert, men det fremgår av diplomatens rapporter at han var ekstremt interessert i det militære potensialet til Sovjet-Russland og en enestående økonomisk vekst. Han reiste rundt i landet, fulgte pressen tett, møtte de "nødvendige" menneskene,mange av dem ble senere erklært "amerikanske spioner" og skjøt … Akk, all Bullitts forsøk på å bringe USA og USSR nærmere hverandre var forgjeves. I april 1936, før han reiste til Paris, skrev han med bitterhet: “For å opprettholde stabilitet i verden og fred for USA, er det nødvendig å regne med bolsjevikene og opprettholde forholdet til Stalin. I dette tiåret vil Sovjetunionen enten bli målet for et angrep fra Europa og Østen, eller det vil utvikle enestående makt og slippe løs en verdenskrig på egen hånd …”. I dette tiåret vil Sovjetunionen enten bli målet for et angrep fra Europa og Østen, eller det vil utvikle enestående makt og slippe løs en verdenskrig på egen hånd …”. I dette tiåret vil Sovjetunionen enten bli målet for et angrep fra Europa og Østen, eller det vil utvikle enestående makt og slippe løs en verdenskrig på egen hånd …”.
Magazine: Alle verdens mysterier №25. Forfatter: Vitaly Golubev
