Jeg hadde en hund, en enorm øst-europeisk gjeterhund Inga. Veldig store, jeg ser dem ikke slik nå. Hun og jeg var uatskillelige, alltid sammen. Vi klatret opp alle skogene rundt Novgorod.
På en eller annen måte i september 1991 (Inge var da fire og et halvt år gammel) gikk i skogen for sopp. Dagen er varm og solrik. Skogen er ren, det er egentlig ikke villmark. Vi gikk 150 meter fra veien. Vi fant ingen sopp og gikk rolig hjem langs skogsstien.
Vi går, på begge sider av stien er det busker, tynne trær. Inga gikk til venstre for meg. Inntil avkjørselen fra skogen var 25 meter unna. Vi passerte en lysning, gjengrodd med veldig høyt gress, midt i det var det et enormt spredende tre. Til min skam vet jeg ikke navnet.
Plutselig rekylte hunden seg fra meg uten å lage lyd. Det føles som om hun ville løpe bort, men hun satte seg på alle fire potene og frøs. Pelsen sto på enden, selv på halen, som hun ikke hadde tid til å krølle seg sammen. Så kjente jeg noens tunge blikk i ryggen. En uforklarlig redsel grep meg. Jeg kjente ingen hender eller føtter. Tiden så ut til å ha stoppet.
Tankene forsvant, kroppen var følelsesløs. Jeg frøs, lam av frykt, som Inga.
Hvor lenge vi sto som to statuer, kan jeg ikke si. Etter en stund begynte jeg å føle bena, følelsen gikk. Tilsynelatende bestemte "det", etter å ha skannet oss, bestemt at vi ikke var farlige.
På vattete føtter gikk jeg stille til kanten. Inga følger meg. Frykten ville ikke gi slipp, og selv om jeg gikk ut til kanten, turte jeg ikke å se meg tilbake. Etter 400 meter ved elven løp Inga for å drikke. Endelig så jeg meg rundt. Skog i det fjerne, rundt - stillhet og fred.
Jeg vil si at Inga ikke bare var en stor, men en trent hund, hun var ikke engang redd for pistolskudd. En politimann som hun kjente, tok henne med på natten raid rundt i byen. Og så frøs hun og kunne ikke bevege seg, som meg. Jeg vet fremdeles ikke hva det var.
Salgsfremmende video:
Galina T. Petrovna, Veliky Novgorod
