1492 er tiden da Columbus svømte over havet på jakt etter et nytt land. På dette tidspunktet bestemmer spanske myndigheter å utvise alle praktiserende jøder fra sitt rike. De som overlevde, men valgte å ikke forlate hjemmene sine, ble tvunget til å bli katolikker. Sammen med mennesker som tidligere hadde blitt konvertert til katolisisme, kom de til å bli kalt converso.
Converso
I Spania og Portugal var dette navnet gitt til jøder som ble tvunget om til katolisisme. Og etter masseappeller, begynte de å ringe etterkommerne sine på den måten. Disse menneskene ble fanget mellom to branner. De ble mistenksomme for både tidligere og nye trosfeller.
Likevel kunne de finne et sted for seg selv i samfunnet. Conversos var blant biskoper og kongelige elskere.
Forskning
Salgsfremmende video:
Mange historier fortsetter med å fortelle oss om mennesker over Latin-Amerika som ikke spiste svinekjøtt, om stearinlys som ble tent på fredagskvelder og speil dekket i sorgdager.
Ny forskning som undersøker DNA fra tusenvis av latinamerikanere avslører omfanget av deres sannsynlige sefardiske aner. Denne sannsynligheten virker enda mer reell enn de som tidligere er studert. Samtidig er Hispanics opprinnelse mer uttalt enn for de moderne innbyggerne i Spania og Portugal.
"Vi var veldig overrasket over å finne et lignende fenomen," sier Juan Camilo Chacon Duque, genetiker ved Natural History Museum i London som var medforfatter av det vitenskapelige arbeidet.
Denne studien er en av de mest omfattende genetiske studiene av Hispanics. De fant også en blanding av indianere, europeiske, sør-Sahara-afrikanske og øst-asiatiske gener hos mange av menneskene de tok prøver av. Dette hjelper forskere å oppdage spor etter kolonialisme, den transatlantiske slavehandelen og nyere impulser av innvandring fra Asia. Slik ser historien til latinamerikanere som skrevet av DNA ut.
Historie og DNA
DNA hjelper ofte til å avklare visse historiske poster. Spania tillot ikke konvertitter eller deres etterkommere å besøke koloniene sine, så de reiste i all hemmelighet med forfalskede dokumenter. "Av åpenbare grunner prøvde ikke converso å identifisere seg som converso," sier David Graysbord, professor i jødiske studier ved University of Arizona.
Begrepet "converso" gjelder ikke bare nye konvertitter, men også deres etterkommere, som alltid har vært katolikker. Mange anså denne tittelen som en skam. "Du kan ikke si at du er en jøde, noe som betyr at du ikke er en ekte kristen," sier Greyseboard. Conversos, som ønsket å ha høye stillinger i kirken eller i hæren, prøvde ofte å oppfinne sine forfedre i stedet for å avsløre deres sanne aner.
Getaway converso
Den genetiske referansen antyder nå at converso, eller personer som var relatert til dem, kom til Amerika i uforholdsmessige antall. For folk hjemsøkt hjemme kan de raskt voksende koloniene i den nye verden virke som frelse og nye muligheter. Men den spanske inkvisisjonen kom seg til disse landene. For eksempel ble de som ble funnet skyldige i å ha observert jødiske skikker i Mexico, brent på bålet.
Sefardisk opprinnelse
Chacon Duque og kollegene samlet inn genetiske data ved å ta DNA-prøver fra 6 500 mennesker i Brasil, Chile, Colombia, Mexico og Peru, som de sammenlignet med 2300 prøver fra andre rundt om i verden. Det viste seg at 5 prosent eller mer av Hispanics viste seg å være utrolig genetisk lik mennesker som bodde i Nord-Afrika og det østlige Middelhavet, inkludert sefardiske jøder.
DNA alene kan ikke bevise at converso var kilden til denne opprinnelsen, men historiske data er nødvendige for dette. Slik kan du lære om en stamfar fra Nord-Afrika og det østlige Middelhavet, som for mange århundrer siden hørte til perioden til de første dagene av Det nye Spania.
Ikke glem imidlertid den nylige innvandringen til Latin-Amerika fra Italia og Tyskland på slutten av 1800-tallet. I disse dager kom et lite antall mennesker fra forskjellige geografiske områder til Hispanics.
Genetiske likheter
Genetikere merket også at sjeldne genetiske sykdommer som er vanlig blant jøder dukket opp i Latin-Amerika. Harry Ostrer, en genetiker ved Albert Einstein College of Medicine, sier at sykdommer på den ene siden ikke er de samme, men er så like at du begynner å tenke på tilfeldigheter.
I 2011 bestemte Ostrer og kollegene seg for å studere to bestander - i Ecuador og Colorado - med en uvanlig høy forekomst av to mutasjoner som er vanlig hos jøder. Den ene mutasjonen var i BRCA1 brystkreftgen, mens den andre forårsaket en dvergform kalt Larons syndrom. De oppdaget sefardisk aner hos 53 mennesker de studerte. Takket være fremskritt innen DNA-teknologi klarte Chacon Duque og kollegene å utføre en lignende studie, men i en skala fra tusenvis av mennesker.
rykter
Ideen om jøder som bor i all hemmelighet i den nye verden har tiltrukket seg betydelig mytologisering. Noen historier virker fullstendig bisarre og uvirkelige. Det er for eksempel rykter om at Christopher Columbus var den veldig hemmelige jøden som søkte tilflukt for sitt folk.
I 2000 publiserte The Atlantic faktisk en oversikt over noen av disse historiene, og tilskrev de "skjulte jøders" jødiske skikker til folketro og Guds kirke i New Mexico. DNA bekreftet det faktum at moderne converso var forfedrene til folk fra Latin-Amerika og det sørvestlige USA. De konverterte jødene overlot for alltid sine etterkommere spørsmålet om hva de skulle gjøre med kjølvannet av inkvisisjonen og identifiseringen av converso.
Jødisk identitet
Ved 1600-tallet, sa Greyseboard, hadde det meste av converso assimilert og mistet kontakten med jødiske skikker. I dag gjenvinner noen av deres etterkommere sin jødiske identitet. De kan bli med på jødiske slektsgrupper. Noen konverterte til og med til jødedommen.
DNA-tester er også av interesse. Alexandria Ocasio-Cortez, en politiker i New York hvis familie er fra Puerto Rico, avslørte nylig under feiringen av Hanukkah at hun er av sefardisk jødisk avstamning.
Forsker-Converso
Før Chacon Duque bestemte seg for å bli med i denne forskningen som vitenskapsmann, presenterte han sitt eget DNA og ble faktisk en deltaker i prosjektet. Han, som tusenvis av andre frivillige, var interessert i sitt opphav. Juan Camilo vokste opp i det nordvestlige Colombia og har hørt mange historier. Som barn deltok han i forskjellige familiens skikker.
På helligdager drepte de for eksempel en gris. Etter det ble det offentlig sagt at de ikke var jøder, og for å bevise det, spiste de denne grisen offentlig. Slike historier begynte senere å reise spørsmål fra ham. På et tidspunkt tenkte han på sitt opphav. Og etter å ha deltatt i prosjektet, viste det seg at forskeren også har en Converso-stamtavle.
Forfatter: Yanika Ivanova
