Navnet på obersten Chernigov Vasily Dunin-Borkovsky er assosiert med en forferdelig, enten en legende eller en realitet … Etnografer registrerte det tilbake på 1800-tallet. Den samme legenden finnes også i boken "Toll, tro, mat og drikke fra små russere", utgitt i 1860 i Kiev.
Forfaren til etternavnet Vasily Dunin-Borkovsky var en viss ridder Pyotr Vlost. Han bodde i XII århundre under kong Boleslav III Kryvoust, og landsbyen Skshino ble gitt til ham. i nærheten av Radom, Polen. På samme sted, i nærheten, er det landsbyen Borkovice, hvor noen av hans etterkommere til slutt flyttet.
Tradisjonen sier at Peter Vlost var en kriger som prøvde å studere og praktisere alkymi. Da ingenting kom ut av "vitenskapen" hans og han ikke kunne få gull fra bly, kontaktet han ondskapens krefter og, i sin tørst etter fortjeneste, "forhandlet" til det punktet at han ble en vampyr i løpet av livet, og etter døden ikke fant hvile. Dette var betalingen for grådighet og svik av troen. Hans etterkommer, Peter Dunin, grunnla en kirke i deres forfedreby i 1360 for å sone for synder. Dette tempelet står fremdeles, men det ser ut til at selv et slikt forsøk på å blidgjøre de høyere makter ikke reddet familien.
En av representantene for familien, Kasper-Anzhey Dunin, flyttet til Chernigov-regionen fra Polen på 1600-tallet. Faktum er at kongen av det polsk-litauiske samveldet Vladislav IV i 1638 ga Kasper-Anzhey landsbyen Borkovka i Chernigov voivodskap for sin tapper deltakelse i Smolensk-krigen mot Muscovy. Siden da begynte hans etterkommere å bære etternavnet Dunin-Borkovskiy.
Tjener for alle mestere
Ingenting er kjent om de unge årene av vår karakter - Vasily Dunin-Borkovsky. Imidlertid er det informasjon om at faren hans ble drept i 1649 under opprøret til Bohdan Khmelnitsky, og moren Tatiana og søsteren Katerina - katolsk som prøvde å gjemme seg i Nizhyn - ble henrettet av de opprørske kosakkene.
Vasily Dunin-Borkovsky forsto at tidene var i endring. For ikke å miste forfedrenes land, konverterte han til ortodoksi og til og med meldte seg inn i den Zaporozhiske hæren. Faktisk, i 1667, inngikk Muscovy og Polen "evig fred", og delte de ukrainske landene seg imellom. Den listige Borkovsky gjorde karriere: han ledet et av hundrevis av Chernigov-regimentet - et fremtredende innlegg. Og etter arrestasjonen og eksil til Sibir av Chernigov-obersten Vasil Mnogogreshny i 1672, ble hans plass inntatt av den unnvikende Vasily. Obersten er en meget viktig posisjon på den tiden, hvor eieren hadde militære og sekulære makter i sine hender over et stort territorium til regimentet, det vil si hele regionen.
Kampanjevideo:
Fra den nye hetmanen, Samoilovich, mottok Vasily flere landsbyer …
Åpenbart visste oberst Dunin-Borkovsky hvordan man skulle tjene enhver regjering, forskjellige krefter - jordiske og himmelske. Han mottok brev som bekreftet sin adel og eierskap til landene sine og farens gods, både fra tsar Alexei Mikhailovich, og fra Peter Alexeevich, den første russiske keiseren.
Dunin-Borkovsky døde 4. mars 1702. Han ble gravlagt i antagelseskatedralen i Yeletsky-klosteret i Chernigov. Et portrett av Vasily og en plate med en grafskrift skrevet av erkebiskop John Maksimovich ble innebygd i katedralen. Og så oppdaget alle hva oberstens undersåtter var redde for å si høyt.
Nattfiske
På ordre fra Dunin-Borkovsky, kort før hans død, på veggen av Trinity-Ilyinsky-klosteret, ble hans liv etter livet avbildet. Folket ble forferdet, men ingen våget å motsette oberstens vilje. "Reiseren" til etterlivet ble portrettert så pålitelig at alle kjente igjen oberstens sanne ansikt. Det ble også kjent at Dunin-Borkovsky ikke tilsto og ikke fikk nattverd før hans død og beordret å ikke invitere en prest til begravelsen.
Folket murret. Øyenvitner, oppmuntret, begynte å fortelle at Dunin-Borkovsky "spiste noe på langfredag, trakk døtrene og konene til landsbyboerne, tyranniserte bøndene selv, kledde dem i bjørnepels og forgiftet dem med hunder." Tjenestene rapporterte om et hemmelig rom i Vasilys kamre, hvor han var engasjert i noen rare eksperimenter. Umenneskelige skrik ble ofte hørt fra de forbudte kamrene. Men bortsett fra obersten var det ingen som kom inn dit. Vel, bli overrasket, tilføyer vi, fordi Dunin-Borkovsky var en krigsherre, alkymist og trollmann, som hans fjerne forfader.
Seks måneder etter oberstens død begynte en rekke merkelige dødsfall i nærheten av Chernigov. Ved denne anledningen ble det til og med gjennomført en etterforskning som viste at tretti mennesker om et år var savnet og om lag tjue døde "en tysk død". Folket var ikke i tvil om at feilen var Dunin-Borkovsky, som etter hans død ble en gal og drakk landsbyboernes blod. Hvordan ellers å forklare den mystiske døden og forsvinden til mennesker? Kobzari (ukrainske sangere) på basarene sang da:
Ser folk ut, oberst Blukay netter. Det er din lidende sjel. Rolig shukae.
Ryktene begynte å spre seg at hver natt kjørte en vogn trukket av seks svarte hester ut av Vasilys grav og stormet til Dunin-familiens eiendom, som lå på Black Steep over Desna. Der gikk den døde mannen rundt i eiendommen sin og forårsaket skrekk for tjenerne og husstandene. Før de første hanene stoppet han nær den gamle brønnen og pekte på den med fingeren, og etter galning forsvant han. Endelig henvendte Dunin-Borkovskys slektninger og innbyggere i Chernigov seg til kirken for å få hjelp.
Da sent på kvelden sprang vognen igjen til Black Steep, kom en prosesjon av prester og lekfolk ledet av erkebiskop John Maksimovich for å møte den. De møttes midt på broen over elven Strizhen. Erkebiskopen løftet korset, og oberstens spøkelse falt i elven. Og vogna svømte gjennom den grå tåka over elva og forsvant snart i lufta.
Slutten eller …
Neste morgen ble Basils grav i katedralen åpnet. Dunin-Borkovsky lå i sarkofagen som om han levde: rødaktig og med et røykrør i tennene. Erkebiskop John Maksimovich beordret å kjøre en ospestav i oberstens bryst. Etter det ble kisten med liket tatt ut av kirken og gravlagt i familiens eiendom Borkovsky ved bredden av Desna. Samme natt brøt en storm av enestående styrke over byen, og elven rant over bredden av den og oversvømmer oberstens nye grav.
Alt i byen og omgivelsene så ut til å ha roet seg. Dette er imidlertid det som er rart: platen ved gravplassen til Dunin-Borkovsky, 15 år etter hans død, ble av en eller annen grunn erstattet med en annen. Kanskje noen har skadet den, eller årsaken er i teksten til den første epitaffen der Hetman Ivan Mazepa ble nevnt … Hvem vet?
Forfedres grav til Dunin-Borkovsky
Chernigov-avisene på slutten av 1800-tallet viste stor interesse for legenden om den uhellige obersten. Journalister, som gjemte seg under pseudonymer, snakket om Vasily, publiserte folkeeventyr om dette emnet. På 1900-tallet så alt ut til å være glemt. Det er sant det er verdt å huske at siden 1990-tallet begynte folk i Chernihiv-regionen på mystisk vis å forsvinne igjen …
Taras Bushmenko
