… fjerne planeter vil forbli våre spor! - vi alle kjenner denne sangen.
De av oss som er unge, håper kanskje å forlate sporene våre en dag på fjerne planeter og andre himmellegemer. De som er eldre, må se på andres spor etterlatt av andre mennesker. Noen ser med beundring, andre med misunnelse, og andre med mistillit. Men vi vet hvem sporet er mest sett på. Nei, nei, dette er ikke et spor av Neil Armstrongs "lille skritt". Selvfølgelig er dette startutskriften til Buzz Aldrin, som arvet den på vår satellitt i juli 1969!
Det var faktisk to utskrifter og fem bilder. Det første bildet viser overflaten Buzz er i ferd med å tråkke på, etterfulgt av to bilder av utskriften, og til slutt - Buzz's bagasjerom mot bakgrunnen til den andre utskriften igjen etter den første. Bilder med nummer fra AS11-40-5876 til AS11-40-5880. Collage av bilder fra nettstedet Apollo Lunar Surface Journal (ALSJ).
Vi ser også spor av Neal overalt, men hvem kan nå skille dem fra Buzz? Det var Buzz som fanget fotavtrykket sitt (mer presist, til og med to) på fotografiet, hvis opplag i dag ikke kan telles. Og han gjorde det nesten nøyaktig en time etter at Neal tok sitt lille steg og et stort sprang.
En støvel som ligner på Buzz og også på månen. Den tidligere eieren av bagasjerommet er Jack Schmitt, en geolog på Apollo 17-ekspedisjonen. Øyeblikksbilde fra ALSJ nettsted.
Men hvorfor Buzz? Kanskje han udødeliggjorde trykkene sine med stolthet, og Neal tok ikke bilder av fotavtrykket sitt på grunn av sin iboende beskjedenhet? Nei ikke denne gangen. Det var ikke bare et spor, men et helt vitenskapelig eksperiment, planlagt på forhånd. Forskere ønsket å se hvordan samspillet mellom bagasjerommet og månens jord ser ut på månen. For at Buzz ikke skulle glemme, etterlot de ham en påminnelse: her er det, sydd på venstrehansken i huskelisten.
Salgsfremmende video:
PENE / tration / -PHOTO FOOTPRINT ("photo of penetration / into the ground / footprint") - inskripsjonen på venstre hanske til Buzz Aldrin (pre-flight foto fra ALSJ nettsted).
Men hvor forlot Buzz sine spor? "Selvfølgelig på månen," vil noen si. "Selvfølgelig i paviljongen," vil andre hevde. Vi fikk ikke lov til å gå inn i paviljongen, så på vår første tur vil vi gå og lete etter Buzz-løypa på månen. Men hvor du skal se etter ham der, er månen stor? Selvfølgelig vil vi ta en titt på Sea of Tranquility, der Neil og Buzz landet sin månemodul "Eagle". Der, på kanten av et lite dobbelt krater, ligger roen - som astronautene kalte landingsplassen. Men Buzz's sti er ikke synlig fra Jorden gjennom et teleskop, og er heller ikke synlig fra bane: kjeder av spor er synlige, men individuelle spor kan ikke sees. Og hvor du skal se: sør for modulen eller nord, eller kanskje vest eller øst?
Fra bane kan man skille landingsfasen, instrumenter som er igjen av astronauter, og spor av kjeder. Dessverre er ingen separate spor synlige. Bilde fra NASAs nettsted.
Vi må se på hva astronautene selv filmet. Og her er flaks: det viser seg at filmkameraet som lå igjen i cockpiten til månemodulen filmet selve øyeblikket da Buzz gjennomførte eksperimentet sitt.
Filmkameraet er installert i høyre vindu og ser fremover og nedover. Innspillingen er raskere, vi anbefaler å se i sakte film. Vær oppmerksom på venstre side av rammen: Buzz kommer ut av skyggen av modulen, skritt på bakken, tar bilder, skritt om og om igjen tar bilder. Han holder kameraet i hendene: astronautene kunne feste det på brystet og ta bilder med et fast kamera, men de kunne også fjerne det om nødvendig. Forresten, dette er et av de sjeldne tilfellene når astronauten manglet forhåndsinnstilte og lett omskiftbare fokuseringsavstander (det var fire av dem): minimum av dem, 1,6 m, ville fortsatt være for store, og bildene ville komme uskarpe. Kameraet tillot imidlertid fri fokusering fra en avstand på 0,9 meter, og Aldrin utnyttet dette.
Nå vet vi hvor Buzz forlot sporet hans: rett foran månemodulens høyre vindu, 7,5 meter nordvest for sin vestlige støtte.
BSPE (Bootprint Soil Experiment) - stedet foran månemodulen, der Buzz etterlot seg sporene. Piler - skytepunkter og kamerainstruksjoner da Neal tok det første panoramaet (blå piler, panorering 1), og Buzz tok det andre (grønne piler, panoram 2). En pil med tallene 5876-80 viser i hvilken retning fotavtrykkene ble tatt.
La oss stoppe på dette? Selvfølgelig ikke, vi går på månen, men å gå er sånn! La oss se nærmere … veldig nærme … Vi legger merke til ved siden av Buzz's ben … nei, ikke en glemt flaske kork eller tannkjøtt. Vi vil legge merke til to småstein der: hva skal vi ellers se på Månen (eller i paviljongen som viser månen)? La oss kalle dem Buzz (etter Aldrin) og Mike (etter Michael Collins, som forble i bane og bleknet i skyggen av hans mer kjente kamerater).
To småstein ved foten av Buzz. Buzz har allerede lagt igjen en sti og fjernet foten. Heretter collager basert på bilder fra ALSJ-nettstedet.
Og hvis vi er veldig forsiktige, vil vi finne dette stedet og disse steinene i bildet tatt fra modulvinduet allerede før Neal og Buzz dekorerte den uberørte overflaten på satellitten vår med sine fotavtrykk. En tredje går sammen med steinene, vi vil kalle den etter Nilen. Det er dårlig synlig på filmrammer, men vi har allerede sett det i nærbilde før og vil se det igjen. Og rullesteinen Mike vil ikke vises i nærbilde.
Her er alle tre av dem! De ligger for seg selv i et lite hull og vet ikke at verdensberømmelse venter to av dem. Fotonummer AS11-39-5771. Småsteinene på bildene fra modulvinduet ble funnet av ALSJ-redaktøren Eric Jones.
La oss se på bildet av løypa igjen. Her er det, løypa, her er de, Neal og Buzz småstein, og her er det, hullet. Pebble Mike er også i nærheten, men han kom ikke inn i rammen - på samme måte som den virkelige Mike ikke kom inn i rammen, mens han ventet på kameratene, som alene sirklet på Columbia-romfartøyet i månens bane.
Nå kjenner du allerede disse steinene av syne.
Ett trykk var ikke nok for Buzz, og han lagde umiddelbart en annen, men han viste det ikke til oss i sin helhet:
Buzz andre løype. Buzz smalt Neal i bakken, men rullesteinen, oppkalt etter Buzz selv, lå rett foran løypa og dukket nå opp foran oss i all sin prakt.
Som vi snart vil se, vil heller ikke rullesteinen til Buzz få lov til å lyve, men han fikk sin del av berømmelsen i sin helhet.
I opptakene ser vi hvordan Buzz igjen, etter å ha fullført et viktig oppdrag og fotografert sporene hans, gjemmer seg i skyggen av modulen. Hvor skal han, undrer jeg? Han har ikke tid til ledighet, han følger en oppgaveliste i en hanske: han studerer utsikten over bakken i forskjellige lysvinkler og på forskjellige dybder, og går deretter for å ta et nytt panorama (Armstrong laget den første før ham, forlot knapt modulen og fikk kamera).
Panoramaet fra dette punktet er en del av programmet, lignende panoramaer kan sees i andre oppdrag. Det kalles klokka 12 analogt med skiven, der klokka 12 tilsvarer vest og klokken 06 mot øst. I tillegg til 12-timers panoramabilder ble 4- og 8-timers panoramaer også laget slik at modulen og omgivelsene kunne sees fra alle kanter.
Panorama tatt av Buzz Aldrin vest for månemodulen. Fullversjonen finner du på https://www.hq.nasa.gov/alsj/a11/a11pan1103147HR.j … på ALSJ-nettstedet.
Panoramaet ble tatt omtrent fem minutter etter eksperimentet med en løype 7 meter sørvest for trykket (dette kan sees i fragmentet av kartet over). Så Buzzs fotavtrykk må være i dette panoramaet? Og så! Her er de:
Hva skjedde med sporene neste gang? Travde astronautene dem ned, dekket de dem med sand, gikk rundt Månepaviljongen og kastet støv i løpet av halvannen time? Men nei! La oss komme tilbake med astronautene til månemodulen og se nok en gang ut av høyre vindu. Nå foran oss ligger ikke lenger den jomfruelige ørkenen i Nevada, men et fullstendig beboelig landskap: til høyre er et flagg, rundt spor, sigarettstumper og bokser fra under colaen. Til og med skyggen av grunning endret seg: en mørkere dukket opp under det øvre lyslaget. Finner vi de samme to blant disse sporene? Vi finner det!
De to Buzz-sporene i AS11-37-5484 etter utgivelsen. Småsteinene Buzz og Mike (hvis de var) flyttet fra stedene sine, men Neal ble trygt trampet inn i månen av den virkelige Buzz.
Vær oppmerksom på at skyggen av månemodulen er merkbart forkortet: Tidligere var området med fremtidige utskrifter overfor skyggen fra den øvre delen av modulens ben, og nå viste skyggen fra orienteringsmotorene som ble installert på start-scenen å være i flukt med sporene. Månen beveget seg jevnt i sin bane, og solen sakte - mye saktere enn på jorden - steg over roen og reduserte skyggene. Tidspunktet for avreise nærmet seg. Den første turen vår avsluttes.
Kanskje, under lanseringen fra Månen, banket ikke bare gassene fra startmotoren over flagget (vi vet med sikkerhet), men dekket de to sporene med støv. Dessverre vil vi ikke kunne se dette, fordi Buzz var litt sent ute med å skru på filmkameraet, og det fanget ikke øyeblikket av starten. Men forfatteren mener at trykkene ikke sovnet helt. Og kanskje kan vi fremdeles se dem igjen hvis roen fotograferes med en høy nok oppløsning. Men det ville være enda mer interessant å se nye fotavtrykk av mennesker - på Månen, og muligens på Mars.
Forfatter: El Selenita
