Selv om Vilyatowo praktisk talt ikke huskes nå, og selve temaet for avlingssirkler i Polen ble presset langt inn i bakgrunnen, fortsetter diskusjonen i trange kretser av ildsjeler. Diskusjonen føres imidlertid i en ganske sentimental retning. Adam Piekut forteller i et intervju for internettbloggen Czas Tajemnic om hvordan studien av planteprøver fra Vilyatovo-piktogrammer ble utført, hvilke konklusjoner som kan trekkes her og hvordan dette alt sammenheng med aktiviteten til avlingsprodusenter i Vilyatovo og omegn.).
- Adam, vi kan ikke være enige om at ditt bidrag til forskning på piktogrammer og deres popularisering var betydelig. Som medforfatter av den kjente internettportalen Wylatowo er du ansvarlig for å redigere seksjonen om avlingssirkler, hvert år arrangerer du en samling amatører på Vylyatowo, men fremfor alt gikk du ned i historien som en person som sammen med Jan Szymański tok opp studiet av frøprøver fra Wylatowo-formasjonene. Unormalitetene i plantene fra sirklene som du oppdaget, var veldig godt kjent i sin tid. Hvordan har du det med Vilyatovo nå, sett fra de siste årene? Er det fortsatt grunn til å fortsette diskusjonen?
- Takk for snille ord. Med tanke på samarbeid må jeg selvfølgelig uttrykke min takknemlighet til Dr. Maciej Szanser fra Center for Environmental Research of the Polish Academy of Sciences (CBE PAN). Takket være hans hjelp kunne jeg statistisk behandle alle resultatene og trekke foreløpige konklusjoner. Etter første trinn behandlet han alle dataene selv. Uten dette ville jeg sittet med bare tørre tall som ikke sier noe. Dr. Shimanski ble involvert i arbeidet på slutten for å bekrefte resultatene vi fikk. Er det fornuftig å fortsette diskusjonen videre? Selvfølgelig. På en gang brukte Dr. Szymanski uttrykket: "Det snur oss opp ned, men vi er fremdeles ikke i en liggende stilling." Og det hørtes ut i sammenheng med meldingen at alle piktogrammer i Vilyatovo var laget av mennesker. Derfor anomalier i planter,resultatene av Dr. Shimanskis verk virker enda merkeligere. I tillegg er det fortsatt andre fenomener, for eksempel UFO-observasjoner eller utløsningen av Gerhard Groeschels utstyr, som sist fant sted 20. juli i år.
- Du gjennomførte studier av kretser i løpet av 2003-2006. De ble vidt dekket, inkludert på sidene i "Nieznany Świat" -utgaven. Mye av informasjonen som ble samlet inn ble ikke presentert for publikum og lagres fortsatt i arkivet ditt. Kan vi betrakte anomaliene du oppdaget i planteprøver, for eksempel fra det berømte piktogrammet 6. juli 2003, som empirisk bevis på manifestasjonen av energi som er ukjent for vitenskapen?
- For det første om selve forskningen. Fra piktogrammer som dukket opp i nærheten av Vilyatovo i 2003-2005, tok jeg prøver av frø - både fra formasjonene selv, og kontrollprøver utenfor dem. Så sådde jeg dem (flere hundre frø hver) på passende sted. Noen dager senere, hver dag, teller jeg antall spirte frø og målte høyden på plantene. Takket være hjelpen fra ovennevnte Dr. Chancer kunne jeg analysere innhentede data. Resultatene viste seg å være interessante, siden i de fleste tilfeller forskjellen mellom plantene fra frøene tatt i piktogrammer og kontrollene varierte fra flere til flere titalls prosent. Kan dette betraktes som et argument for påvirkning av energi som er ukjent for vitenskapen? Kanskje ja, kanskje nei. Kanskje dette er en kjent form for energi, for eksempel mikrobølgeovn,men bare av ukjent opprinnelse. Skjønt, i det siste er jeg personlig tilbøyelig til teorien om "formenergi".
- Mye kontroverser ble forårsaket av studien av prøver fra piktogrammet, som dukket opp i Vilyatovo i 2005. Som vi vet regnes hun som den siste "autentiske" agroglyfen. Analysen av inokulatet tillot ikke noen entydige konklusjoner. Frøene dine spirte sakte, og Jan Szymanski's - raskere. Forskjellen i materialet som ble undersøkt var bare det faktum at du tok frøprøvene noen timer etter at piktogrammet dukket opp, og Jan Szymanski noen dager senere. Stedene hvor prøvene ble tatt var også forskjellige. Hvordan forklares denne forskjellen med spiring av frø fra samme formasjon?
- Disse studiene overrasket meg mest. To faktorer som allerede er navngitt kan være betydningsfulle her. Den første er tiden. Dette kan bekreftes av ett faktum. Som regel skulle jeg samle prøver noen dager senere [etter at sirklene dukket opp - trans.], Og plantene spirer raskere. Den andre faktoren er plasseringen av prøvetaking. I midten av sirkelen var plantene 16% lavere, og i kanten av sirkelen var de allerede 40% lavere. Og hva annet hindret meg fra videre studier … På det tidspunktet jeg undersøkte dette piktogrammet, visste jeg allerede hvem som laget det og hvordan. Derfor argumenterer jeg for at disse endringene kunne ha vært forårsaket av noe annen energi, som ikke er relatert til prosessen med dannelse av formasjonen (kanskje på en indirekte måte), men det som er mest sannsynlig er "formenergien".
- Vi husker at mange ting skjedde i Vilyatovo i 2000-2006. Sammen med utseendet til komplekse skilt var det også en "bølge" av observasjoner av uidentifiserte flygende gjenstander. Alt dette fulgte hverandre. Parallelt ga avlingsprodusentene som sirklet i nærheten sitt bidrag. Deres aktivitet overskygget imidlertid ikke manifestasjonene av et fenomen som ikke passet inn i vitenskapelige postulater. Hva tror du det kan være? Ukjente naturkrefter, UFO-er eller noe annet?
Salgsfremmende video:
- Avlingsprodusenter - ja, men jeg synes de gjorde en god jobb. De trakk oppmerksomheten til folk, journalister og kjente forskere til dette stedet. Det kan hende at denne "spruten" alltid har vært her, men bare takket være avlingskretsene røpet øyenvitnene seg, turte å dele sine observasjoner. I tillegg var det tusenvis av mennesker som så på himmelen. De fleste av disse observasjonene kan enkelt forklares, men selv om noen få prosent av dem var uforklarlige, gir det et stort tall. Jeg vil hoppe over forskningen til Dr. Szymanski eller Gerhard Groschel her. Hva kan det være? Jeg vil gi mye å finne ut. Sannsynligvis litt av alt: litt naturlig, litt militært, litt UFO (men dette begrepet er forstått).
- Du husker sikkert de berømte kretsene på feltet til Tadeusz Filipczak, som dukket opp i juli 2004. Det var da biofysikeren Jan Shimanski var den første som engasjerte seg i studiet av piktogrammer. Snart dekket forskningen hans hele Polen. Informasjon om dem i spredt form finner du i spesialiserte publikasjoner og på sidene til Internett-ressursen Wylatowo.pl. Hvordan tror du hans berømte "UFO-sensorer" kan registrere effekten av ukjent energi? Eller kanskje det var en "hvit tråd" -intrig, initiert av spøk-utsatte avlingsmakere?
- De kunne og ble registrert. Til å begynne med mistenkte jeg at det var en eller annen feil fra Dr. Shimanskis side, som en "arkepsis". Men når jeg så hans nøyehet, utelukket jeg det. I tillegg dukket det senere opp annet utstyr som bekreftet tilstedeværelsen av slik energi. Avlingsmakerne visste ikke hva disse sensorene var og hvor de kunne befinne seg. Jeg husker ikke at de engang var klar over sensorene. Avlingskapas handlinger og sensorrigering er to forskjellige spørsmål.
- Hvis vi snakker om anomale fenomener, påvirket også denne "ukjente" så vidt jeg vet, deg. I 2002 fant en kjent kollektiv observasjon sted i Vilyatovo. I flere titalls sekunder ble et underlig fenomen observert på himmelen, som forandret former og oppførte seg ganske avslørende, som om de spilte for publikum. Mange har sett dette. Du var også i den store mengden tilskuere. Fortell oss hva du tilfeldigvis så da?
- Jeg husker at det varte i flere titalls sekunder. Familien min og jeg sto på siden av veien i nærheten av et av piktogrammer. Det var bare 5 av oss: mamma, bror med kone og fetter. Dato - 19. juli, det var allerede første eller andre om morgenen, jeg husker ikke helt. Himmelen var tett dekket av skyer. Plutselig, på vei sørover, la jeg merke til en oransje glødende gjenstand. Flat som en pannekake. Jeg trakk familiens oppmerksomhet mot ham. Dette "noe" begynte å øke eller nærme seg. Dette er vanskelig å bestemme om natten, spesielt når du ikke vet hva du har å gjøre med. Den var mørk oransje med røde striper, og endret form. Fra en flat pannekake forvandlet den seg til en trekant, en sirkel (i det øyeblikket var den 2 ganger fullmåne) og begynte deretter å avta igjen. Alt dette varte i 2-3 minutter. Hva var det? Jeg vet ikke. Det var ikke Luna eller noe jeg visste. Men uansett,det så ikke ut som et slags mekanisk apparat, så jeg la merke til tidligere at her kan vi snakke om noen ukjente naturfenomener. Dette var den eneste gangen da jeg hadde en sjanse til å se noe så imponerende på himmelen … Seks måneder senere observerte min bestemor en svevende trekantet gjenstand i en halv time, og dagen etter oppdaget jeg på det stedet et av disse rare hullene i bakken som dukket opp i nærheten, og ikke bare i nærheten.som dukket opp i nærheten, og ikke bare i nærheten.som dukket opp i nærheten, og ikke bare i nærheten.
- Påvirket disse hendelsene din interesse for studiet av avlingskretsfenomenet? Kanskje du klarte å finne øyenvitner til andre hendelser? Vi vet at dette fenomenet ble manifestert aktivt i mange andre deler av Mogilen-paven. Omfanget av demonstrasjonene var noen ganger ganske enkelt fantastisk.
- Jeg har vært interessert i dette temaet i lang tid. Men dette arrangementet i 2002 var årsaken til mitt dypere engasjement, for eksempel i patruljering. Jeg forsket på plantevekst av en annen grunn. Jeg så at bortsett fra med ord, ingen egentlig studerer noe. Det var den eneste ideen som kom til meg og for implementeringen av hvilke jeg hadde de tekniske midlene og kunnskapen. Jeg måtte ikke se etter øyenvitner om andre hendelser. De kunngjorde seg selv. Jeg har møtt mange i feltene … En lastebilsjåfør som beskrev passering av en "ubåt" over veien da han stod ved jernbaneovergangen nær Trzemeszno. En mann på skip som så de "tre flygende appelsinene" over skipet under en seilas utenfor kysten av Spania. Beboere i Vilyatovo, naboer, familie. Det er synd at alt dette ikke ble spilt inn. Det var altfor mye. Kan,det var heller ikke noe stort ønske, siden blant disse "frøene" var det også mange "agn", og atferden til mange forskere frarådet dem.
- Ikke uten grunn kan vi si at temaet for avlingssirkler i media døde naturlig. Ingen runder er registrert i Polen denne sesongen. Vi vet i det minste ikke om det. Betyr dette at kretsene var menneskers arbeid? Siden interessen for dette emnet svekket, forlot avlingsprodusentene sitt yrke.
“Jeg aner ikke hvorfor dette skjedde. Kanskje viste samfunnet av avlingsprodusenter i Polen seg å være ganske svakt. De forlot virksomheten av forskjellige grunner. Informasjon om deres små "kreasjoner", kanskje, nådde oss rett og slett ikke oss på grunn av svekkelsen av interessen for media. Det er også en teori om at avlingsprodusenter opptrer under påvirkning av en eller annen ukjent styrke, og at denne styrken har roet seg. Jeg føler uansett underteksten til spørsmålet. Så etter min mening ble kretsene skapt av mennesker. Imidlertid ble det påvirket av noe mer? Jeg lar dette spørsmålet være åpent. Det virker som om mye indikerer dette. I det minste det faktum at under deres arbeid det vises rare lys, disse rare energiene fra Vilyatovo, denne ofte ukjente inspirasjonskilde for å skape mønstre, etc.
- Forrige sesong hadde vi to formasjoner. Den ene - i seg selv i Valyatovo i kornåkeren, den andre - 20 km fra Vilyatovo, med sin skjønnhet vakte oppmerksomhet fra mange tilskuere. Jeg vet at du var der og dokumenterte disse hendelsene. Hvordan vurderer du disse kretsene?
- Det er ingenting å si om hva som er i mais. Jeg har til og med glemt ham. Og den som ligger 20 km fra Vilyatovo? Tegningen er vakker, men utførelsen er verre. De er også ganske mistenkelige.
- Sirkler i Vilyatovo - dette er den ene siden av mynten, den andre er observasjonen av anomale fenomener. Overvåkingen av Gerhard Groschel, som har blitt utført i flere år, fikser noe regelmessig. Dette er stort sett flyvninger med noen uidentifiserbare punkter på himmelen. Noen tilfeller kan forklares rasjonelt. Og hva med de visuelle observasjonene til innbyggerne i Vilyatovo? Under mine besøk i Vilyatovo i 2002-2004 klarte jeg å registrere et betydelig antall UFO-observasjoner. Mange saker hørte til en ganske fjern tid. Selv antydet jeg forsiktig at dette fenomenet er i symbiose med dette området. Hvordan ser du på det? Og fortsetter innbyggerne i Vilyatovo å observere lignende ting?
- Gerhard overvåkes ikke lenger. Bare Rafal Novitskys kamera og noe av Gerhards utstyr gjensto, som blant annet måler det elektromagnetiske feltet. Dette var den siste utløseren på den 20. juli i år. Hoppet i strålingsnivået var flere ganger høyere enn det vanlige. Dessverre var det ingen visuelle observasjoner den dagen. Under Gerhards overvåking ble noe registrert, men senere ble mange gjenstander identifisert som militære kjøretøy. Men det var også noen interessante fikseringer. Jeg er sikker på at dette fenomenet ikke har dødd helt ut. Men ser innbyggerne i Vilyatovo noe lignende nå? Jeg vet ikke dette. Jeg har bodd i Wroclaw i snart tre år nå, og det er litt vanskelig for meg å opprettholde kontaktene med lokalbefolkningen. En gang i året, under våre stevner, fokuserer vi mer på kameratskap enn undersøkelser. Selv om,under det siste møtet var en av deltakerne heldig nok til å observere rare gjenstander og fotografere dem på kamera.
- Avslutningsvis et spørsmål om forskningen din. Skal du oppsummere resultatene fra forskningen din, og kan vi stole på at de er publisert?
- Generalisering blir det. Jeg har foreløpig ikke beskrevet resultatene fra 2005-studiene. De blir presentert for meg bare i form av et bord, som jeg forberedte for en tale på UFO-forumet, og notater. Jeg vil oppsummere resultatene fra 2003-2005-arbeidet. Det skal være både nåværende konklusjoner og deres vurdering fra dagens tidspunkt, da det ble kjent for meg hvem som kom til disse kretsene. Men dette tar tid. Jeg håper å gjøre dette den kommende høsttiden.
- Tusen takk for samtalen.
Intervjuet av Damian Trela
Oversatt fra polsk av Viktor Gaiduchik
