Forskere fra Institutt for arkeologi ved det russiske vitenskapsakademiet oppdaget under utgravninger i Kirken for kunngjøringen på Gorodishche i Novgorod mange graffiti-inskripsjoner av første halvdel av 1100-tallet, inkludert en slags mur "kronikk" - den lengste verbale inskripsjonen i Russland, samt mange fragmenter av fresker, melder pressen. Institutttjeneste.
Forkynnelseskirken ligger i nærheten av Novgorod og kalles også Ruriks bosetting, siden det her ifølge legenden var at prins Rurik kom til regjering i 862. I lang tid spilte bosettingen rollen som residensen til Novgorod-prinsene. I 1342-1343, etter ordre fra Moskva-storhertug Simeon den stolte, ble det gamle tempelet ødelagt, og et nytt ble bygget på sin plass.
“Totalt fant vi 49 graffiti på pussbitene fra veggene i dette tempelet. Når det gjelder deres verdi for historikere og lingvister, er de ikke dårligere enn bjørkebarkbokstaver, siden vi her ser en direkte respons fra det 12. århundre novgorodianere til begivenhetene som skjedde rundt dem,”sier Vladimir Sedov, leder for Novgorod arkitektoniske og arkeologiske løsrivelse fra Institute of Archaeology, RAS korresponderende medlem Vladimir Sedov, hvis ord er sitert i meldingen.
Arkeologer oppdaget at under byggingen av et nytt tempel på 1300-tallet, var fundamentene til den eldste kirken dekket med sand og et bygningslag som inneholder fragmenter av det originale maleriet fra det tidlige 1100-tallet. Det var i dette "byggeavfallet" tusenvis av fragmenter av freskimalerier fra den tiden ble funnet, inkludert de med bilder av ansikter. I år ble fire dusin fragmenter av graffitiinnskrifter fra første halvdel av 1100-tallet oppdaget.
I motsetning til moderne graffiti, ble de ikke laget av vandaler, det var en sosialt akseptert praksis - meldinger om aktuelle hendelser, bønner, til og med forretningsregistre ble riper på veggene i kirker, under maleriets nivå. Det var en slags middelalderens veggavis. Det er mulig at kronikerne konsulterte disse graffitiene som et slikt slags arkiv,”bemerket Sedov.
De mest interessante av de funnet, forskere vurderer inskripsjonene om døden og begravelsen til prins Vsevolod Mstislavich, som regjerte i Novgorod fra 1117 til 1136, og deretter ble utvist fra byen og døde i 1138 i Pskov. Tre inskripsjoner i alteret er viet til disse hendelsene, den ene er "seremoniell" og lang, skrevet i veldig vakker håndskrift, den andre er veldig kort, og den tredje er at han ble begravet dagen etter hans død.
Forskere oppdaget også flere inskripsjoner i Glagolitic - det første slaviske alfabetet, som ved begynnelsen av 1100-tallet allerede ble brukt ekstremt sjelden. En av inskripsjonene som inneholder bønnen, er kanskje den største kjente ordrettinnskriften i Russland på det nåværende tidspunkt.
”I det gamle Russland ble det brukt veldig lite av verbet, i gamle manuskripter er det noen ganger separate verbbokstaver. Blant Novgorod-graffitien ble funnet omtrent et titalls inskripsjoner i Glagolitic, muligens forfatterne deres - noen forskere, den som har skrevet, "snobber". Det er som om en moderne person ville påta seg å skrive i dag, ved å bruke den gamle skrivemåten - med yats og epoker,”forklarte Sedov.
Salgsfremmende video:
I tillegg til inskripsjoner og fragmenter av malerier, oppdaget arkeologer under utgravninger blyforseglingen til prins Mstislav Davidovich fra Smolensky, som regjerte i Novgorod i en kort periode, samt mange andre gjenstander, for eksempel nagler.
