Folk delte disse historiene på sosiale nettverk. Vi oversatte dem bare fra engelsk uten å legge til eller pynte på noe. Hva kalles, hva vi kjøpte, for det vi selger:
En gang, da mannen min reiste på forretningsreise, lot jeg datteren min på tre år sove med meg. Og plutselig, i død stillhet, hvisket hun: "Endelig er du der jeg vil, og nå skal jeg spise deg."
En gang, da jeg kledde datteren min, la jeg merke til at hun hele tiden så over skulderen min og lo. Det var bare et åpent skap bak meg, og jeg spurte hva som egentlig var morsomt.
“Menneskelig,” svarte hun. “Hva slags person?” Spurte jeg. "Mannen i skapet, med en slangehals." Jeg snudde meg - det var ingenting i skapet. Nå er jeg redd for å til og med være interessert i historien til huset vårt - plutselig hengte noen seg i skapet.
En dag sa datteren min: "Pappa, jeg er så glad i deg at jeg noen ganger vil hugge av hodet og bære det med meg slik at jeg alltid kan se på ansiktet ditt."
Da lillebroren min hadde en tenkt venn, visste vi alle at han het Roger, og han bor under salongbordet vårt med familien sin: kone og ni barn. Han "bodde" hos oss i hele tre år, til min yngre bror kunngjorde at Roger ikke ville dukke opp igjen fordi han skjøt familien sin og deretter skjøt seg selv.
En gang, etter at jeg ble hardt brent, så datteren min meg skrelle av den skrelte huden fra skuldrene mine. Hun nærmet meg og spurte om hun kunne redde disse bitene. Hun sa at hun skulle beholde dem i banken, og da jeg døde, ville hun lage en maske av dem slik at hun aldri skulle glemme ansiktet mitt.
En natt da sønnen min var liten, løp han inn på soverommet vårt og klatret i tårer opp i sengen vår. Han sa at en stor feit mann med et blodig hull i hodet prøvde å komme seg gjennom vinduet inn på rommet sitt.
Kampanjevideo:
Da datteren min var tre år gammel, hadde vi en interessant samtale. Hun så ut til å være uklar og dyster den morgenen. Jeg spurte henne om hun sov godt. Hun svarte: “Nei! Bestefar Mike klemte fingrene mine hele natten og lot meg ikke sove! Min far - bestefaren Mike - døde 8 år før fødselen. Slik vekket han meg og broren min da vi var små.
En gang så vi en dokumentar om Titanic. Datteren min var da fire år gammel. Et gjenskapt bilde av fyrrommet ble vist på skjermen, og kameraet flyttet fra venstre til høyre. Plutselig pekte datteren min fingeren mot TV-en og sa: “Dette er en feil! Kjelene var på den andre siden, og jeg var akkurat her, "og hun pekte på en liten plass i fyrrommet," her var jeg. Derfor liker jeg nå ikke så mye vann."
Da datteren min var fem år gammel, fikk hun ofte mareritt og skrek i søvne. En gang bestemte jeg meg for å bli hos henne og sa: "Ikke vær redd, alt er bra, mamma er her." Hun, fortsatt søvnig, så på meg og ropte: "Mamma, og hvem er det bak deg?!"
Bestevenninnen Lisa døde da jeg var gravid. En dag, da jeg hørte datteren min le (hun var tre da), så jeg inn i barnehagen og spurte hva hun lo av. Hun svarte: "Tante Lisa lager morsomme ansikter og leker med meg"
