Høsten 1934 ble den spanske offentligheten opprørt av rykter om en mystisk poltergeist i et hus i sentrum av Zaragoza. Arrangementet ble lært i den spanske regjeringen, og nyheten om den mystiske stemmen fra skorsteinen nådde til og med tåkete Albion.
Saken tok i en enestående skala, politiet og rettsvesenet, mystiske mennesker med militær betydning og psykoanalytikere var involvert i malstrømmen av hendelser. Parapsykologer fikk forbud mot å komme inn på scenen. Titusenvis av spanjoler holdt pusten mens de fulgte nyheten fra Zaragoza. Etter en stund forsvant den mystiske stemmen like plutselig som den dukket opp.
Fra latter til ord
Så det frister å starte historien med ordene: “I denne sort-svarte byen er det et svart-svart hus. Dette sort-svarte huset har et svart-svart kjøkken … . Men slik begynner en barns skrekkhistorie, og det som skjedde i Zaragoza for 70 år siden er en reell realitet. Registrert i samsvar med alle reglene, arkivert i en fettfil og lagret i domstol og politiarkiv.
Ved daggry 27. september 1934 ble leietakerne i første og andre etasje i en moderne bygning i Rue Gascon de Gotor vekket av tordnende latterrommel som kom fra ingensteds. De forbausede menneskene, som løp ut på trapperommene, fant ingen, og etter noen minutter stilnet den djevelske latteren. I løpet av de neste dagene var jokeren, som skremte alle, i sentrum for naboens diskusjoner, men de la ikke særlig vekt på de rare lydene og lydene som begynte å bli hørt i bygningen nærmere morgen fra den minneverdige dagen. Leietakerne vil huske på disse lydene bare en måned senere, da den rastløse stemmen til slutt bestemmer seg for å pusle folket på alvor.
I andre etasje, i en leilighet på høyre hånd, bodde Antonio Palason sammen med sin kone Isabel, en liten datter og en ung tjener. Tidlig om morgenen 15. november løp den 16 år gamle tjeneren Pasquala Alcober til sin elskerinne med en beskjed om at en klagende mannstemme ble hørt på kjøkkenet. Isabelle trodde henne selvfølgelig ikke. Men neste dag, da Pasquala stengte komfyren, hørte Isabel, som kom inn på kjøkkenet, med sine egne ører hvordan en døv manns stemme ropte: "Å, det gjør vondt, det gjør vondt, Maria, kom hit!"
De skremte kvinnene løp ut av leiligheten og henvendte seg til naboer for å få hjelp. Leietakerne i huset samlet på kjøkkenet hørte tydelig en sint mannstemme komme fra skorsteinen. For å sørge for at saken ikke var en vits, dro teamet enstemmig til nærmeste politistasjon. Fra det øyeblikket, for første gang i Spanias historie, åpnet offentlige myndigheter en offisiell etterforskning av det paranormale.
Kampanjevideo:
Den som ler sist, ler godt
Med vitser og vitser dro politiagentene til den angitte leiligheten. Imidlertid ble de snart ingen latter. Da en av politimennene begynte å stikke en poker i ovnen, skjelvte alle da de hørte et tydelig hes rop: "Ay-ay, du såret meg, geiten din!" Og det begynte. Huset ble gjennomsøkt fra topp til bunn, politiet kuttet av radioantennene på taket og gravde til og med en vollgrav rundt huset på jakt etter skjulte ledninger. Rørleggere og elektrikere kontrollerte grundigheten deres.
Den ankommende arkitekten ga agentene detaljerte planer for bygningen. Murerne som bygde huset, ble presset inn. Byggherrene sjekket alle hulrom, banket på alle vegger og tak. Stemmen fortsatte å ringe, og til tider truet "inspektørene". Arkitekten fikk mest ut. Da han beordret murere å bryte gjennom en del av skorsteinen, lovte kaken truende at hvis ordren ble gjennomført, flyttet han til å bo i arkitektens leilighet.
Transformasjon fra brownies til "idol of Zaragoza"
Agentene bosatte seg i huset i en uke, men kunne ikke finne en vesentlig forklaring på fenomenet. Mistanken falt på den uheldige tjeneren: jenta var til stede i de øyeblikkene da stemmen erklærte seg. Så hun var den eneste skyldige. Pasquala ble beskyldt for ventriloquism.
Den berømte psykiateren, prisvinneren av den prestisjetunge Ramon-i-Cajal-prisen, Joaquin Jimeno Riera, sa etter at han fikk vite om beskyldningene at "det er vanligvis kvinner med uforklarlige evner, men før hun erklærer en jente som medium, bør hun undersøkes."
I mellomtiden ble saken ført til retten, det ble rapportert om en uvanlig sak i avisene, og det måtte settes opp en hiss med sikkerhet i nærheten av bygningen, som ble kjent over hele landet på få dager. Ved hovedinngangen samlet folkemengder av nysgjerrige byfolk seg, ivrige etter å høre med sine egne ører klagene fra "idolet til Zaragoza". Avispublikasjoner og radiosendinger har gjort "ovnens kake" til den mest populære karakteren. Ikke uten barnesprell. Flere studenter, kledd i laken og bevæpnet med lommelykter, bestikket eieren av baren i første etasje, og klatret opp trappene bak til taket på bygningen, og ønsket å skremme politiagentene med spøkelser. Forresten, nøye journalister brukte også denne veien. Vitsen kostet foreldrene til studentene en bot på 50 pesetas. Journalistene ble skjelt ut for å ha gått inn i det forbudte territoriet, men ikke bøtelagt.
Publikasjoner i aviser om denne hendelsen
På kvelden 23. november kvalifiserte sivilguvernør Otero Mirelis saken som et "brudd på den offentlige orden" og ba om at den skulle fullføres så snart som mulig, ellers vil "konsekvensene måtte være veldig, veldig lei seg." 24. november dukket dommer Pablo de Pablos på vakt sammen med rettsmedisinske leger i den avstengte bygningen. Dommeren, sammen med utleier, undersøkte huset og avhørte leietakerne, mens medisinere undersøkte Pasquala samtidig. Om kvelden forlot myndighetene bygningen og rådet alle innbyggere og politiet til å gjøre det samme. Bare på det fortryllede kjøkkenet var to agenter igjen, som vitnet om at mens de siste menneskene forlot rommet, ble det hørt en manns stemme som dessverre sa: "Farvel, farvel." Tusenvis av tilskuere, som ikke forlot observasjonsposter overfor hoveddøren, dag eller natt,så med skuffelse på den tomme bygningen.
Mandag 26. november innkalte politikommissær Perez de Soto til en pressekonferanse, der han sa at siden huset var tomt, det vil si siden kvelden 24. november, har stemmen ikke snakket igjen. Samme dag ble konklusjonen av rettsmedisinsk undersøkelse av Pasquala publisert. Legene som undersøkte tjenestepiken hevdet at jenta ikke hadde noe med fenomenet å gjøre:”Vi fant ingen tendens til å finne på, å lyve eller simulere. Det er umulig å bevise at Pasquala er en medium eller hysterisk ventriloquist. I tillegg, da jenta ble tatt ut av kjøkkenet, fortsatte stemmen fra ovnen å snakke."
Spåmenn ikke tillatt
Nyhetene dukket opp på sidene i den utenlandske pressen. Times-journalister kalte stemmen fra Rue Gascon de Gotor for "ironisk brownie". Publiseringen av londonere, som med glede beskriver overbelastningen av mennesker i sentrum av Zaragoza nær bygningen med brownien, gikk ikke upåaktet hen hos den spanske regjeringen. 28. november ble det ringt til politistasjonen som etterforsket hendelsen. Direktøren for DGS - General Directorate of Security har krevd all informasjon om den rare hendelsen. Ting ble stygg.
En av ekspertkommisjonene i huset
Som om å ha hørt om dette, erklærte komfyrstemmen seg igjen ved midnatt. Denne gangen var brownien tydeligvis utelukket. Jeg er her igjen. Underbukser. Underbukser. Jeg vil drepe alle innbyggerne i dette forbannede huset,”ropte han irritert. Rapporten ble øyeblikkelig telegrafert til DGS, og sikkerhetsagenter ble plassert i den jævla leiligheten.
29. november nektet politiet å la den berømte aragonesiske spåmannen og klarsynte Thomas Menes og filmteamet som fulgte ham inn i bygningen. Akk! Sikkerhetskrigerne tenkte ikke på etterkommerne. Som et resultat er det eneste vi har med deg gule avissider, fotografier, politi- og rettsrapporter. Og ikke en eneste filminnspilling inne i bygningen.
Den voksende internasjonale berømmelsen skremte tjenestemenn: guvernøren ba avisene om å slutte å skrive om hendelsen. "Saken med komfyrkake" ble overført til høyere myndigheter. Dommer Pablo de Pablos ble erstattet av distriktsdommer Luis Fernando. Ny kostkritt på en ny måte: Siden 30. november har myndighetene vært stille. Journalistene befant seg i et informasjonsvakuum, som er kjent for å føre til rykter. De sa at Pascuala igjen ble brakt til den fortryllede leiligheten av en eller annen grunn, de hevdet at den nye dommeren og teamet hans gjennomførte noen hemmelige eksperimenter på kjøkkenet. All ledig plass foran bygningen var fylt med en publikum som var ivrige etter briller. Usikkerhet undertrykt og begeistret samtidig, og skaper en eksplosiv situasjon.
Myndighetene bestemte …
Til slutt, 3. desember, avsa Luis Fernando den endelige dommen: «Først ønsket jeg å høre en mystisk stemme. Eksperimenter har bevist ganske tydelig at stemmen er et psykisk fenomen som oppstår under visse forhold … så jeg hører stemmen når jeg vil. På kjøkkenet i leiligheten var vi sammen med hushjelpen til de tidligere leietakerne og to vitner. Stemmen ble hørt så mange ganger som jeg ønsket … Fra et vitenskapelig synspunkt kan ikke fenomenet være interessant … Slike tilfeller har oppstått i medisinens historie … Saken vil bli arkivert i arkivet, siden den ansvarlige ikke er funnet. Det mystiske fenomenet er fullstendig avklart. " Som dette. Luis Fernando beskyldte faktisk tjeneren for "bevisstløs buktende", og siden den er "bevisstløs" ble den ansvarlige ikke funnet. Det kan ikke være tydeligere.
Guvernøren snakket i samme ånd: "Alt er klart med saken, men den som ikke er enig, tar rett og slett feil posisjon og vil irritere alle." Besøkende psykiater Gimeno Riera hørte stemmen for første gang 3. desember: "Endelig hørte jeg en stemme … vurderer hvordan hendelsene utvikler seg, det beste jeg kan gjøre er å vurdere saken fullført og være stille … stillingen jeg har i saken er farlig …".
En ting var tydelig, det politiske presset som ble utøvd på etterforskerne fra sentrum, gjorde etterforskningen til en farse. Hvis den første rettsmedisinske undersøkelsen hevdet at den 16 år gamle tjeneren ikke hadde noen ekstraordinære psykiske evner eller abnormiteter, og politiet registrerte at de hørte en mystisk stemme da jenta allerede hadde forlatt leiligheten, hvorfor brakte den nye etterforskeren henne til kjøkkenet for eksperimentering? Jenta fortsatte å tjene med Antonio Palason i et nytt hjem, og det ble ikke registrert noen paranormale hendelser på det nye bostedet.
Alt er veldig enkelt: saken måtte fullføres raskt og mengden tilskuere måtte fjernes fra gaten på alle måter. En switchman var nødvendig, og Pasquala passet best for denne rollen. Hvis tjeneren sies å være den skyldige, siden hun har flyttet, vil publikum endelig komme tilbake til hjemmene sine. Og hvis du erklærer at mysteriet forblir uløst, kan gatestopp og forstyrrelser av offentlig orden ende i at ingen vet hva. Ja, selv disse engelskmennene stikker nesa med kommentarene, men de er ironiske.
Arturo er en venn av brownie
Så saken ble offisielt avsluttet. Nye leietakere har flyttet inn i leiligheten i andre etasje - den store familien til Grihalba Torre. I desember 1934 - januar 1935. fire år gamle Arturo fikk virkelig venner med en usynlig ovnen samtalepartner. Selv tiår senere er Arturo bekymret og husker samtalene med brownie: «Det eneste han gjorde var å chatte uten å stoppe og elsket å gjette gåter. En dag spurte faren ham hvor mange av oss som bor i leiligheten. Brownien svarte: "13". "Du tok feil, vi er tolv," gledet faren seg. Som kaken ropte til: "Men nei, du er 13, du er 13!" Da min far telte oss, viste det seg at vi faktisk var 13 av oss, bare for første gang glemte han å telle den nyfødte."
Grihalba Torre med et barn
Det ser ut til at Arturo ble den eneste vennen til brownien, og da politiet kom for å lytte til den mystiske stemmen igjen, ble gutten alltid satt foran ovnen. I januar 1935 var ovnshuset stille for alltid. Arturo Grijalba, vitne til den første saken fra The X-Files of Spain, glemmer ikke tiden da poltergeisten holdt hele landet i spenning. Sytti år som har gått siden den minneverdige høsten og vinteren, har gjort Arturo til en levende legende fra det 20. århundre.
En påminnelse om de uforglemmelige dagene på stedet der det en gang var et hus med et fortryllende kjøkken, reiser seg nå en moderne bygning som stolt bærer navnet "House" (Edificio Duende).
Arkhip Chistik
