Jeg skal fortelle deg en veldig uvanlig historie. Det er fortsatt et mysterium om det virkelig skjedde, eller er frukten av noens fantasi. Likevel tror jeg at leserne vil være interessert i å bli kjent med henne.
La oss komme i gang …
Den berømte sovjetiske forfatteren Yevgeny Petrov, en av forfatterne av de berømte "Tolv stoler" og "Gylden kalv", hadde en interessant hobby - han samlet stemplede konvolutter fra sine egne brev.
Evgeny Petrov sendte brev til utlandet til en fiktiv adresse - by, gate, hus og mottakers navn. Etter en stund ble brevet returnert med postmerket "Adressen er feil", og følgelig med et nytt stempel.
Han hadde allerede samlet en hel samling brev og frimerker da han bestemte seg for at han manglet en konvolutt fra New Zealand.
Våren 1939 oppfinner Eugene en adresse på New Zealand og en mytisk adressat, en viss Merrill. Teksten til brevet ble skrevet, naturlig nok, på engelsk, og var noe slik:
Brevet ble sendt, men tiden gikk, og meldingen kom ikke tilbake. Eugene bestemte seg for at den var tapt, og håpet ikke lenger å motta en konvolutt med sjeldne frimerker. Men på slutten av sommeren kommer endelig det etterlengtede brevet.
By på New Zealand.
Salgsfremmende video:
Forfatteren åpner konvolutten og kan ikke tro øynene hans: han fikk svar fra New Zealand fra Merrill han oppfant! Og til og med returadressen viste seg å være identisk med den oppfant.
Videre inkluderte brevet et fotografi av en mann som klemte seg! Og da den sjokkerte skribenten snudde bildet og så hva som ble skrevet der, var han fullstendig dekket av svette. Der var datoen "9. oktober 1938".
Evgeny Petrov hadde aldri vært i New Zealand og en mann ved navn Merrill var en fullstendig fremmed for ham. Dessuten var forfatteren 9. oktober 1938 bevisstløs på sykehuset. Legene gjorde alt mulig, men fryktet for pasientens liv - å føre lungebetennelse kunne være dødelig.
Opprådd i ånden av sovjetisk realisme, mistenkte forfatteren en prank, og for å takle det rare brevet skrev han igjen til New Zealand. Han fikk aldri svar, og da begynte andre verdenskrig.
Forfatterne Ilya Ilf og Evgeny Petrov.
Men historien med brevet passerte ikke sporløst: jokeren og jokeren forble i fortiden, de rundt seg la merke til hvor mye forfatteren hadde endret seg: han ble alvorlig, tilbaketrukket og gjennomtenkt. Som krigskorrespondent flyr Evgeny Petrov ofte til fronten og i 1942 døde han tragisk.
Men mystikken slutter ikke der: på dagen for forfatterens død ankommer et annet brev til Yevgeny Petrov Moskva-adresse fra New Zealand, som ble oversatt til forfatterens enke.
Merrill Weisley beundret det sovjetiske menneskets mot og bekymret seg for livet til Yevgeny selv:
Historien om brev fra New Zealand overrasket regissøren Alexei Nuzhny så mye at han regisserte kortfilmen Envelope med to ganger Oscar-vinneren Kevin Spacey i tittelrollen. Filmen ble utgitt i 2012. Og i 2015 ble en annen kortfilm av Igor Volosetsky, "Evgeny Petrov, gitt ut. En konvolutt fra den andre verdenen."
… Å forstå sannheten i denne historien eller fiksjonen er veldig vanskelig. Likevel begeistrer det fantasien og får deg til å tenke - er alt så entydig i vår verden som vi pleide å tenke.
Forfatter: Viktorya Nekrasova
