“Det var 1948. Vi, bekymringsløse, rampete åtte-ti år gamle jenter, lekte nær jernbanesporet med sand. Raske persontog gikk forbi. Drømmene våre fløy med dem til en ukjent vakker verden.
Det var fem av oss kjærester, hvorav den ene fikk navnet Toma. Hun ble utapt.
En ambulanse fløy forbi. Som vanlig fulgte jeg ham med øynene og så ut av vinduene, der passasjerene var synlige. Omtrent 200-300 meter fra oss var den siste bilen av toget som stoppet på stasjonen. Jeg fortsatte å se, og plutselig atskilt den "uvennlige" fra den siste vogna (dette var skikken i familien vår å kalle djevelen).
Stor, skummel, skummel, høyere enn vognen, med to horn! I høyre hånd holder han en trident, som den av Neptun. Med venstre hånd vinker han og roper til ham: "Tom, Tom." Stemmen, døv, lav, forårsaket en slik frykt at det var umulig å beskrive med en penn! Bølgen av hånden svaiet i luften, og bølgene hans - kalde, uhyggelige, alvorlige - rørte ansiktet mitt. Skrekk fylte hele kroppen. Skrikende vilt falt jeg i gropen. Da jeg gjenvunnet bevissthet, startet toget, ingen var der. Kjærester som kjemper spurte: "Hva er galt med deg, hva skjedde?"
Etter læring løp alle hjem til seg. Tett på moren min kom Toms løpende. Mamma forklarte dem at Tom trenger å bli døpt med en gang, ellers blir det problemer. "Uvennlig" roper henne til ham allerede på ettermiddagen. De døpte ham, og det skjedde ikke flere visjoner."
E. I. Chaplinskaya, Krasnoznamensk, Moskva-regionen
