Jordskjelvet med styrke 5,9 på Richter-skalaen, som rammet 5. juni 2015 i den østlige malaysiske delstaten Sabah, var det sterkeste som noensinne er registrert i kongeriket, sa Yunus Abdul Razak, generaldirektør for departementet for mineralogi og geologisk og geofysisk forskning i Malaysia, til det nasjonale nyhetsbyrået BERNAMA (Datuk Yunus Abdul Razak).
Ifølge ham har det siden 1897 skjedd minst 80 jordskjelv i Sabakh, men ingen av dem var sammenlignbare i styrke til det siste.
"Bruddstykkene (fra toppen av Kinabalu-fjellet) falt som regn, som etter en eksplosjon," - beskrev hans følelser BERNAMA 60 år gammel deltaker i oppstigningen til den høyeste toppen på øya Kalimantan (Borneo), Lee Yoke Fah-toppen (Lee Yoke Fah).
Rett etterpå beskyldte en malaysisk geistlig vestlige turister for å ha lettet seg nød på Mount Kinabalu og forårsaket et jordskjelv. Ypperstepresten i Sabah, Malaysias nest største stat, sa at overtredere må betale en bot på 10 bøfler.
Religiøs leder Bobolian Tandarama Aman mener at turistene opprørte åndene som bodde på det hellige fjellet. Lokalbefolkningen tror at de dødes sjeler stopper ved Kinabalu for å hvile på vei til himmelen.
De tror også at fjellåndene er ganske onde skapninger. Resultatet av den manglende respekt som utlendinger viste for åndene, var et jordskjelv, hvis ofre var uskyldige mennesker.
Presten støttet også forslaget fra lokale myndigheter om å holde en massebønn for å berolige åndene, skriver The Straits Times.
Kampanjevideo:
Det er bemerkelsesverdig at ledelsen i staten Sabah også gir turistene skylden for naturkatastrofen, rapporterer Independent. Politiet utarbeidet protokoller mot fem av dem. Utlendingene inkluderte to kanadiske statsborgere, to fra Nederland og en tysk.
Nasjonaliteten til resten av "overtrederne" er ikke rapportert. Det er bare kjent at ti personer skilte seg fra en stor gruppe turister og bestemte seg for å ta bilder på det hellige fjellet. Senere dukket bildene opp på sosiale nettverk.
En uke etter det rammet et jordskjelv på styrke 5,9 på Malaysia. Den ødela veier og bygninger, inkludert et sykehus og flere skoler på statens vestkyst, og drepte 19 mennesker.
