1946 år. Hawaiian Islands. 1. april, innerst i den såkalte Aleutiske grøften i dypet av Stillehavet, skjedde det et gigantisk jordskjelv som ga opphav til et monster. De veldig livsfarlige bølgene som, etter å ha brast ut i de himmelske strendene på Hawaii, stormet videre og raskt lukket, som de daværende avisene skrev, ringen til helvete.
Den britiske seismologen Wood Guthrie, som studerte tidevannsavvik på øde sandbanker og på mirakuløst vis slapp unna takket være den kraftige motoren til en jeep i hele terrenget, bemerket et år senere: “Virvlende kratre dannet seg på sandstranden. Noe av utstyret som jeg la ut på avstand fra tidevannet var, som en støvsuger, absorbert og uopprettelig tapt. Veggene i vann, som piggsvinsspiller, ble lagt merke til av meg på avstand. Når jeg skjønte at utsettelse var som døden, hoppet jeg inn i jeep, og fem minutter senere var jeg på toppen av nærmeste bakke. Derfra så jeg på da de gulgrønne bølgene, med røde rygger gjennomboret av solstrålene, løp i land og, med pause, falt litt. Jeg var sikker på at de var høye nok til å dekke bakken der jeg søkte tilflukt under maskinens tynne jern.
Jeg var heldig. Avrunding av den kraftigste skaftet, som en bøtte, gravde den dypeste gropen ti meter fra meg. Frelserens bakke ble kuttet fra nordsiden som en barberhøvel. Og i gropen var det en liten kystvaktbåt. Da bølgene buldret bakpå, så jeg med glede, blandet med redsel, at fem seilere, bleke, men hele, svimlende, kommer seg ut på dekket på fartøyet."
Hilou vakthavende meteorolog Angela Veil delte observasjonene sine ikke mindre overraskende: “Om natten ble vi informert om at jordskjelvkilden forfulgt av en tsunami i vår region var i en avstand på tre tusen syv hundre kilometer. Klokka sju om morgenen så vi, ikke uten indre skjelving, mens en femten meter lang bølge med gjørmete vann blandet med bunnalger dekket de nærmeste bungalower. Bølgene trakk seg tilbake og avanserte med periodisiteten til den svingende pendelen. Og så så vi likene som ble ført bort av dem. Nesten ingen ble frelst. De døde før de kunne våkne fra søvn. De som klatret på palmetrærene, sto også overfor en uunngåelig skjebne. De døde av elektrisk støt da kraftlinjestolper kollapset. Vi slapp fordi vi klatret opp i tårnet i tide, der instrumenter for å måle vindhastighet er installert,luftledningsevne, meteorologisk ballongoppskyting”.
Havet berget i flere dager til. Berget underlig. Noen steder steg overflaten nesten på kanten. Vannet ruslet som sammenkrøllet avispapir, og i skumringen lyste det lyst, som om i dypet snudde noen brennende hjul. I sollyset, i kort avstand fra kysten, var kullsvarte, dirrende krusninger synlige, og av og til viste brytere, kronet med tykt gult skum.
Imidlertid var bare forskere som kom fra hele Amerika, fra Canada og Mexico interessert i disse naturlige avvikene. En løsrivelse av tusenvis av frivillige bevæpnet med forskjellige tekniske midler gjorde noe helt annet. Han restaurerte energi- og vannforsyningssystemer, bygde nye boliger, utførte landskapsarbeid.
For å forhindre at dette skjer igjen, ble de siste tidlige og nåværende advarselsstasjoner satt i drift. "Utstyret er sinnsykt dyrt, og kanskje vil det være i stand til å fortelle deg når du skal slippe unna med føttene," - sjefsspesialisten for det elektroniske selskapet "Crocus" Hans Studlt, som driver med testing, spøkte dystert. Utstyret signaliserte heldigvis ikke flere alarmer. Men han kan søke når som helst. Nå til dags, hørt og ser veldig godt, bundet ved hjelp av kunstige jordsatellitter i det globale seismiske overvåkingssystemet. Til tross for dette kan paradiset på Hawaii øene lett bli helvete.
