18. august 1990 publiserte avisen “Jaberd”, utgitt på armensk i Nagorno-Karabakh, vitnesbyrdet om Anahit Shakhrimanyan, en innbygger i landsbyen Kochogot, Mardakert-regionen.
"Jeg brukte en vannkanne for å vanne hageanlegget mitt, som ligger i fjellene langt fra landsbyen," sa A. Shakhrimanyan. - Plutselig dukket det opp en stor skinnende ball på himmelen, som nesten umiddelbart landet ikke langt fra meg. Den var blågrønn på fargen. En glans av en luke åpnet seg i den øvre delen av sfæren, og mer enn en vanlig person dukket opp fra UFO, i alle henseender en normal jordisk mann. Bare fargen på huden hans var uvanlig - grønnaktig. Han henvendte seg til meg på russisk: "Søster, kom til meg." Jeg nærmet meg helt bedøvd til ballen. Han spurte: "Hvilken nasjon er du?" Jeg svarte: "Armensk". Etter det fortsatte samtalen på det reneste armenske språket. Nykommeren stilte meg et nytt spørsmål: "Hvilken nasjonalitet bor i byen Shusha?" Jeg sa: "Nå er det azeriske tyrker."
Den fremmede spurte: "Vet du at Shusha var en ren armensk by og at den igjen vil bli en armensk by?" Så sa han hjertelig farvel til meg, klatret gjennom en slags luke i sin "flygende tallerken", og "tallerkenen" hoppet opp. I løpet av sekunder forsvant hun på himmelen og gjemte seg bak horisonten.
En slik historie. Det viser seg at den fremmede fløy inn for å fortelle i Nagorno-Karabakh at romvesenene er på siden av armenerne og mot de "aseriske tyrkerne". En slags politikk viser seg. Dessuten er nykommeren russisk: han begynte å snakke russisk, ikke tyrkisk. Han var interessert i nasjonaliteten til innbyggerne i byen Shusha. Bedømt av det faktum at han ringte den armenske søsteren, er det ikke slektninger der, men fiender.
Men seriøst sett, her igjen innflytelsen av lokale oppfatninger (og et speil av de første behovene, frykten, forventningene) på hendelsen. Der - for å helbrede brenningen fra kjelen, her - for å løse den etniske konflikten til fordel for kontaktpersonen. Dette er SPEILEN.
