Mange av dere husker at på begynnelsen av forrige århundre, i stavemåten av ord, ble skiltet "b" aktivt brukt, også kalt "EP", som ble skrevet på slutten av ord, som betegnet tilhørighet til det maskuline kjønn, og sluttet å bruke etter reformen av det russiske språket i 1917-1918 … For det første et interessant tilfeldighet: da bolsjevikene kom til makten, iscenesatte de øyeblikkelig en reform av språket … en slags "intelligentsia" som bestemte seg for å bringe deres visjon og en frisk vind av forandring i den "stillestående" skrivemåten for "stor og mektig" …
A. Lunacharsky (til venstre) og M. Gorky.
Det vil si at en viss A. V. Lunacharsky bestemte oss, mørke og verdiløse russere, for å skape en stor velsignelse og "forenkle rettskrivningen" av det russiske språket.., så engstelig bekymring, selvfølgelig, kan ikke annet enn å fremkalle følelser av gjensidig varm takknemlighet, men jeg vil gjerne vite mer om denne verdige helten i sin tid …
På jakt etter informasjon om denne reformatoren kom jeg over en interessant artikkel fra en beundrer av Lunacharskys gjerninger, artikkelen er virkelig interessant, du kan lese den i sin helhet her, og jeg vil bare gi en liten kommentar fra forfatteren av denne artikkelen.
Jeg er ikke en antisemitt, og derfor vil jeg oppsummere at nasjonaliteten til Lunacharsky "jeg vet ikke" og ikke er spesielt viktig. Selv om navnene på Bailikh og Mandelstam på Internett aktivt tilskrives ham (ifølge den engelske journalisten Viktor Marsden), men jeg kan ikke bekrefte eller avkrefte dette, sier det på Wikipedia om opprinnelsen til People's Commissar of Education:
I alle fall gjentar jeg - nasjonaliteten til denne reformatoren er ikke viktig, hans gjerninger er viktige, om han til og med er tre ganger russisk til det siste genet - dette ville ikke gi rett til å forstyrre den rettskrivingen som har blitt etablert i århundrer. Vel, hvis likevel Anatoly anså seg for å være en annen nasjon, så visste han tydeligvis ikke språket som han hadde reformert så gudløst, ellers ville han ha kjent kloke russiske ordtak, der det for eksempel finnes slike: "Ikke gå til andres kloster med charteret ditt …"
Vel, jeg ville også først sitere ordene fra dagboken til Korney Ivanovich Chukovsky, der han beskriver Lunacharskys historie, som ble utgitt av Yevgeny Nikitin, i sin bok "How different they are … Kornei, Nikolai, Lydia Chukovsky", men de er så sjofel og grusom at Etter refleksjon fjernet jeg dem av etiske grunner … Ikke alle mentalt sunne personer kan lese disse linjene rolig. Men selve boka, for generell utvikling, anbefaler jeg.
Men tilbake til temaet vårt. Så hva var kjernen i reformen?
Salgsfremmende video:
Reformen er interessant, og som et resultat har mange ord mistet sin opprinnelige betydning. For eksempel i tittelen på romanen av L. N. Tolstoj "Krig og fred", ordet fred skal skrives som fred, som ikke er en "våpenhvile, fredstid", slik dette navnet er forstått nå, men fred med betydningen - "planeten, universet - alt som lyser opp solen …", Det vil si at betydningen som forfatteren legger inn går tapt selv i tittelen … Og en person som studerte i henhold til de nye rettskrivningsreglene, som leste bøker skrevet etter de gamle reglene, kunne ikke lenger forstå essensen opprinnelig lagt opp av forfatterne. Mest sannsynlig var dette formålet med reformen …
Men i denne artikkelen vil jeg snakke direkte om bokstaven b som heter "EP".
Klar? "Betydningen er ukjent for dem" … Vel, ja, nå er det få som vet at … Den offisielle grunnen til at dette brevet ble fjernet er dette - det ble brukt til å skille ord, det ble unødvendig, det tar mye maling i trykkerier - det er ikke nødvendig … Under reformen var det mange trykkerier fortsatte å trykke "b" på slutten av ord, som et resultat av at dette brevet ble fjernet med tvang fra alle trykkerier, så de måtte erstatte det harde tegnet der det var nødvendig ved hjelp av en apostrof (`) For eksempel," PENDE ". Dessuten bestemte noen at reformen bare ga mandatet bruk av apostrofen, selv om dette ikke var tilfelle. Men hvis poenget bare er at brevet har overlevd seg selv, hvorfor hvorfor konfiskere alle bøkene skrevet etter de gamle reglene? Og det er mye bevis på dette, og forresten, det var et veldig vanskelig grep,når alt kommer til alt, bøker skrevet før revolusjonen var enkle å identifisere, og siden de ikke ble skrevet under sovjetisk styre, så er innholdet svært tvilsomt og muligens til og med ødeleggende for sinnet til de nylig myntede borgere i den sosialistiske staten …
Men tilbake til vårt fantastiske brev "ER", de av dere som leste min siste artikkel "Og ordet" Sir "viser seg å være russisk..", vet allerede at dette brevet betyr "YAR" - Solen. Vokallyder transformeres veldig enkelt og "YA" flyter til "YE", men betydningen har ikke gått noe sted - Kommersant is YAR (EP) er et tegn på solen. En interessant versjon av navnet på bulgarsk - "ER GOLYAM", som offisiell språkvitenskap oversetter som "STOR ER", men faktisk betyr det på gammelt russisk: "THE SUN LEADS TO STONG HEAT", men dette er bokstavelig talt, men hvis du forenkler litt, vi får: "THE SUN IS HOT" Selve skrivemåten for brevet som b kunne godt komme fra den avkortede Kolovrat-svastikaen, som var så populær i Russland at til og med USSR opprinnelig tok det som sitt symbol … men da, på Trotskis initiativ, ble symbolikken endret på alt allerede kjent hammer og sigd. Men det samme kan jeg ikke si med sikkerhet Kommersants involvering i svastikaen - dette er bare en mulig variant av utseendet til rettskrivningsformen. Men det er en annen versjon - mest sannsynlig mer korrekt: i det glagolitiske alfabetet ser bokstaven "P" ut som "L", og ordet "YAR" er avledet fra - "I RA", der roten "RA" er av største betydning og derfor godt kan stave bokstaven "Kommersant" på kyrillisk kommer fra rettskrivningen "R" (rtsy, ra-tse) på Glagolitic. Stilen i glagolitikken direkte på bokstaven "b", samt alle andre bokstaver, er vist på bildet nedenforder roten "RA" er av største betydning og derfor kunne stavingen av bokstaven "b" i det kyrilliske alfabetet godt ha kommet fra rettskrivningen "R" (rtsy, ra-tse) i det glagolitiske alfabetet. Stilen i glagolitikken direkte på bokstaven "b", samt alle andre bokstaver, er vist på bildet nedenforder roten "RA" er av største betydning og derfor kunne stavingen av bokstaven "b" i det kyrilliske alfabetet godt ha kommet fra rettskrivningen "R" (rtsy, ra-tse) i det glagolitiske alfabetet. Stilen i glagolitikken direkte på bokstaven "b", samt alle andre bokstaver, er vist på bildet nedenfor
Den samme Glagolitic er en variant av den gamle russiske knyttede skriften, som ble utført på tråder vevd inn i de utpekte betegnelsene. Derfor er formen på bokstavene i det glagolitiske alfabetet ganske forståelig og gjenkjennelig … For øvrig kom det arabiske "manuset", som mange andre skrifter i verden, fra den russiske nodulære skriften, men jeg vil fortelle om dette i andre artikler.
Og likevel - hva er så farlig med bokstaven b - Yarila - Solnyshka? Og faktum er at det er forutsetninger for å tro at kristendommen på 1800-tallet, i forståelsen av at vi kjenner den nå, ikke var til stede i Russland i den grad og omfang de beskriver for oss, og arven etter vedismen og ærendelsen av solen og guddommelig lys "RA”Levde og trivdes blant folket, templene sto - men de var fremdeles vediske. Røttene til det russiske språket "RA" og "YAR" blir grundig visket ut fra vårt minne og feltet vår oppfatning, selv om de er til stede i et enormt antall ord. Lingvistikere later som de "ikke eksisterer", og de som stotter om disse røttene blir enten hysjet opp eller latterliggjort, noe som gjør dem til en søster og en klovn, som tilfellet var for eksempel med M. Zadornov … Og hvem nytter - Jeg foreslår at du trekker konklusjonene selv.
Det er mange interessante ting fremover, språket vårt er den største sannhetskraften … Jeg anbefaler å lese alle artiklene mine i rekkefølge, jeg skriver dem slik at til slutt leseren får et enkelt bilde av å forstå historie, språk og verdensorden. Jeg lager alle publikasjonene mine hovedsakelig basert på min personlige langsiktige forskning, hvis du siterer meg - legg igjen en lenke til kilden, takk på forhånd, se deg i følgende artikler.
Bra for alle.
