- I samlingen min med ukrainske antikviteter er det over 30 tusen utstillinger. For å ha et sted å vise dem, åpnet jeg på et område på 170 hektar landets første private historiske og etnografiske museum "Kozatski Lands of Ukraine" (ligger i Chernobaevsky-distriktet i Cherkasy-regionen i nærheten av landsbyen Veremeyevka. - Forfatter), - sier daglig leder for museet Volodymyr Nedyak. De mest interessante utstillingene i samlingen hans er nå utstilt på utstillingen, som har åpnet i National Reserve "Sophia Kievskaya". - Jeg er nesten ferdig (det gjenstår bare å sette inn vinduene) byggingen av den sentrale bygningen til museet mitt - en nøyaktig kopi av steinhuset til kosakke-oberst Yakov Lizogub (bygget på 1600-tallet i Tsjernigov). Etter Lizogubs død solgte enken hans herskapshus til Hetman Ivan Mazepa, derfor kalles den også Mazepas hus. Den har overlevd til i dag. Jeg bygde en kopi av det i museet mitt for å plassere der de mest verdifulle sjeldenhetene fra kosack-æraen som er i samlingen min.
"36 forhandlere jobber for meg over hele Ukraina - jeg lærer av dem om alle de interessante arkeologiske funnene som vises på antikvitetsmarkedet," fortsetter Volodymyr Nedyak. - Jeg ber ikke dem som fant denne eller den andre sjeldenheten, men jeg krever at de rapporterer hvor den ble funnet. Forhandlere har en tommelfingerregel for å holde denne informasjonen konfidensiell. Men for meg gjør de et unntak - de forstår at informasjon om oppdagelsesstedet er nødvendig for å sertifisere gjenstander som fyller museets samling. En gang rapporterte en av meklerne at det ble funnet kosakkkanoner, som en gang sto på måker (flatbunnede båter i kosakkene fra 1500- til 1700-tallet). "Det er bare sju slike kanoner i museene i Ukraina," svarte jeg ham. "Er du sikker på at informasjonen din er riktig?" "Du kan være trygg," forsikret forhandleren. "De ble funnet i den gamle kanalen til South Bug."
Denne samtalen fant sted 29. desember, foran det nye 2010. Jeg ga bare ut en lønn til mine ansatte (24 ansatte på museet og 12 ansatte i trykkeriet), det er nesten ikke penger igjen. Men jeg ville ikke gå glipp av så sjeldne ting som kanoner-falkett, så jeg sa: "La dem bære." Og en av de første dagene av januar, klokka halv syv om morgenen, sa administratoren min:”Fire unge menn har kommet. De ser ut som ransomware. " Jeg gikk til dem (dette var gutta som ikke en gang var 30 år), jeg spurte: "Gutter, har du tilfeldigvis mistet veien?" - "Nei, vi leter etter deg - vi tok med pistolene." - "Hvorfor er du fire?" - "Kanonene er tunge, om enn små - 120 kilo hver." To kanoner med leire festet seg til dem lå i bagasjerommet til en gammel Volga. Da jeg så dem, sank hjertet mitt - jeg hadde lenge drømt om slikt. Gutta kåret prisen: fem tusen dollar hver. Totalt - 10 tusen. Hvor jeg kan hente dem, vet jeg ikke. Men jeg nekter ikke å kjøpe. Han ba sine kvinnelige arbeidere sette bordet og sa: "Vi tar imot guttene, som herre herrer." Under høytiden viste det seg at en av disse karene hadde bursdag, så jeg ga ham en dyr köln. Vi satt veldig oppriktig, men gutta ble plaget av spørsmålet, som de til slutt sa høyt: "Og når vil pengene?" - "Om en måned. Ta hva du vil som sikkerhet. " - "Ingen grunn, vi tror deg." Det var januar - en "død" måned for det antikke markedet. Jeg måtte ta en halv million hryvnia fra banken. Dollaren var da åtte hryvnia. Så det var nok til å betale for kanonene og legge et tinntak på en kopi av oberst Lizogubs hus. Så ga han disse pengene i tre år. Han ba sine kvinnelige arbeidere sette bordet og sa: "Vi tar imot guttene, som herre herrer." Under høytiden viste det seg at en av disse karene hadde bursdag, så jeg ga ham en dyr köln. Vi satt veldig oppriktig, men gutta ble plaget av spørsmålet, som de til slutt sa høyt: "Og når vil pengene?" - "Om en måned. Ta hva du vil som sikkerhet. " - "Ingen grunn, vi tror deg." Det var januar - en "død" måned for det antikke markedet. Jeg måtte ta en halv million hryvnia fra banken. Dollaren var da åtte hryvnia. Så det var nok til å betale for kanonene og legge et tinntak på en kopi av oberst Lizogubs hus. Så ga han disse pengene i tre år. Han ba sine kvinnelige arbeidere sette bordet og sa: "Vi tar imot guttene, som herre herrer." Under høytiden viste det seg at en av disse karene hadde bursdag, så jeg ga ham en dyr köln. Vi satt veldig oppriktig, men gutta ble plaget av spørsmålet, som de til slutt sa høyt: "Og når vil pengene?" - "Om en måned. Ta hva du vil som sikkerhet. " - "Ingen grunn, vi tror deg." Det var januar - en "død" måned for det antikke markedet. Jeg måtte ta en halv million hryvnia fra banken. Dollaren var da åtte hryvnia. Så det var nok til å betale for kanonene og legge et tinntak på en kopi av oberst Lizogubs hus. Så ga han disse pengene i tre år. Vi satt veldig oppriktig, men gutta ble plaget av spørsmålet, som de til slutt sa høyt: "Og når vil pengene?" - "Om en måned. Ta hva du vil som sikkerhet. " - "Ingen grunn, vi tror deg." Det var januar - en "død" måned for det antikke markedet. Jeg måtte ta en halv million hryvnia fra banken. Dollaren var da åtte hryvnia. Så det var nok til å betale for kanonene og legge et tinntak på en kopi av oberst Lizogubs hus. Så ga han disse pengene i tre år. Vi satt veldig oppriktig, men gutta ble plaget av spørsmålet, som de til slutt sa høyt: "Og når vil pengene?" - "Om en måned. Ta hva du vil som sikkerhet. " - "Ingen grunn, vi tror deg." Det var januar - en "død" måned for det antikke markedet. Jeg måtte ta en halv million hryvnia fra banken. Dollaren var da åtte hryvnia. Så det var nok til å betale for kanonene og legge et tinntak på en kopi av oberst Lizogubs hus. Så ga han disse pengene i tre år.og satte et tinntak på en kopi av oberst Lizogubs hus. Så ga han disse pengene i tre år.og satte et tinntak på en kopi av oberst Lizogubs hus. Så ga han disse pengene i tre år.
Falconet-kanoner er nå utstilt på utstillingen Genesis of Statehood - Kosakke Ukraina "i reservatet" Sophia Kievskaya ".
Er gjenstander laget av edle metaller presentert på utstillingen i Sofia Kievskaya?
- Ja, et bredt belte med sølvoverlegg av lederen av Haidamak-opprørsbevegelsen Ivan Gonta. Jeg kjøpte denne relikvien fra en familie som stammet fra Gonta.
Hvor mye betalte du?
- Jeg kan ikke navngi beløpet. La meg bare si at dette er et veldig dyrt kjøp. I følge legenden var beltet på Gont på tidspunktet for hans henrettelse av polakkene. Før det tilbrakte lederen for Gaidamaks et år i fengsel. De behandlet ham lojalt - de torturerte ham ikke, de tok ikke bort dyre klær. De voktet ham på en spesiell måte: vakthavende sjef tilbrakte natten i fengselet, fordi han hadde ansvaret for en viktig fange med hodet. Dagen før henrettelsesdagen ba han Gonta om tillatelse til å ta sølvbeltet hans etter at Ivan ble drept. Humrende, svarte Gonta: "Vi vil vente til i morgen."
Salgsfremmende video:
Det må sies at det i disse dager (midten av 1700-tallet) var rykter om at Gonta ledet Haidamaks, førte dem til å frarøve og brenne godsene til den velstående herren til høyre-bank Ukraina etter hemmelig avtale med … den polske kongen. For dette hadde Gonta rett til en imponerende belønning. Ellers er det vanskelig å forklare hvorfor han dro til haidamakkene. Alt i livet var tross alt bra for ham: han tjenestegjorde som en centurion i hoffmilitsen til magnaten Franciszek Potocki, var økonomisk sikker. Og plutselig ødela han sitt eget velvære, ble statskriminell.
Hva kunne ha fått kongen til å sende opprørerne til sin herre?
- Tvilligheters motvilje mot å adlyde. Den dødelige faren som kom fra Haidamaks tvang pannene til å be om beskyttelse fra monarken og derved adlyde ham.
Så bøddelene tok Gonta til stillaset, men de hadde ingen hastverk med henrettelsen - de ventet på den endelige dommen. Mer presist, to avgjørelser - kongen og dietten (parlamentet). Mens de ventet, vendte sikkerhetssjefen igjen til Gonta med samme forespørsel. Han svarte: "Når henrettelsen begynner, ta den første huden som skal fjernes fra meg på beltet ditt." Og så syklet en messenger fra dietten opp. Dommen var skuffende - kvartling. Men etter den første kom den andre rytteren - med et brev fra kongen. På det tidspunktet hadde imidlertid Seimas-avgjørelsen allerede blitt kunngjort. Gonta ble henrettet. Det hendte slik at monarkens dom for å erstatte dødsstraff med en lang fengselsstraff ikke ble utført.
Beltet, som ifølge legenden var på den legendariske Gont på henrettelsestidspunktet.
Tjener du penger på det antikke markedet?
- Jeg har et kunstgalleri "Hetmans eiendeler". Hun gir meg midler til vedlikehold av museet og påfyll av samlingen. Du må ofre noe, og jeg selger verk av russisk, vesteuropeisk og den nyeste ukrainske kunsten. Livet gjorde at jeg, og krysset meg selv, skiltes selv med tre av Repins verk! Av de ukrainske mestrene har jeg kun lagt ut malerier av levende malere for salg. Men jeg foretrekker ikke å skille seg ut med verkene til våre landsmenn som har gått bort som Vladimir Makovsky, Pyotr Levchenko, Sergei Vasilkovsky. Dessverre har antikvitetsmarkedet nå sunket kraftig - krig, krise. Det er ikke mye å legge til i samlingen. Nylig ble jeg for eksempel informert om at det ble funnet en skytisk kobberkull av 30-40 liter bronse. I utmerket tilstand er prisen for en så verdifull ting akseptabel - to tusen dollar. Men jeg har dem ikke. Jeg er forundret over hva jeg skal selge for å skaffe penger for å kjøpe denne sjeldenheten.
Byggingen av hovedbygningen til museet "Kozatski Zemli Ukrainy" er nesten ferdig. Dette er en nøyaktig kopi av huset til kosakk-oberst Yakov Lizogub, som senere ble kjøpt av Hetman Ivan Mazepa.
Hva bygger du foruten en kopi av oberst Lizogubs hus på territoriet til museet ditt?
- Det er allerede opprettet et prosjekt for en stor struktur, som jeg kaller "Cossack Stonehenge", for å huse eldgamle skytiske steinkvinner - jeg har 30 av dem i samlingen min. En av dem har magiske egenskaper - det hjelper kvinner å bli gravide. Denne fantastiske kvaliteten på henne ble kjent ved en tilfeldighet. Jeg skal si det i orden. Jeg har ordnet med å kjøpe denne gamle steinkulpturen. Jeg ba en selger ved navn Ivan om å være hos ham om vinteren, og om våren tar jeg henne med på museet. Mannen la statuen på tre stolper og dekket den med en presenning. Ivans hund ble veldig syk om vinteren, og han var sikker på at hun ikke ville leve lenge. Den syke hunden vant til å legge på steinkvinnen, og uventet for alle kom seg.
Like etterpå kom en venn på besøk til kona til Ivan. "Jeg har et stort kjøkken," fortalte Ivan meg senere. - Kvinnene snakket i den ene enden, og jeg var opptatt med husarbeidet i den andre. Jeg hører gjesten startet en samtale om smertefulle ting - de kan bare ikke få barn med mannen sin. Så trakk nissen meg til å si spøkefullt: "Vi har en helbredende steinkvinne - hunden har kommet seg fra henne." Kvinnen tok Ivans ord på alvor. Jeg satt en stund på en gammel skulptur. Og et par måneder senere kom jeg med konjakk. Ble gravid! Men det er ikke alt. Det gikk en uke, og en annen kvinne kom til venninnen min. Hun hadde med seg konjakk og spurte: "Kan jeg sitte på en steinkvinne?" Ivan begynte å forklare at han spøkefullt hadde sagt om skulpturens helbredende egenskaper. Men gjesten insisterte, og han tilsto. Omtrent fire måneder senere, da jeg allerede hadde tatt statuen til museet,kvinnen kom til Ivan med takknemlige ord - og kvinnen hjalp henne. Denne skulpturen er laget ganske grovt, den ser ut som en fallos.
Det er 30 steinkvinner i museet til Vladimir Nedyak. Helt til venstre bidrar til unnfangelsen av barn, mener eieren av samlingen.
Hva vil være strukturen der du vil plassere de skytiske steinkvinnene?
- Jeg vil legge et halmtak på tretten massive eikestolper for å lage en stor kalesje. Jeg legger kvinnene mot vest. I den sentrale delen av denne strukturen vil jeg plassere et gammelt hedensk tempel.
Hvordan ser det ut?
- Polerte steiner som er lagt ut i en sirkel. I sentrum er en kampestein - på den ofret folk i antikken ofre til gudene sine. Jeg byttet ut templet for en av de skytiske kvinnene. Menneskene som byttet ut med meg ville gi steinkvinnen til en høytstående person.
Jeg bygger på museet en gård til en velstående kosakkmann med kløver, sauebonde, stall, skur, bod. Han kalte det "Taras Bulba's Farm". Det finnes allerede bøfler, kuer, griser, sauer, hester, fjærkre. Museumsbesøkende kan, hvis de ønsker det, selv oppleve hvordan folk bodde på slike gårder: De vil ha muligheten til å melke en geit, ri på hest, smake på retter fra det gamle ukrainske kjøkkenet …
Da jeg tok 170 hektar land for et museum, tenkte jeg at det økonomisk ville være lettere for meg. Men den var ikke der! Jeg har plikt til å drive landbruksvirksomhet, for i følge dokumentene er jeg registrert som privat gründer. Så jeg driver med såing, høsting. Høsten er nok til å mate husdyr og fjørfe.
Det er her du skal slipe den innsamlede rug og hvete - tre gamle vindmøller er blitt restaurert. For øvrig ble en av disse vindmøllene, bygget i 1785, presentert for meg av en 90 år gammel møller fem dager før hans død. Folk som kjente meg sa til bestefaren min: "Gi det til ham - han vil beholde det." Transport av denne vindmøllen til museet kostet åtte og et halvt tusen dollar.
Volodymyr Nedyak på utstillingen i "Sophia Kievskaya" demonstrerer arbeidet til en av studentene til den geniale billedhuggeren Johann Pinzel.
Hvor mange år har du samlet?
- Jeg er en samler med 55 års erfaring - de første antikvitetene (skatten av mynter) falt i hendene mine i en alder av syv år. Gutta og jeg fant en gammel gryte dekorert med malerier, der det var mynter. Delte dem likt - hver fikk to. Spørsmålet oppsto hva jeg skulle gjøre med potten. De tenkte ikke på noe bedre hvordan de skulle bryte og dele skjærene. Samlingen min begynte med dette funnet.
Da jeg gikk i sjette klasse, begynte jeg å lete etter antikviteter med barna på stedet til den gamle kosacklandsbyen Staraya Veremeyevka, som ble bunnen av Kakhovsky-reservoaret i Dnepr. Om sommeren sank vannet av i en og en halv måned, og den oversvømte landsbyen ble tørt land. Hvert år vasket vannet ut antikviteter som ble vårt funn. For å søke etter sjeldenheter, dro vi også til øyene i Kakhovsky Sea - for oss gutter, disse seilasen var et spennende eventyr.
Nå i samlingen min er det tusen ikoner, to tusen verk av folkemaleri, hundrevis av gamle bøker og geografiske kart, 300 malte gjemmested, fire tusen håndklær, 120 bikuber, 38 bandura og kobz, 26 kosackvogner, tusenvis av kosakkvugger, skatter av polsk, tyrkisk, tatarisk og til og med romerske mynter, sjeldenhetene i Tripoli-kulturen og den skytiske tiden …
Forfatter: Igor OSIPCHUK, foto av Sergey TUSHINSKY.
